Če vas kupola povzroči napad, to očitno samo pomeni, da ste ji všeč. Norrie, Joe in Angie so vsi v klubu, vendar odkrijejo, da jim manjka še en član. Kdo bi to lahko bil?
Otroci niso edini, ki se jezijo Pod kupolo. Očitno je poleg grozljive energije kupole v mestu še eno zdravilo. Imenuje se Rapture in zaradi njega se boste stresli in slišali glasove skoraj tako, kot če bi bili tako kul kot Norrie in Joe, ki govorita o rožnatih zvezdah.
Na začetku epizode Julia vzame Barbie (Mike Vogel) na spletno mesto mini kupole, vendar mini kupole ni več. Tam, kjer je nekoč sedel, je le luknja v kraterju.
Nazaj v mestu nekdo sliši glasove s kupole. Zavil se je v hišo in povzročil precej motenj, Linda in Barbie pa prispeta, da skrbita zanj. Linda prepozna moškega. Je narkoman po imenu Larry. Moški pravi, da mu je Lester dal drogo, zaradi katere je nor. Moški imenuje drogo Rapture.
Angie govori o rožnatih zvezdah
Angie želi, da je dejanje za Briar Rose brezplačno in jasno od Big Jima.
Ko Big Jim odide, se pojavi Junior in Angie mu zavrne storitev.
Junior začne govoriti o tem, kako jo je ščitil pred sabo, ker je bolna. Tako kot Angie pravi, da kupola nima nič opraviti z njo, se zruši v napad in začne govoriti o rožnatih zvezdah, ki padajo v vrste.
Angie se zbudi v zadnjem delu Juniorjevega avtomobila. Ona je prestrašena, on pa jo kar pelje domov.
Junior vidi zvezde
Julia gre k Norrieju in Joeju ter jim pove, da mini kupole ni več. Angie tudi stopi skozi vrata in jim pove o svojem napadu.
Norrie vidi Angieino tetovažo in jo pokaže Joeju kot možen namig o črki kupole o: monarh bo okronan. " Joe pravi, da so metulji monarh oranžni, a Angiejeva tetovaža je modra in rumena.
Norrie predlaga, da za sledenje mini kupoli uporabijo svojega psa Trumana, ker je to že zaznal. Ko ga odpeljejo v gozd, pa ne najde ničesar.
Angie vpraša Juniorja o njegovi teoriji, da je bolna. Pokaže jo v svojo hišo in v mamin umetniški studio. Nekaj mesecev pred mamino smrtjo pripoveduje Angie, da je sanjala o Juniorju. Junior je v sanjah gledal na roza zvezde, ki so padale.
Junior misli, da je morda njegova mama vedela kaj o kupoli ali rožnatih zvezdah. Junior pravi, da ni nor in tudi njegova mama ni bila. Misli, da je del nekega večjega načrta, ker je na sliki. Junior meni, da je to super, ker to pomeni, da sta z Angie skupaj v tem. Seveda je še vedno zaljubljen vanjo.
Najboljše, kar ponuja Rachelle Lefevre >>
Zdravilo z malo udarca
V hiši Big Jima se pojavi ženska po imenu Maxine, ki je ni vesel.
Na dan, ko je kupola padla, ga je prišla pogledat, potem pa se je ujela. Pravi, da je bivala v hiši in poskušala počakati na kupolo, a ko se to ni zgodilo, je poskušala iz slabe situacije izkoristiti kar največ. Pravi, da se morajo lotiti dela. Skupaj sta izdelala novo zdravilo Rapture.
Barbie in Linda odideta v pogrebni zavod. Poiščejo Lesterjeve zaloge in recept za Rapture. Zdravilo vsebuje tekoči propan.
Dol s puškami
Veliki Jim predlaga, da Linda in Barbie zbereta vse orožje. Strinjajo se, da bodo idejo prostovoljno in začasno predlagali po radiu. Vsak, ki sodeluje, bo dobil dodatno hrano in propan.
Maxine skriva pištolo v predalu za rokavice.
Večina meščanov sodeluje in preda orožje. Moški po imenu Ted ima zelo rad svoje orožje in se jim ne bo odrekel. Veliki Jim namerava iti k Tedu, ker je nor. Barbie ponuja igranje varnostne kopije.
Ted je v svoji spalnici in ima okoli sebe vse orožje. Veliki Jim sedi z njim in vpraša, kaj se dogaja. Ted pravi, da mu je kupola že vzela dovolj in se ne odpoveduje še eni stvari. Ted drži granato. Barbie ima pištolo uperjeno v oba, ko ga poskuša Big Jim pregovoriti. Ted porine Big Jima in potegne zatič na granati. Veliki Jim ga komaj ustavi in odpelje Teda na kliniko.
Veliki Jim in Barbie delata za Maxine
Linda gre in razišče skladiščno enoto. Odprla je ključavnico in v njej našla vse zaloge propana.
Ko vstopi v Dukejevo pisarno, si ogleda varnostne posnetke iz shranjevalne enote. Videla je, kako se Maxine sreča z Dukom, in ve, da se mu je kaj zdelo.
Maxine se pojavi na postaji in se pogovarja z Big Jimom, nato pa Maxine poljubi Barbie na usta, na veliko presenečenje Big Jima.
Big Jim predvideva, da Maxine pozna Barbie, Barbie ni šla samo skozi mesto.
Maxine načrtuje distribucijo pijače, drog in iger na srečo meščanom, da bo minila čas. Big Jim in Barbie sta delala za Maxine, ne da bi se tega zavedala, in želi, da še naprej delata zanjo. Pravi, da ima sklenjeno zavarovalno polico. Če se ji kaj zgodi, ima način, da poskrbi, da bodo njihove skrivnosti še vedno prikrile.
Barbie ne želi sodelovati z Big Jimom in Maxine. Maxine ve, da je Barbie ubila Paula. Ona je bila tista, ki jo je poklical, potem ko se je znebil trupla. Ve tudi, da spi z Julijo. Maxine jih je gledala vse.
Tisto noč Julia pove Barbie o mini kupoli. Barbikov um je nekje drugje, vendar vztraja, da je vse v redu. Ne pove ji o Maxine.
Kdo je četrta roka?
Ko Norrie in Joe prideta domov, Truman začne lajati na hlev. Preverijo in v notranjosti najdejo mini kupolo.
Angie najde Joea in Norrieja v hlevu z mini kupolo. Pravi, da je nekako kul. Angie omeni, da je Joe sinoči zapustil hišo in domneva, da je on tisti, ki je tja prinesel kupolo, a se Joe tega ne spomni. Gotovo je spal, ko je hodil.
Norrie meni, da je kupola namenjena samo njim trem. Pravi, da Juliji ne bi smeli povedati njene nove lokacije. Angie se dotakne kupole in ta zasveti modro. Roke sta dala tudi Joe in Norrie. Pravi, da so kot ključavnice in da so roke ključi. Druga silhueta roke žari na drugi strani kupole. Otroci imajo zdaj svoje poslanstvo najti četrto roko.
Junior vidi vrata kleti odprta pred svojo hišo in vstopi. Veliki Jim je tam spodaj z zalogami orožja in jih organizira. Vključno z granato.
