Kopati preteklost je nevarno, toda Emily vedno nosi to lopato. Ali se bo naučila lekcije, preden se bo kdo res poškodoval, ali pa bo iz groba samo sprostila drugo pošast?
Kako zapleteno je lahko eno ploskev? Emily (Emily VanCamp) ima roko v toliko spletih, da ne more več nadzorovati izida nobenega od njih. V zadnjem času je bila priča nekaterim šokantom, a nič tako velikega, kot se je zgodilo ta teden.
Prvič, kljub dejstvu, da je v celoti odgovorna za napredovanje in propad Amande (Margarita Levieva) in Jackova zveza (Nick Wechsler) še vedno uporablja Amando kot zastavico v svoji shemi, da bi podrla Viktorijo (Madeline Stowe). Tokrat želi, da Amanda prisili Viktorijo, da prizna, da ve, kaj se je zgodilo s Karo Clarke (Jennifer Jason Leigh), Amandina prava mama.
Na žalost se Emily ne zaveda, da bi morale nekatere skrivnosti ostati pokopane in mrtve. Ampak nikoli ne položi lopate. Ko Amanda Viktorijo končno potisne do meje, razkrije okostnjake v Karini omari in zagotovo niso lepi. Kara je poskušal ubiti Amando, ko je bila še majhna deklica, in
to je to zakaj so jo poslali stran in njen oče je rekel, da je mrtva.Takoj po razkritju tragične resnice Victoria potisne Amando z balkona na popolnoma polirana tla iz ploščic. To je bila nesreča, a kljub temu je bila Victoria pregroba do ženske, ki je tako noseča, da bo kmalu popustila.
Amanda rodi sina, ki pa ne dobiva dovolj kisika, zato ga je treba dati v inkubator, Jake pa ga niti ne more držati. In Amanda je zdaj v komi; nihče ne ve, če bo ozdravela.
Medtem se Aiden (Barry Sloane) vrne, da bi izsledil Kara, vendar mu ga s taserjem uspe pritegniti. Veže ga in pusti mrtvega, hkrati pa mu razloži, da je Belolasi mož njen mož. Pobegne in poskuša poklicati Emily, da jo opozori, da je njena mama nora ženska in je na prostosti, vendar Emily nikoli ne dobi klica.
Namesto tega Kara sliši za Amandino nesrečo po radiu (dobro, da ni poslušala svojega iPod -a ali Spotifyja kot mi ostali ali pa ta zaplet ne bi uspel) in odide v bolnišnico. Emily stopi za vogal in zagleda svojo mamo, ki sedi z Amando, in nenadoma se vrnejo ti umazani zakopani spomini. Spominja se, da jo je mama poskušala utopiti, ko je bila še majhna deklica. Odide iz bolnišnice, ne da bi se soočila s Kari.
Čeprav ga poskuša odriniti, ji priskoči na pomoč Aiden in jo prisili v naročje, dokler se ne razjoče. Ne glede na to, kako slaba je Emily, je bilo še vedno srčno gledati, kako joka. Mislim, da moram z Emily deliti lekcijo: Maščevanje ni vedno odgovor. Včasih moraš pustiti mrtvemu ostati mrtev. Vsaj tako je The Walking Dead me je naučil.
Si predstavljate koga drugega v vlogi Emily Thorne? Skoraj se je zgodilo! Tukaj je posnetek Emily VanCamp govori o tem, kako je dobila nagrajeno vlogo slabega dekleta.
