Avgusta 2013 je bila mamici dveh Katherine Simpson-Jacobs diagnosticirana zgodnja dojka raka, a ena izmed najbolj zastrašujočih stvari je bila, da je novici razlagala dvema mladima dekletoma, takrat starima 4 in 6 let, ki sta po mnenju Dnevna pošta, je bil že "velik dodaten pritisk" čustveni in stresni čas.
Več:8 stvari, ki jih morate povedati, ko ima otrok raka, od mame, ki ve
Da bi pomagala drugim družinam, ki se morda soočajo s podobnimi situacijami, je Simpson-Jacobs napisala njeno knjigo Kaj smo počeli, ko je mamica zbolela za rakom med zdravljenjem, za katerega je upala, da bo staršem omogočilo, da se o bolezni pogovorijo s svojimi otroki. Glede na njeno spletno stran ima "cilj pomagati drugim družinam v njeni situaciji".
Ko je bila Simpson-Jacobs prvič diagnosticirana, se je odločila, da novice ne bo skrivala od svojih dveh deklet, ker se je bala, da ne bosta razumela, kaj se dogaja.
"Že dolgo jim nisem rekla 'rak'," je povedala
Dnevna pošta. "Nisem hotel, da bi nekdo na igrišču rekel:" Moja babica je pravkar umrla zaradi raka ".Več:Mama se pokloni šolski neznanki, ki jo je 'navdihnila' za spremembo
Simpson-Jacobs je svoje medicinske sestre in svetovalce prosila za material, ki bi ji pomagal razložiti, kaj se dogaja njenim otrokom. Priporočali so Mamina gruda avtorja Gillian Forrest, Simpson-Jacobs pa je menila, da lahko zgodba zmede njene otroke in da mora obstajati še ena knjiga.
»Zgodbo je pregledala in odobrila onkološka skupina v bolnišnici Ipswich, ki zagotavlja vse podatke je medicinsko natančen in da je proces čim bolj jasen mlademu občinstvu «, njeno spletno mesto države. "Pri normalizaciji procesa upamo, da se bodo mnoge skrbi in vprašanja, ki jih v teh okoliščinah postavljajo otroci, odpravili."
Za več o njeni knjigi - ki stane 6 £ + 2 £ P&P ali samo 3 £, če jo prenesete - lahko obiščete njeno spletno stran tukaj.
Več:Kemoterapija in druga zdravljenja, ki so med nosečnostjo popolnoma varna
Simpson-Jacobs ni edina oseba, ki je spoznala, da obstaja potreba po več gradiva na to temo.
Leta 2012 je nastala knjiga z naslovom Kaj se je zgodilo, ko je mama zbolela za rakom je napisal Mathuin Smith, mlad fant, katerega mama je zbolela za rakom, zgodba pa je ponudila opis z otroškega vidika.
Po opisu knjige na Amazonu: »Knjigo je napisal, da bi se počutil bolje pomagati drugim otrokom ki se v svojem življenju soočajo s podobnim izzivom. Praktična, a hkrati pozitivna resnična zgodba o družinski izkušnji, ko se je Mathuinova mama zdravila zaradi raka na dojki. "
Za več informacij o tem, kako z otroki govoriti o raku, obiščite spletno stran Skupina za podporo raku Macmillan, ki ponujajo nasvete, ki vključujejo »poštenost, natančnost in uporabo preprostega jezika«, ter predlagajo, da bi risbe in knjige lahko pomagale mlajšim otrokom pri razumevanju.
