Sinoči je CNN opravil prvo demokratično predsedniško razpravo. Po obravnavi zadnjih dveh republikanskih razprav sem moral videti, kaj lahko ponudi moja stranka. Moj urednik je bil zaskrbljen, da bi se morda težje norčeval iz moje zabave. Rekel sem: "Ne skrbite - še vedno so politiki." Pridružimo se torej čudovitemu Andersonu Cooperju na odru in podoživimo vse govorice z več kot nekaj okraski z moje strani.
Anderson Cooper: Dober večer in dobrodošli v prvi demokratični predsedniški razpravi. Jaz sem Anderson Cooper, nosim svoja Tom Fordova "očala za razmišljanje" in sem pripravljen moderirati. Najprej si poglejmo kratek videoposnetek, v katerem so vsi kandidati namesto vas.
Video: Nocojšnja razprava je med Hillary, voditeljico; Bernie, socialist, in še trije fantje. To so volitve, ki kršijo vsa pravila, in smo v Las Vegasu. Sh*t bo kmalu prišel orehi.
Cooper: Nocoj mi bosta pomagala Juan Carlos Lopez in Dana Bash. Imeli bomo tudi vprašanja od kampanjca, ki smo ga poslali po vsej državi. Na tisoče Američanov je stopilo v avtodom, da bi zabeležili svoja vprašanja, sodelovali v razpravi in občasno urinirali. Opomba za naslednjo razpravo: Američani ne spoštujejo kampista. Zdaj pa poslušajmo državno himno, ki jo je v usnjenih hlačah zapela Sheryl Crow, ker smo demokrati, in tako se valjamo.
ODPRTI IZJAVI
Lincoln Chafee: Bil sem župan, senator in guverner. In nisem bil vpleten v nobene škandale, zato je to velik plus. Dokler ameriška javnost ne pogleda v predal moje nočne omarice, bomo v redu.
Jim Webb: Moja mama je sesekljala bombaž in nabirala jagode. Moja žena je priseljenka. Eden od mojih otrok je medicinska sestra, ostale se težko spomnim, vendar delajo tudi ameriške stvari.
Več:Demokratska ponovna predstavitev republikanske razprave
Martin O'Malley: Moja najpomembnejša vloga je kot mož in oče, zato bi bilo, če bi postal predsednik, zame res lep nov vrhunec. Spoštujem Obamo, vendar smo izvolili predsednika, ne čarovnika, in to je žalostno. Po drugi strani bom po razpravi v konferenčni sobi C. izvajal trike s kartami.
Bernie Sanders: POTREBUJEMO KLIMATSKI NADZOR. MORAMO POPRAVITI NAŠE ZATORKE. MORAMO POPRAVITI NEZAPOSLENOST. VZDRŽIMO NAŠO VLADO IZ PORO MILIJARDEROV. MNOGA ME LJUBI.
Hillary Clinton: Sem vnukinja tovarniškega delavca in babica čudovite enoletne deklice, ki je tudi delavka v tovarni. Želim pomagati srednjemu razredu in narediti davčni sistem pravičen. Želim bogate (veš, tiste fantje, ne tovarniški otroci, kot sem jaz), da bi morali plačati svoj pošten delež.
Cooper: Kandidati, začnimo s pomisleki, ki jih imajo ljudje glede vas. Tajnica Clinton - to si ti, potem si to, gor si, potem si dol. Kaj pravi beseda, Seesaw McGee?
Clinton: Anderson, jaz sem samo človek, ki sem se rodil na tleh tovarne. Naučim se stvari in si premislim.
Cooper: Ne dovolj dobro. Ali si premislite glede na to, s kom se pogovarjate, Benedikt Arnold?
Clinton: Ne, imam širok razpon mnenj in samo delim te dele mnenj z različnimi ljudmi, odvisno od njihovih razlik.
Cooper: Bernie, nihče ne mara socialista. Brani se.
Sanders: LJUDJE SAMO NE RAZUMIJO, KAJ POMENI SOCIALIZEM. MOJA NAČELA SO TEGA, KI LJUDI Skrbijo. MORAMO BITI VEČ KOT DANSKI.
Cooper: Danska ima pet milijonov državljanov. To sem vedel na glavo. Se imate za kapitalista?
Sanders: Se imam za kapitalista? Misliš kot igralnice in Wall Street? Mislim, da bi morali imeti vsi denar.
Cooper: Chafee, bili ste vse prej kot socialist. Pravzaprav ste le dve leti demokrati. Razloži se.
Chafee: Ko gledate na moja načela, gledate na blok granita.
Cooper: To je precej mehak granit.
Chafee: Jebi se, Cooper.
Cooper: Ti si na vrsti, O'Malley. Baltimore je napihnjena greznica. Zakaj bi želeli, da iz ZDA spremenite Baltimore, ki je mimogrede jokajoča analna lezija mesta.
