Sredi odprtja novega kluba se Oliverjeva stara ogenj Helena (znana tudi kot Huntress) vrne, da bi uničila njega in njegovo družino.
V tej epizodi leta Puščica imenovan "Lovka se vrača", Oliver (Stephen Amell) in Tommyjev (Colin Donnell) klub se bosta kmalu odprla, Oliver pa se odloči, da bi morali slabi fantje imeti prost teden. Takrat in tam sva vedela, da to pomeni, da bo šlo vse do stranišča in fant je to kdaj storil.
Ubogi Oliver je imel v tej epizodi veliko na krožniku, celo bolj kot običajno se je zdelo. Najprej je bilo odprtje kluba, nato pa se Helena (gostujoča zvezdnica Jessica De Gouw) vrne v mesto in poskuša najti njenega očeta, potem ko je slišal, da je sklenil dogovor in da se je FBI pripravljal, da ga premakne v zaščito pripor. Ne more sama obvladati nečesa tako velikega in prosi Oliverja za pomoč. Seveda noče, ona pa nato z ljudmi, ki jih ima rad, manipulira - najprej grozi njegovi družini, nato pa ujame in poškoduje tako Tommyja kot Felicity.
Diggle (David Ramsey) Oliverju ves čas govori, da bi moral to enkrat za vselej končati in ubiti čarovnico, vendar je Oliver prepričan, da ni izgubljen primer. Dokazala mu je, da se moti, a ko jo poskuša končno odstraniti, se namesto tega poškoduje McKenna in mora za eno leto oditi na rehabilitacijo. To je položaj, ki je še bolj žalosten zaradi dejstva, da sta z Oliverjem pravkar dvignila svoj odnos na višjo raven. Toda kot Oliver žalostno opozarja na Tommyja (ki z veseljem odpusti prijatelju do konca epizoda), ni videti, da bi lahko imel oboje - bodite srečni in odstranite zle ljudi iz svet.
Medtem se oče Laurel (Katie Cassidy) po velikem upiranju končno strinja, da sliši, kaj ima povedati njena mama o možnosti, da je Sarah živa. Slika, ki jo je imela, je lahko katera koli - ampak dajmo, vsi vemo, da se bo izkazala za živo, kajne?
Nazadnje, na otoku v preteklosti, Oliver in Slade vidita, da ima Fyers izstrelitveni raket in vedo, da morajo ustaviti vse, kar načrtuje. Wilson želi razstreliti lansirno napravo, Ollie pa želi le onemogočiti njeno delovanje. Slade posluša svojega mladega vajenca in kmalu se dogovarjata za pot z otoka.
Moji najljubši koščki.
Sprašujem se, kako po vsem svetu Helena vozi to motorno kolo v teh škornjih.
Ugotovitev, da je Oliver pred milijonom let hodil s sestro Steva Aokija.
Quentinov odziv, ko je videl sliko dekleta, ki bi lahko bila Sarah.
"Mislim, da bom moral biti bolj prepričljiv, na srečo imaš tudi ti družino." - Oh ne, ni!
"Hvala, ker niste rekli" rekel sem vam "."
"Noč je mlada."
Zanimivo se mi je zdelo, da je Tommy Oliverja označil za morilca, ko je Oliver pravkar povedal McKenni, da je umor drugačen od pravice. Mislim, da Tommy tega ne vidi tako.
"Uganka, namerava nekaj razstreliti."
"Pustiti…. on... pojdi! " - V redu, to je bilo…. vroče!
"Kaj hočeš, da jo ubijem?"
"Mislim, da bi že zdavnaj, če bi bila videti kot jaz in ne dekle T-Mobilea."
"Krvaviš!"
"Ja, to se zgodi, ko te zabodejo."
Oliver je Heleno opozoril, da bo, če bo poškodovan kdo drug, razen njenega očeta, vanj vstavil puščico. Je narobe, da sem nekako z Digglom in si želim, da bi to vseeno storil?
McKenna aretira Heleno. Zdaj je to zelo posebna vrsta pravičnosti.
Ravno pri srčnem napadu, ko je Helena povedala Oliverjevo ime. Vem, da ni razkrila njegove skrivnosti, a vseeno.
"Kako mu je ime?"
"Napa."
Oliver v maski. To je vse.
Ja, popolnoma tako se imenuje. Vedel sem, da bo Thea poljubila Roya, da ne bi mislil na iglo. Morate priznati, da je delovalo.
"Počutim se, kot da vse razočaram." - Ko je to rekel, je bil videti tako uničen. Zaradi tega sem ga hotela objeti.
Helena ujame puščico. Vau!
Tommy je prišel v klub, da bi rekel, da se ni zavedal, kako težko je vse na Oliverju.
Kaj ste mislili o tej epizodi Puščica? Kako ste se počutili, ko je The Huntress pobegnila? Ali ste bili žalostni, ko so McKenno ustrelili in morali zapustiti Oliverja?
