Pred njeno težko pričakovano predstavo na odru Grammys to nedeljo zvečer, Adele sedi z 60 minut 'Anderson Cooper razpravljati o operaciji grla, ki ji je grozila, da bo uničila njeno kariero.
Adele vedela, da je z njenim slavnim glasom nekaj hudo narobe, ko je odprla usta za petje in "nekaj je popalo" v grlu.
V nedeljo se kritično priznana elektrarna useda z dolgoletnim časopisom CBS 60 minut razpravljati o operaciji grla, ki je grozila, da jo bo utišala... za vedno. V svojem prvem pooperativnem intervjuju z dopisnico Anderson Cooper, Se Adele spominja dneva, ko je njen glas "šel" med nastopom na francoski radijski postaji.
Preden so zdravniki odkrili, da ima pevka "Someone Like You" polip na glasilki, ki je imela krvavitev, je minilo ob strani.
»Bilo je, kot da bi mi nekdo zagrnil zaveso na grlo. Zdelo se mi je, kot da mi je nekaj pogrnilo v grlu. Imel sem lasersko operacijo. Postavili so vam laserje v grlo, odrezali polip in vam z nekakšnim laserjem spet krvavili in ga popravili, "
21 hit-maker je razložil v klepetu, ki je potekal le nekaj dni pred njeno težko pričakovano vrnitvijo na oder v nedeljo zvečer 54. letna nagrada Grammy.Novembra je bila Adele operirana za zdravljenje svojega stanja v zdravstvenem centru v Bostonu. Britanski zvezdnici je bilo prepovedano govoriti, zato je morala pisati sporočila na papir ali prek svojega Apple iPhona.
Tudi ko se je trudila obdržati glas, ji je uspelo obdržati smisel za humor. Adele je na svoj telefon naložila aplikacijo, ki ne bi le govorila zanjo, ampak prisegala, naj se zažene!
"Odlična stvar je, da rada prisegam," je rekla za Cooperja. "Na večino [aplikacij], na katere ne morete prisegati, vendar sem našel to aplikacijo, kjer lahko prisegate, zato še vedno resnično razumem svoje stališče. Na telefonu sem imel aplikacijo, da vanj vneseš besede in potem govori. "
Adele gre v nedeljo zvečer Nagrade Grammy s šestimi vodilnimi nominacijami, med njimi tudi eno za album leta. Na letni podelitvi nagrad bo nastopila prvič po avgustu.
Toda Reklamni pano draga je previdna, da bi vokal predaleč. Adele je Andersonu povedala, da je bila operacija, čeprav se nikoli ni počutila bolj samozavestno pri svojem petju, prebudni klic o prepoznavanju njenih meja.
"Če se odločim za svetovno turnejo z 200 datumi, bi se to ponovilo."