O'Malley: Počasimo in se o tem pogovorimo. Da, Baltimore je bil najslabši, vendar sem se udeležil pogreba sedemčlanske družine, katere dom so požgali, potem ko so poklicali policijo pri preprodajalcih drog. Mislim, da mi ta zgodba ni pomagala.
Cooper: Webb, imenovali ste afirmativno dejanje, ki ga sponzorira država. Mogoče niste ravno toliko demokrati?
Webb: Jaz sem tisto, čemur pravite "stara šola" demokrata, "stara šola" pa pomeni "le malo rasist". Afroameričani imajo edinstveno zgodovino v tej državi, kaj pa s suženjstvom in zakoni Jim Crow. Toda ali ste vedeli, da v Apalačih živijo ljudje, ki so oba revni in bela? Kaj pa ubogi belci ?!
Cooper: Sanders, glasovali ste proti zakonu Brady in o zakonu, ki bi kolesarjem Amtraka omogočil nošenje strelnega orožja. Vozniki Amtraka? Gospod, ste znoreli?
Sanders: NRA mi daje oceno D. Sem iz podeželja in o pištolah razmišljamo drugače.
O'Malley: Sprejel sem zakonodajo o orožju v Marylandu, vendar moramo kot država narediti več. Proizvajalcem moramo preprečiti, da bi ljudem brez dvoma prodali 4000 nabojev.
Sanders: Sem iz podeželja.
O'Malley: Tudi v Marylandu imamo podeželje, Bernie.
Cooper: Webb, nekoč si imel od NRA oceno A. Ali verjamete, da nas bolj oboroženi ljudje naredijo varnejše?
Webb: Najprej moramo pogledati, kdo ne bi smel imajo orožje, kot so kriminalci, člani tolp in duševno prizadeti. Spoštovati pa moramo tudi tradicijo tistih, ki se želijo braniti sebe in svoje družine pred nasiljem. Nevarnost je povsod, ljudje, in ustrelil jo bom do smrti.
Chafee: Poskušal bi sodelovati s preddverjem za orožje in videti, kje lahko najdemo skupne točke. Rekel bi samo: »Pridite ,oooooooooooooooooooooooooooooooooo Delajmo skupaj. "
Cooper: Govorimo o Putinu.
Webb: Zdravo! Tudi o Putinu bi rad govoril! Kdaj sem na vrsti jaz? Natakarja tukaj nisem videl več kot eno uro!
Clinton: Moramo se upreti Putinu. Poslušajte, diplomacija ne pomeni dobiti popolne rešitve, ampak vzvod. Včasih morate kroglice pobožati, drugič pa jih stisniti.
Webb: Jaz sem na vrsti? Hvala vam. Na svojo juho sem čakal pol ure. Tu so moje misli o Siriji in njeni zgodovini.
Cooper: Čas je potekel. Sanders, se želiš vključiti v to?
Sanders: Kaj? Huh? Ne, nočem mleka glede tega! To je voda!
Cooper: Clinton, pogovorimo se o tem, kako si zmotil to e -poštno stvar.
Clinton: Oj, gremo. Glej, to je bila napaka. Toda ti grozni republikanci ga uporabljajo za zmanjšanje števila mojih anket.
Sanders: To ni dobro politika, ampak se strinjam. Javnost je utrujena poslušati o vaših prekletih e -poštnih sporočilih.
Clinton: Pridigati.
Sanders: ŽELIMO SE POGOVORITI O PRAVIH VPRAŠANJIH, KI SE OBRAVLJAJO V AMERICO.
O'Malley: Demokratov ni treba opredeliti glede težav z e -pošto. Govoriti moramo o skrbi ameriškega ljudstva.
Clinton: Pri meni to ne bi moglo biti nič bolje.
Don Lemon: Iti naprej. Tukaj je nekdo iz Iowe vprašal: Ali so črna življenja pomembna ali so vsa življenja pomembna?
Sanders: Črna življenja so pomembna. In te besede so pomembne, ker-
[TV MEREDITH'S JE ČRNA. TO JE OPOZORILO DRŽAVNE DRŽAVE WASHINGTONA. PROSIM DRŽI.]
[OBdRŽI DRŽANJE]
[SKORAJ KONČANO]
[IN SMO NAZAJ]
Clinton: …izobraževanje v zgodnjem otroštvu. Za barvne skupnosti potrebujemo nov dogovor.
Webb: Upam, da bom imel toliko časa, da odgovorim na to vprašanje. Veste, kdo je še slab s časom? Moja gospodinja. Ko rečem, da do srede potrebujem srajce, sem pomeni Sreda!
Cooper: Govorimo o dohodkovni neenakosti.
Sanders: MORAMO PREKRATITI BANKE, KOT ZAYN PREKRALI ENO SMER.
