Opis izdelka kolesarske čelade obljublja, da bodo deklice 'res lepe' - SheKnows

instagram viewer

Halfords bo dvakrat premislil o svojih prihodnjih opisih izdelkov, potem ko je spletni seznam za čelade za dečke in deklice povzročil razburjenje med starši.

Noseča mama drži trebuh, dolar
Sorodna zgodba. Sem noseča samska ameriška mama - hvala bogu, da živim v UK

Na spletu so bile objavljene slike kolesarske čelade Bell Amigo v rožnati in modri barvi, ob vsaki pa je bila označena močno spola.

V opisu modre čelade je pisano, da je namenjena "fantom, pripravljenim na akcijo", in se osredotoča na varnostne lastnosti izdelka, kot so zračniki in vizir. Po drugi strani pa je roza čelada obljubila, da bodo "ljubke deklice" videti "res lepe". Nadaljevalo se je: “[Čelada] ščiti te ljubke male glave in se lahko namesti tako, da se počuti popolnoma prijetno (sic) in hladno nosite. "

Dekleta preveč ljubka za kolesarjenje? @Halfords_uk@chrisfroome@J_Ennis@BeckAdlington@LauraTrott31@chrishoypic.twitter.com/8qIVqqM1Bq

- LetClothesBeClothes (@letclothesbe) 3. september 2015


Ne dolgo je bilo podjetje bombardirano s tvitni #HalfordsSexism, ko so se starši odzvali proti očitnim spolnim stereotipom.

click fraud protection

Več: Znanstvenik pravi, da bi se morali Barbie odreči Lego

"Ne morem verjeti, da bi @Halfords lahko napisal nekaj tako grozljivo pokroviteljskega, da se sliši, kot da je iz drugega stoletja" je zapisal en uporabnik, drugi se je posmehnil tonu oglasa z napisom »POSTAVI TA ŠIDRANSKA ČELADA NA LEPE ŠIRKE GLAVE, KI JIH LEPE POGLAVJE, O, DA, KDO JE DOBRO DEVOJKA. "

Ko se je beseda razširila po spletu, se je reakcija nadaljevala, saj so potrošniki Halforda obtoževali, da dekleta obravnavajo kot "vakuumske male zračne glave" in starše mladih dekleta, ki opozarjajo, kako nenavadno je podjetje, s tviti, kot so: »moja punca želi biti le varna in hitra in ne bi smela skrbeti za to, da izgleda lepa."

Vendar so nekateri uporabniki Twitterja branili Halfords. "Oh, daj jim počitek," je zapisal eden. »Je to roza klobuk? Kako naj prodajo roza klobuk? "

Več: Amazon ne vidi več spola, ko gre za igrače

Ampak to je več kot le roza klobuk. Popolnoma je možno, da podjetje rožnati klobuk proda na enak način kot katero koli drugo barvo klobuka. Ne gre samo za stari argument "roza za dekleta, modra za dečke" (čeprav je veljaven). Gre za povezovanje čelade, namenjene dekletom z določenimi lastnostmi. Gre za namigovanje, da so mlade kolesarke bolj zaskrbljene zaradi lepega izgleda, kot da bi na svojem kolesu delale zlobne trike.

Pred kratkim je bil rojstni dan moje hčerke in od starih staršev je dobila novo kolo. Odpravili smo se v nakupovanje, da bi našli primernega in na rožnato, cvetočo, bleščečo izbiro v razdelku »dekleta« je bila popolnoma navdušena. Res je padla na super kul motor Spiderman, vendar ga niso imeli v njeni velikosti.

Na koncu je na spletu izbrala fluorescentno zeleno kolo s čelado, ki se ujema s svojo ljubko glavo ...

Več: Oče se je nepričakovano odzval, da je njegov sinček kupil punčko

Halfords so zdaj spremenili besedilo svojih oglasov za kolesarske čelade Bell Amigo, kar je odlično. Objavili so izjavo: »Ponujamo vrsto čelad z različnimi znaki in barvami za vse starostne skupine in različne potrebe velikih in malih kolesarjev. Prisluhnemo svojim strankam in upoštevamo njihove potrebe, s čimer želimo odpraviti vse ovire za kolesarjenje otrok (sic). Opisi dveh čelad so bili spremenjeni na naši spletni strani, da bi bolje odražali, kaj želijo naše stranke, in se opravičujemo za morebitno povzročeno kršitev. "

Upamo, da so druga podjetja, ki prodajajo otroške izdelke, pozorna, ker smo res, res ne živite v svetu, kjer so vsi fantje pripravljeni na akcijo in vsa dekleta so pripravljena gledati s strani, videti lepa. Vse dokaze, ki jih potrebujem za to, imam kar v svojem domu.