Včasih se ne zavedamo svoje vrednosti, dokler se ne vidimo skozi oči nekoga drugega.
Mačka (Kristin Kreuk) ni tip dekleta, ki bi to pustila, ko jo fant ustavi. Toda tudi za to ne bo ogrozila srca. Namesto tega poskuša brezskrben pristop in obišče Vincenta (Jay Ryan).
Ko jo vpraša, zakaj večer prej ni prišel na večerjo, mu to pove z nasmeškom na obrazu in mu ne dovoli videti razočaranja. Opravičuje se tudi za poljubljanje Evana. Toda on igra odmaknjeno moško vlogo in nekako, kljub temu, da sta oba nori drug na drugega, se ločita, saj mislita, da je njun odnos samo delo na primerih. Včasih moraš samo spregovoriti!
Tako gre Cat v službo in skuša vse svoje frustracije usmeriti v smer svojega zadnjega primera. Slikar je bil ubit noč pred ogledom njegove galerije. Zanimivost tega slikarja je, da je za svoje delo plačan preveč denarja in samo prek te galerije. Če želite izvedeti več podrobnosti, greta Cat in njen partner tisto noč na likovno razstavo. Tam odkrijejo, da v resnici ni umetnost, ki je naprodaj. Pravzaprav vse lepe ženske hodijo po sobi. Umetnost je le maska za vrhunski prostitucijski obroč.
Cat začne pogovor z eno od deklet, ki kličejo, in ugotovi, da je bila zaljubljena v žrtev. Samo ženska se ni zavedala, da je bila tudi žrtev zaljubljena vanjo in pripravljena, da se ustali. Nekdo se je vmešal in ji povedal, da je ta igralec "zaljubljen v veliko deklet. " Ta nekdo je bil kustos, ki je ubil žrtev, ko je grozil, da bo razkril njihovo shemo prostitucije.
V umetniški galeriji so odkrili še eno. Evan je dejansko videl Mačka in Vincenta skupaj in komaj je kupil njeno zgodbo, da ga je intervjuvala za primer. Sprašujem se, do kakšnih težav bo to prišlo v prihodnosti.
Tik preden je zadeva končana, se Vincent in Cat pogovorita o lastni vrednosti. Verjame, da umetnikova punca ni verjela, da je zaljubljen vanjo, ker se ji ni zdelo vredno. In to ve, ker se tako počuti.
Naslednji dan se Cat vrne na obisk k Vincentu in mu pove, da si nikoli ni mislila, da dvomi, da je trenutno najboljša stvar v njenem življenju. Zdi se, da napredujejo in se zavedajo, da so na isti strani. Ampak, še vedno brez poljuba!
Zdaj, ko je drama odpravljena, se lahko Vincent osredotoči na druge težave. Na primer, zakaj ves čas črni in se prebuja na čudnih mestih brez spomina na nedavne dogodke. Morda bo to želel hitro ugotoviti, ker se je ravno zbudil sredi ulice, obliven s krvjo nekoga drugega. Ali zver začenja prevzemati oblast?