Clinton: Rekel sem tem bankam, naj prenehajo. Pravim, da jih pošljete v zapor.
Webb: Ali lahko…
Sanders: Prišel bo do vas.
Webb: Ja seveda. To mi je povedala stevardesa in uganite, kdo ni dobil sem slušalko in sem jo zgrešil Jurski svet?
Cooper: Strinjali ste se s pravili razprave.
Webb: No, moj čas je potekel in če ne omenim mojega imena, ne morem reči ničesar. Nimam enakega časa. To je tako, kot ko sem šel v šolo svojih otrok na roditeljske sestanke-ti starši pred nami so imeli 20 minut, vendar sem razumel, da bomo vsi dobili 15.
Cooper: Chafee, pravite, da je Clinton preblizu bank, vendar ste glasovali za predlog zakona, ki je banke povečal.
Chafee: Bil je čuden čas, človek. Moj oče je pravkar umrl, ravnokar sem bil imenovan na funkcijo, šele nekaj dni prej sem prišel v mesto ...
Cooper: Hočete reči, da ste glasovali za nekaj, ne da bi razumeli, za kaj gre?
Chafee:… To je bil res čuden čas, Anderson. jaz samo prišel tja.
Cooper: Kaj pa to govori o tebi?
Chafee: Mislim, da me nisi slišal, Anderson. Rekel sem, Pravkar sem prišel tja.
Cooper: Sanders, ti si edini, ki je glasoval proti Patriotskemu zakonu. Če bi postali predsednik, bi zaprli program nadzora NSA?
Sanders: Hudiča, ja. Mislim, da je vlada v naših e -poštnih sporočilih in na spletnih straneh. Prepričan sem, da berejo mojo pošto in mi tudi ukradejo tablete.
Cooper: Vsi: Navedite en način, kako vaša uprava ne bi bila tretji mandat Obame.
Chafee: Končal bi vojne.
O'Malley: Američane bi zaščitil pred velikimi bankami in Wall Streetom.
Clinton: Sem piščanec.
Sanders: POTREBUJEMO REVOLUCIJO.
Webb: Delal bi z oboje zabave. Precej pametno, kajne?
Dana Bash: Carly Fiorina je proti plačanemu družinskemu dopustu. Pravi, da bi to pomenilo manj delovnih mest in bi bilo slabo za podjetja. Kakšna je vaša reakcija?
Clinton: To je samo republikanska taktika prestraševanja. To ne bo uničilo malih podjetij. Bil sem tam, vso noč sem bil z bolnim dojenčkom, nato pa sem moral na sodišče. Bili so slabi časi.
Bash: Ljudje pa pravijo, da bo težko in nočejo drugega vladnega programa.
Clinton: Republikanci so v redu z veliko vlado, ko gre za poseg v žensko pravico do izbire ali ukinitev načrtovanega starševstva, ne pa tudi pri plačanem dopustu. Prijatelji, otrokom rečejo, da položijo mikrofon na tla.
Več: Nevarni komentarji proti cepivu se izmaknejo nadzoru na drugi razpravi GOP
O'Malley: V moji državi smo razširili starševski dopust. Maryland se zdaj sliši prekleto fantastično, kajne, Anderson?
Cooper: Zadnje vprašanje: Na katerega sovražnika ste najbolj ponosni?
Chafee: Preddverje za premog.
O'Malley: NRO.
Clinton: NRA, zdravstvene zavarovalnice, farmacevtske družbe, Iranci, republikanci ...
Sanders: Wall Street in farmacevtska industrija.
Webb: Sovražni vojnik, ki je vrgel granato, ki me je ranila v Vietnamu, pa ga ni več tam... in tisti tip, ki je vdrl v moj Saab in ni pustil zapiska, tudi ne bom, če bom postal predsednik.
ZAKLJUČNE IZJAVE
Chafee: Hvala fantje! Bilo je super zabavno kandidirati za predsednika! Zdaj sem končal!
Webb: Zahtevam pogovor z upravnikom.
Več:Smešna ponovna predstavitev druge razprave GOP pri demokratu
O'Malley: Vesel sem, da sem bil tukaj s temi čudovitimi ljudmi. Nisi slišal, da bi kdo govoril zlobne stvari o prijaznih ljudeh, namesto tega si nas slišal govoriti o pridobivanju čiste energije in dobrih stvareh. Goshdarnit, ta država bo odlična.
Sanders: Tu nihče ne more rešiti težav te države, razen če se vsi upirajo milijarderjem. V to kampanjo je porabljeno preveč denarja. Če želite donirati mojemu, obiščite BernieSanders.com.
Clinton: O, ti republikanci. Mislim, blech, imam prav?! Ameriko so podrli, vendar bom pomagal pri ponovnem vstajanju. Naši najboljši dnevi so še pred nami.
KONEC