Mesec po tem, ko se je oglasilo več trans žensk obtožiti igralca Jeffreyja Tamborja spolne zlorabe na snemanju serije Amazon Pregleden, nakar je bil odpuščen iz svoje glavne vloge, je igralec znova obdan s polemikami. Prejšnji teden, New York Timesobjavil intervju z Aretiran razvoj igralska zasedba, v kateri je sama Jessica Walter (ki igra Lucille Bluth) v solzah govorila o domnevni verbalni zlorabi Tamborja na snemanju.
Več:Jeffrey Tambor uradno zapušča Pregleden
Zdaj, Netflix je preklical vrsto Aretiran razvoj promocijski dogodki, ki so bili predvidoma v Veliki Britaniji pred premiero serije 5, 29. maja. "Načrtovali smo, da bomo imeli večino Aretiran razvoj ta teden v Londonu podprli začetek nove sezone in spoznali oboževalce, "je v izjavi dejal Netflix, na The Hollywood Reporter. "Trenutno smo se odločili, da ne bomo nadaljevali s promocijskimi aktivnostmi v Združenem kraljestvu, ampak upamo, da bomo igralce vrnili kdaj drugič."
Po razpadu NYT, vse Združeno kraljestvo #ArrestedDevelopment intervjuji, načrtovani za jutri (vključno z mojim), so bili odpovedani. Izjava Netflixa: pic.twitter.com/EgxKGYEAzy
- Christopher Hooton (@ChristophHooton) 24. maj 2018
Beležka ne določa, zakaj Netflix odpove toliko dogodkov, vendar so razlogi očitni. Po Časi je svoj intervju objavil 23. maja, le šest dni pred premiero nove sezone serije, so se Walterjevi komentarji razširili kot požar - in to upravičeno.
"Naj povem samo eno stvar, ki sem jo pravkar spoznal v tem pogovoru," je dejal Walter. »Opustiti moram jezo nanj. Nikoli ni prestopil črte v naši oddaji, s kakršnim koli, veste, spolnim. Ustno, da, nadlegoval me je, vendar se je opravičil. Moram ga pustiti. V skoraj 60 letih dela še nikoli nisem doživel, da bi kdo na snemanju tako kričal name. In s tem se je težko spoprijeti, ampak zdaj sem konec. "
Walterjev kolega Jason Bateman je zagovarjal Tambor in dejal, da je to "del njegovega procesa", kar je povzročilo veliko reakcijo uporabnikov družbenih medijev. Bateman se je odločil Twitter da se opraviči za to, kar je povedal med intervjujem, pri čemer je izjavil, da se je motil in "neverjetno osramočen in globoko žal".
Na podlagi poslušanja intervjuja za NYT in slišanja misli ljudi na spletu se zavem, da sem se tukaj zmotil.
Sliši se, kot da pri delu opravičujem kričanje. Jaz ne.
Sliši se, kot da opravičujem Jeffery. Jaz ne.
Sliši se, kot da sem neobčutljiv na Jessico. Nisem.
Pravzaprav sem-- Jason Bateman (@batemanjason) 24. maj 2018
- zgrožen, da se nisem bolj zavedal, kako je ta incident vplival nanjo.
Tako sem si želel, da bi Jeffreyju sporočil, da ga podpira pri njegovem poskusu učenja, rasti in opravičila da sem popolnoma podcenjeval občutke žrtve, druge osebe, ki jo globoko ljubim - in ona je bil ..- Jason Bateman (@batemanjason) 24. maj 2018
... sedi tam!
Neverjetno mi je nerodno in globoko mi je žal, da sem to storil Jessici. To je zame velik učni trenutek.
Ne bi se smel tako močno potruditi, da bi se predstavil, popravil boj ali vse uredil.
Moral bi se bolj osredotočiti na najpomembnejše ...- Jason Bateman (@batemanjason) 24. maj 2018
... del vsega je - nikoli ni nobenega opravičila za kakršno koli obliko zlorabe, ne glede na spol. In glas žrtve je treba slišati in spoštovati.
Obdobje.Tega nisem rekel in namesto tega sem rekel kup drugih stvari in ne zelo dobro.
Globoko in iskreno se opravičujem.- Jason Bateman (@batemanjason) 24. maj 2018
Tony Hale je za Tambor spregovoril tudi v Časi intervju, v katerem je rekel: "Vsi smo imeli trenutke... sodelovali smo 15 let, pojavile so se tudi druge jeze."
Walter je odgovoril: "Ampak ne tako, ne tako. To je bilo slabo. " Po navedbah Zabava Nocoj, Se je Hale obrnil k Walterju, da se opraviči.
V intervju z Gothamist, David Cross je rekel, da bi moral govoriti za Walterja: "Nisem govoril toliko, kot bi moral, in obžalujem."
Zdaj, ko se igralska zasedba opravičuje, je preklic britanske novinarske turneje potencialno korak v pravo smer za Netflix. Na žalost se to tudi ne obravnava kot resen poskus reševanja problema, ki ga je Netflix ustvaril z ohranjanjem Tamborja na plačni listi, kot pa zgolj kot pikantni trik, da bi pomiril kritike.
Netflixu je bilo težko, odkar je lani jeseni gibanje Tarane Burke #MeToo postalo viralni hashtag. Pretočni velikan odpuščen igralec Kevin Spacey iz uspešnice Hiša iz kart - in skoraj odpovedal oddajo - potem ko je bil obtožen spolnega napada. Podjetje pa je potem naletelo na ogenj izvršni direktor Andy Yeatman naj bi povedala ženski, ki je obtožila Ranč zvezdnik Danny Masterson o posilstvu, da ji družba ni verjela. Kmalu zatem so odpustil Mastersona in Yeatman, vendar je debakl pustil črn pečat na ugledu Netflixa.
Več: 16 ljudi je obtožilo Morgana Freemana za spolne motnje
Zdi se, da je Netflix zmeden glede lastnih politik glede prepričanja in zagovarjanja žrtev zlorab, spolnih ali drugih. Odkrito povedano, tukaj se moramo naučiti, da moramo verjeti trans ženskam. Če bi Netflix sledil Amazonu in od tam odpustil Tambor Aretiran razvoj pred meseci bi se serija lahko nadaljevala brez njega. Walterju ne bi bilo treba delati z nekom, ki naj bi jo na snemanju verbalno zlorabil. Učinek gibanja #MeToo bi bil bolj občutljiv, zlasti med marginaliziranimi skupnostmi.
