Igrajo Harrison Ford, Rachel McAdams in Diane Keaton Jutranje veselje in romantična komedija je debitirala. V našem pregledu Jutranje veselje, smo film poimenovali "popolno veselje". Brez besed Aline Brosh McKenna bi bile zvezde in njihov film zgolj ideja.
Toda potem je Aline Brosh McKenna navajena oživljati zgodbe s svojo prozo. Od njenega scenarističnega dela naprej Hudičevka v Pradi na njeno trenutno delo Jutranje veselje, McKenna hitro postaja ženska za ustvarjanje sijočih pametnih zgodb.
SheKnows je bila prava poslastica, ko smo se usedli za pogovor z Aline Brosh McKenna, ki nam je priskrbela vpogled v proces in kako se počutiš, kot so Meryl Streep, Anne Hathaway, Harrison Ford, Rachel McAdams in Diane Keaton je izrekla njene besede.
Jutranje veseljeBesedar
Ona ve: Med Jutranje veselje na tiskovni konferenci sta vas pohvalila Harrison in Diane. To se mora počutiti neverjetno!
Aline Brosh McKenna: Harrison je bil zgodnji spodbujevalec projekta in prišel je zelo zgodaj. On je nekdo, ki je J.J. Abrams, naš producent, je delal z njim. J.J. napisal scenarij za Kar se tiče Henryja tako da je bil super. Resnično se je že zelo zgodaj zaklenil v film in lik in bil z nami skozi proces razvoja scenarija. Bil je odličen in Diane je nekdo, ki sem odraščal ob gledanju njenih filmov, za smešne ženske pa je v mnogih pogledih zlati standard. Delati so bile sanje.
Ona ve: Sem opazil s Jutranje veselje in Hudičevka v Pradi, obstaja nekaj podobnih tem o ženskah, ki uspevajo v velikem mestu.
Aline Brosh McKenna: V čem je drugače Prada's res o tem, da se naučiš, kdo ne želiš biti. Njeni boji so manj v zvezi z usklajevanjem njenega dela in njenega življenja in bolj v spoznanju, da ne želi biti določena oseba, ki je pripravljena svoje prijatelje metati pod avtobus. To je veliko bolj valentinovo za ljudi na delovnem mestu. To je veliko več o ljudeh na njenem delovnem mestu, ki postanejo njena družina, in o tem, kaj se od njih nauči. Je težak sodelavec, a na koncu gre za to, da se združijo Prada kar pomeni, da gredo vsak svojo pot. To vem, da si ženska na delovnem mestu in pišeš, kar veš in razumeš, doživel in očitno Prada Imel sem odlično knjigo za delo. Mislim, da je na delovnem mestu zdaj veliko žensk, ki imajo to izkušnjo, da morajo biti na odgovornih položajih in biti šefice in se jim zdi, da jih popolnoma ne jemljejo resno. To je zato, ker so mlade ženske in tukaj je fant, ki je ne jemlje resno resno, ampak tudi resnično sovraži, za kar se zavzema, zato se zdi dober antagonistični odnos.
Ona ve: Kako je prišlo do tega projekta?
Aline Brosh McKenna: Predložil sem J.J. potem sem napisal osnutek in potem smo dobili Harrisona. Dobili smo Rogerja Michella (režiserja), nato pa so pisatelji nekaj časa stavkali. Vrnil sem se, prepisal sem, dobili smo preostanek igralcev.
McKenna: Od strani do zaslona
Ona ve: S procesom prilagajanja zgodbe iz knjige, ki je za vas bolj zahteven in zakaj?
Aline Brosh McKenna: So le drugačni. Drugače je, ko nekaj prilagajate. Pogovarjate se s tem materialom, zato ste morda malo dlje, ko začnete. Ko pa pišete izvirnik, dobite določeno svobodo, ki je pri prilagajanju nimate. Imajo različne izzive. Na nek način imajo enake izzive, saj gre za pripovedovanje zgodb.
Ona ve: Ali lahko malo govorite o raziskavah, ki ste jih od takrat izvedli z jutranjimi oddajami Morning Glory's premisa temelji na jutranji oddaji?
Aline Brosh McKenna: Bilo je res zabavno, vendar morate vstati, ko vstanejo, kar je neverjetno zgodaj. Tiste oddaje ob 7. uri so tam okoli 5.30 do 6. ure, toda predstave, ki so na sporedu ob 6., morajo biti tam še prej. Morate biti zelo, zelo predani urniku, ki ga opravljate. So zelo smešni, hitro govoreči, pametni, rahlo utrujeni, rahlo sentimentalni, strastni ljudje. In kot je govoril Roger, več časa, ki smo ga preživeli z njimi, ljudje iz zakulisja, več naklonjenosti smo imeli do njih. Kakšen vrtinec je ta svet in upam, da smo nekaj od tega ujeli.
Ona ve: Kaj je naslednje za vas?
Aline Brosh McKenna: Imam velikega Pepelka film, ki ga trenutno pišem za Disney. Pišem še en film za J.J. s katerim pravzaprav sodelujem z drugim piscem in dva scenarija, ki sem jih napisal, se začneta snemati januarja - film z imenom Kupili smo živalski vrt režiral Cameron Crowe, z Mattom Dillonom v glavni vlogi, in Ne vem, kako ji to uspe ki govori o tem, da je Sarah Jessica Parker zaposlena ženska.
Ona ve: Ali delate na enem scenariju hkrati?
Aline Brosh McKenna: Običajno delam na več stvareh hkrati, vendar običajno ne na več osnutkih. Običajno delam na enem osnutku, nato pa se druge stvari pregledajo.
Ona ve: Ko se zavedate vlog, ki so že oddane v vaših filmih, kot je Sarah Jessica Parker, ali scenarij prilagodite posebej igralcu?
Aline Brosh McKenna: Pogosto naredim malo. Vedeli smo, da bo Harrison nekaj časa igral vlogo, zato je bilo vsekakor zabavno delati stvari, za katere smo mislili, da bi bil z njim še posebej spreten.
Ona ve: Ali vidite kakšne vzporednice z lastno kariero in vlogami, ki jih pišete, v smislu, da bi postali veliki v mestu in uresničili svoje sanje?
Aline Brosh McKenna: Razlika mene in likov, o katerih pišem, je v tem, da sem na svojem delovnem mestu sam v sobi in skodelici zeliščnega čaja. Na nek način je to nekakšna moja fantazija o tem zasedenem življenju. Mislim, imam res odlične, odlične sodelavce pri vseh teh filmih, vendar za nekaj časa. So odvisni od projekta in zato sem veliko časa preživel sam v svoji pisarni. Mislim, da je ta film še posebej domišljija o vseh odličnih odnosih... in na moj način je vrh vsake osebe, s katerimi sem delal, in tega, kar sem se naučil.
