Ups.
Izkazalo se je, da je Snapchat videl po vsem svetu - tisti žareči Serena Williams, noseča 20 tednov v svetlo rumenih kopalkah - pravzaprav ni bil namenjen objavi. No, vsaj še ne.
Kako ljubko je, da Williams, ki je zaročen z velikim igralcem v svetu tehnologije, še ni obvladal Snapchata? Pred samo enim tednom je Williams objavila sladek zrcalni selfi v kopalkah, njena nova izboklina je komaj vidna. Toda napis je dal: "20 tednov," je zapisala. Ja, sporočilo ne manjka to.
Vsi smo bili zelo navdušeni nad novicami, a očitno je Williams upal, da jih bo še malo obdržal.
V torek je Williams govoril o njej družbenih medijev gaffe z Gayle King na konferenci TED Talks v Vancouvru.
"No, v resnici je bila to nesreča. Bil sem na počitnicah in si vzel nekaj časa zase in imam to stvar, kjer sem vsak teden preverjal svoj status in fotografiral, da vidim, kako daleč grem, «je Williams povedal Kingu. »Nisem rekel veliko ljudem, naj bodo iskreni, in to sem prihranil. Na družabnih medijih pritisnete napačen gumb in... Trideset minut kasneje sem zamudil štiri klice in rekel sem: 'To je čudno.' Toda to je bil dober trenutek. Čakal sem samo še pet ali šest dni [za deljenje]. "
V redu je, Serena. Tudi Snapchat še ugotavljamo. Vsaj nisi aktiviral filtra barfing-rainbows, punca.
Williams se je zaradi njene prezgodnje objave v družabnih medijih precej znebil in očitno to počne. "Vsak teden samo fotografiram in shranim," je rekla in se nasmehnila. "Bil sem tako dober glede tega in to je bilo enkrat, ko sem zdrsnil, vendar je v redu."
In zdaj, ko je mačka vsekakor (in s certifikatom) iz pregovorne vreče. Predstavnik Williamsa je potrdil, da Williams in njen zaročenec Alexis Ohanian res jeseni pričakujeta svojega prvega otroka.
Na dogodku TED Talks je Williams malo poklepetala tudi o svojih teniških kariernih načrtih za prihodnost - o čemer so besni oboževalci ugibali že od otroških novic.
Všeč nam je bilo njeno dejansko razumevanje tega, kar bi lahko sledilo. "Roger Federer je starejši od mene in še vedno zmaga," je dejala. In Roger Federer nikoli ni potisnil otroka iz svojih fantovskih delov, zato mislimo, da se bo Williams vrnil le bolj hudoben kot kdaj koli prej.
Očitno tudi ona misli tako.
"Moj otrok bo na tribunah in upam, da bo navijal zame," je dejal Williams. Brez dvoma. Upamo samo, da si tudi ti snapchat iz tega trenutka, Serena.