Španski trgovec z oblačili Zara se je pred nedavnim požaru družabnih medijev spopadel s sprostitvijo majice s pižamo za malčke, ki je zelo podobna uniformam holokavsta v koncentracijskih taboriščih. Zara se je od takrat umaknila na vrh in se opravičila, a še vedno ostaja vprašanje - kako je bilo to za začetek odobreno za prodajo? Še posebej, če menite, da je bil na voljo samo v francoskih, albanskih, švedskih in izraelskih spletnih trgovinah.
Zara je največji svetovni trgovec z modnimi izdelki, z izložbami po vsem svetu in ogromno spletno trgovino. S tako veliko družbo bi si mislili, da bi si lahko privoščili nekoga, da pregleda novo blago za morebitno žaljivost, kajne? Očitno ne.
V začetku tega meseca veriga oblačil prišel pod ogenj za izdajo majice s sloganom »Bela je nova črna«. Čeprav so to verjetno mislili kot igro s priljubljenim modnim sloganom, ki se nanaša na to, kar je trendovsko, se zdi malo rasno neobčutljiv.
Kot da ta mesec ne bi bil dovolj slab, ta teden je trgovec ponovno objavil novice za kulturno neobčutljivost - a tokrat v vrsti njihovih otrok. Zara je izdala pižamsko majico, za katero trdijo, da jo "navajajo šerifove zvezde iz klasični zahodni filmi. " Vrh pižame je bil mornarsko bel in črtast, s šestkrako rumeno zvezdo nad srce. Čeprav so se oblikovalci morda odločali za kavbojski šik, so namesto tega grozljivo spominjali na oblačila, ki jih potrebujejo Judje v koncentracijskih taboriščih holokavsta-vse do šestkrake rumene zvezde David. Kar hoče vsak starš, njihov otrok spi v pisarnah, ki segajo v čas Hitlerja in nacistične Nemčije.
Osupljiv RT @JeffreyGoldberg: Oglejte si Zarino majico "šerif": pic.twitter.com/XVmSoBjE09
- Rick Wilson (@TheRickWilson) 27. avgust 2014
Zara nikoli ni javno komentirala njihove srajce "Bela je nova črna" - izginila je z njihove strani brez komentarja. Opravičili so se za vrh holokavsta, ga potegnili s svojega spletnega mesta in obljubili, da bodo požgali vse preostale zaloge. Toda dva gafa v enem mesecu vas sprašujeta - ali ne preverijo oblačil, ki jih prodajajo, ali pa jim je vseeno?
Upajmo, da se bo Zara po tem mesečnem pomanjkljivosti naučila nekaj o kulturni občutljivosti. Njihov zadnji večji neuspeh je bil leta 2007, ko so izdali torbice, vezene z zelenimi svastikami. Ti so bili izvlečeni, opravičila so se in zdelo se je, da so se naučili lekcije.
Do tega meseca.
Več o kulturi in raznolikosti
Kako se z otroki pogovarjati o rasizmu in raznolikosti
Naučite svoje otroke, da sprejmejo raznolikost in se vključijo
Kako svoje otroke izpostaviti različnim kulturam
