Derek odpelje Cristino na ribolov Grey's Anatomy: Adrift in at Peace nocoj, 2. decembra. Scott Foley gost nastopa kot bolnik, ki bi lahko izgubil življenje, ker nima zdravstvenega zavarovanja in Reši meDaniel Sunjata igra medicinsko sestro, ki ima Lexi lestvico.
Zdravniki iz Seattle Grace še vedno ne vedo, kako bi pomagali Cristini, da se vrne na ta teden Greyjeva anatomija, vendar je Derek še vedno prepričan, da bi morali nekdanji kirurg pustiti pri miru in si opomore. V ta namen odpelje ženino zvito sestro na ribolov za mir pri iskanju duše.
Meredith nad načrtom ni navdušena, obupan Owen pa se ne more spomniti boljše ideje. Cristinina vprašanja se očitno najbolje rešujejo, kar vodi celo v spopad v OR.
Izkazalo pa se je, da možnost ribolova razkriva Cristinine težnje tipa A, medtem ko jo mir in tišina preprosto želita pogovarjati. Morda bo Derekova ideja uspela, čeprav ne tako, kot si upa.
Medtem, ko ne more pomagati Cristini, Teddy pozornost usmeri na pacienta, ki ga igra gostujoči zvezdnik Scott Foley. Prekipeva od življenja, poln upanja in humorja, tudi ko se bori proti smrti. Na žalost nima zavarovanja, kar pomeni, da ne more dobiti zdravljenja, ki ga potrebuje za zmago v tem boju.
Nekaj konkurence fistule prinaša Lexi najboljše. Z medicinsko sestro (Daniel Sunjata) celo izgubi potrpljenje, toda z 12 leti pod pasom, on potegne čin in jo postavi na mesto novinca. Jezna napetost, kot je ta, napoveduje eno dokončno možnost: Je nova romanca v kartah za mlajšega dr. Greya?
Priključite se Greyjeva anatomija: Adrift in at Peace nocoj, 2. decembra, na ABC ob 21. uri, če želite izvedeti.
Oglejte si posnetek Grey's Anatomy: Adrift in at Peace: