Ubiti posmehovalca je v središču burne pravne bitke. Njen avtor Harper Lee toži svojega nekdanjega zastopnika zaradi avtorskih honorarjev.


Ali danes ni nič svetega? Harper Lee, 87-letna avtorica Ubiti posmehovalca, je bil prevaran. Pred kratkim je vložila tožbo proti svojemu nekdanjemu agentu, ker jo je izmuznil od avtorskih honorarjev, ki jih je ustvaril njen slavni roman.
Po poročanju Zap2it Lee gre za literarnim agentom Samuelom Pinkusom, za katerega trdi, da mu je ukradel avtorske pravice Ubiti posmehovalca. Leta 2007 je Lee doživel kap in je bil zelo bolan. Imela je slab vid in sluh, zaradi česar je bila zelo ranljiva.
V tem času je Pinkus avtorja podpisal, da podpiše avtorske pravice Posmehovalka njemu.
"Pinkus je vedel, da je Harper Lee starejša ženska s telesnimi motnjami, zaradi česar je težko brala in videla," je dejal Leejev odvetnik v tožbi. "Harper Lee ni vedel, da mu je avtorske pravice dodelila."
Lee se ne spomni, da bi podpisal kakšen dokument ali se o tem sploh pogovarjal z Pinkusom. Na srečo je avtorske pravice dobila že leta 2012, vendar Pinkus še vedno prejema odškodnino. Lee želi temu enkrat za vselej narediti konec. Toži tudi zaradi njegove "sheme, da bi jo prevaral", saj je bila v oslabljenem stanju.
Leeju ne očitamo, da si želi pravice. Ubiti posmehovalca je eden najbolj ikoničnih romanov v ameriški zgodovini. Pojavil se je več filmskih priredb, med drugim celovečerec iz leta 1962, v katerem sta igrala Gregory Peck in Robert Duvall.