Revidiran pogled na grozljivko The Exorcist je odprl trgovino v Los Angelesu... le odrska različica ima drugačen pristop od nepozabnega filma.
Ne skrbite, da bi dobili vstopnice v prvi vrsti za novo odrsko različico Izganjalec hudiča. Glede na ustvarjalne sile, ki stojijo za proizvodnjo, ni grahove juhe, ki bi bruhala v vse smeri, zato brizgalne cone relativno ni.
To je ena od mnogih kritičnih sprememb, s katerimi se sooča dramatik John Pielmeier, ko poskuša prilagoditi roman Williama Petra Blattyja iz leta 1971 za oder: Kako ste? distancirajte se ne le od knjige, ampak tudi od filmske različice, ki jo strokovnjaki menijo za enega najstrašnejših filmov v Hollywoodu zgodovino.
"Vedno boste dobili občinstvo, ki želi dobiti tisto, kar so prvič videli," je dejal John Doyle, direktor Izganjalec hudiča predstava, ki je trenutno rezervirana v igralnici Geffen Playhouse v Los Angelesu, kjer bo ostala do avgusta. 12.
"Moja naloga je, da zgodbo povem tako, kot da je še nikoli nisem povedal."
Po poročilih AP je to povzročilo različico materiala, ki je "očitno bolj cerebralna... prestrašila resno razpravo o psihologiji, veri, ljubezni in zlu".
To ne zveni tako grozljivo kot mlada Linda Blair, ki se krči v postelji, ko se bori z nevidnim demon ali Max von Sydow, ki je ob postelji obsedenca opeval in ponavljal: »Kristusova moč te prisili! "
Izganjalec hudiča se lahko pohvali z enim znanim obrazom v igralski zasedbi. Brooke Shields, ki je pred kratkim pela na Broadwayu kot članica Družina Addams, se je predstavi pridružila kot mati obsedenega dekleta. Ali to pomeni to Egzorcist bi se lahko naslonil na Broadwayjeve povezave Shieldsa, da bi tekel na Veliko belo pot?
"Vedno želite to narediti na Broadwayu," je dejal igralec David Wilson Barnes, ki v predstavi igra mlajšega duhovnika, čeprav pravi, da to ni v središču pozornosti ansambla. "Ker začneš delati na Broadwayu, v nasprotju s tem, kar si želi. In če stvar, ki si to želi postati, postane stvar Broadwaya, je to fantastično. "