Dekleta pokuka v misli svojih fantov. Tam je strašljivo!
Ta teden Dekleta se je na kratko oddaljil od zgodbe, ki je večinoma namenjena dekletom, da se osredotoči na fante v njihovem življenju. Med potjo smo gledali, kako dekleta poskušajo ugotoviti in ohraniti svoja prijateljstva. Evo, kako je šlo vse skupaj ...
Ray in Adam se odpravita na Staten Island!
Najprej Hannah (vedno pritrjena nase) zapusti Rayovo kopijo Male ženske pri Adamovi hiši. Morda se to ne zdi velik problem, vendar je bila za Raya precej pomembna knjiga in je vsebovala zapiske nekoga posebnega. Hannah (razumljivo) noče vzeti knjige in potem, ko jo je Hannah napolnila (Lena Dunham) in Shosh se Ray odpravi k Adamu, da mu vrne knjigo.
Fantje se takoj udarijo po glavi in Ray se odpravi, ko Adam prosi za pomoč pri vrnitvi psa, ki ga je ukradel. Ray, vedno čudaški fant, je zelo počaščen, da ga obravnavajo kot rezervno, in se strinja, da bo pomagal. En problem... pes je bil s Staten Islanda. Fantje imajo do Staten Islanda precej ostre občutke. Vsi so upravičeni med svojim obiskom (in pravzaprav precej pogosti med SI -jevimi Newyorčani).
Seveda se fantje končajo v prepiru, ki vključuje Rayovo mnenje o Hannah. Potem ko jo Adam opiše kot nezaželeno polnjeno žival Tweety Bird, se Ray strinja z nekaj precej ostrimi (čeprav ne povsem netočnimi) stvarmi o Hannah. Adam je nenadoma jezen na Raya, ker je tako govoril o Hannah. Potem, ko Ray odstopi, mu Adam očita, da spi s Hannah. Končno Adam odleti in pusti Raya s psom. Še en dokaz tega, kar smo ves čas vedeli: Adam je nor.
Ko se sreča z lastnikom psa, Ray na koncu zadrži psa. Potrebuje kopel, vendar je precej srčkan. (Pes, ne Ray. Ray se vedno zdi precej čist.)
Hannah pridobi mentorja in vidi konec prijateljstva
Medtem si je Hannah po nekaj esejih in incidentu s kokakolo privoščila pogodbo o e-knjigi z enim od svojih najljubših urednikov. Malo je čuden. Nadaljuje o tem, da ne ve, kaj so pistacije, in ne dobi čisto Hannine generacije, a je še vedno precej navdušena. Edina slaba stran je, da potrebuje njeno knjigo v enem mesecu.
Še en velik zalogaj za Hannah je njen odnos z Marnie (Allison Williams, hči našega najljubšega voditelja novic, Briana Williamsa!). "Prijatelja" sta se pred kratkim komaj družila in Marnie je vzela večno časa, da se vrne k Hannah, da bi izvedela njene novice. Ko se Hannah pojavi na zabavi in poskuša Marnie povedati o svoji knjižni pogodbi, jo je nekoč najbolj navdušila prijateljica.
Čeprav Marniein "odnos" z Boothom razpade, je še vedno preveč trmasta, da bi to priznala Hannah. Na koncu, ko Hannah še enkrat poskuša Marnie povedati o svoji knjižni pogodbi, njuna komunikacijska linija zaide. Obe dekleti odložita slušalko in zapuščena. Dolga leta sta se med seboj grozno obnašala, a zdaj, ko je na vidiku konec njunega prijateljstva, se zdi precej srhljivo.
Igranje ob strani
Jessa je v neredu. Kljub temu, da je vedno igrala hladnokrvno in brezskrbno, je možu močno padla. Po tistem razpadu s starši in njihovem kasnejšem razhodu je neverjetno depresivna. Njena depresija izhaja v obliki zlobnosti do Hannah. Kot da deklica nima dovolj na krožniku.
Medtem se Shoshana morda pretirano trudi proti Rayu. Ko mu predlaga, naj gre na govorni dogodek, da bi slišal, kaj ima Donald Trump povedati o tem, da bo postal podjetnik, ga zavrne. Noče biti tak tip. Ray je zadovoljen z ohlapnostjo in minimalnim preživetjem. Zdi se, da se stvari ujemajo med njimi. Ne glede na to, koliko si želimo videti drugače.
Pred drugo sezono smo šele mesec dni Dekleta, zato ga hranite tukaj za vse najnovejše povzetke in novice o oddaji.