Ko smo nazadnje obiskali Bunheads 'Paradise v Kaliforniji, je bilo... nekakšna vroča zmešnjava. Oglejte si ta povzetek in si nato oglejte ponedeljkovo novo epizodo.
Nekaj povzema: Michelle (Sutton Foster) je bila nekoč balerina, vendar je nekako končala v Vegasu kot šovkinja. Ko jo prijazen moški po imenu Hubbell - še enkrat - ve, da mora to prekiniti. On bolj skrbi zanjo kot ona zanj. Naslednjič, ko gredo ven, predlaga. S samo dovolj pijače in ravno dovolj sladkosti iz Hubbella se Michelle vda. Naslednji dan je v Paradiseu v Kaliforniji.
Raj je zelo zanimivo mesto. Je zelo podobno Gilmore Girls'Majhno, domiselno mesto Stars' Hollow - kar je smiselno, saj oddaje delijo ustvarjalca. Raj je Hubbellov dom... kjer živi z mamo Fanny (Kelly Bishop, Gilmore Girls), ki takoj sovraži Michelle. To sovraštvo se še poveča, ko po Hubbellovi smrtni prometni nesreči družinski odvetnik obema ženskama pove, da je pokojnik vse prepustil Michelle.
"Vse", mimogrede, vključuje Fanny ples studio, ki sedi na Hubbellovem posestvu. Je dom ene redkih izvenšolskih dejavnosti, ki jih ponuja Paradise. Michelle in Fanny potrebujeta malo prepričljivosti in veliko kompromisa, vendar kmalu sodelujeta.
ABC Družina je izdala ta povzetek, da bi gledalcem pomagala ugotoviti, kaj so zamudili v prvih 10 poletnih epizodah:
Tam smo pustili dekleta Bunheads: starši se zaobljubljajo, da Michelle nikoli več ne bodo pustili blizu svojih hčera, balerine pa zveste svojemu novemu, ljubljenemu učitelju. Bunheads se vrne v ponedeljek in stvari so videti precej negotove. Oglejte si ta posnetek z žalostno čudno resnico Paradise (Stacey Oristano, Petkove nočne luči) in Fanny.
Kaj se je zgodilo z Michelle in se bo vrnila? Seveda! To je samo vprašanje časa.
Pazi Bunheads na družino ABC v ponedeljek ob 21.00.
