Opozorilo! Ne berite, če še niste gledali Jezen moški epizoda šeste sezone, "Za takojšnjo objavo". Pred nami neverjetno super spojlerji.
To je bila velika epizoda, ki spreminja igro Jezen moški. Skočimo kar vanjo.
Prilepi se velikemu fantu
SCDP ima dolgo in burno zgodovino z Jaguarjevim prodajalcem v New Jerseyju. Po eni strani je on tisti, ki se mu je (nevede) obrnil Joanie (Christina Hendricks) v partnerja, ko je dal vedeti, da je edini način, da zasluži svoje podjetje, če mora prenočiti pri njej. Po drugi strani, kakšen slepi kreten od dame zahteva kaj takega? Od vsega začetka je bil zelo vzdrževan in nadležen. Na večerji z Donom in ženami (in Meganino mamo) ima Draper končno vse, kar lahko vzame od moškega, in mu da delček svojega uma, nato pa čevelj.
Posledice
Ta teden smo bili priča Joan v vsem njenem sijaju. Prvič, Joanino (in verjetno naš dragi odhajajoči Lane) delo s papirji naredi SCDP videti kot visoko delujoče podjetje, tako da lahko podjetje končno postane javno in zasluži denar, ko ljudje kupujejo delnice. Kasneje, potem ko so vsi ugotovili, da Don (
Zberemo se skupaj
Rogerjeva nova shema iskanja posla vključuje zmenke s stevardeso in njeno klicanje, če se pojavi kdo zanimiv. Z malo nejasnimi informacijami, Roger (John Slattery) zgrabi kovček in odleti v Detroit s fantom, za katerega se izkaže, da je odgovoren za Chevyja. Do konca leta ima Roger 10.000 dolarjev čeka in priložnost, da objavi oglas za avto, ki še ni imenovan.
Na izletu pa Roger in Don ugotavljata, da sta v nasprotju z drugimi. Najprej naletijo na Dancer, ogromno podjetje, ki si z njimi deli let. Potem, ko se duri v baru, Don naleti na Teda, Peggyjevega šefa v CGC. Delita si nekaj pijač in obžalujeta, kar se bo zgodilo. Chevy bo sodeloval z Dancerjem, večjim podjetjem, vendar naj uporabijo eno od zamisli manjšega podjetja.
Kako lahko premagajo plesalko? Tako, da sami postanejo veliko podjetje. Kako lahko to storijo? Z združevanjem agencij. Seveda, CGC in SCDP se skupaj srečata s Chevyjem, predlagata novo idejo in prideta domov zmagovita.
Delaš zame (spet) 
Prva oseba, ki jo povedo v New Yorku, je Peggy (Elisabeth Moss). Ted jo pokliče v svojo pisarno in tam sedi z Donom, ki razbije nov aranžma. Peggy spet dela za moškega, ki jo je zgradil. Povejo ji, da bo super, in ji v novih združenih pisarnah ponudijo naziv "vodja kopij". Omamljena odide (Peggy sovraži menjavo), da se usede za pisalni stroj in pripravi sporočilo za javnost. Nora moška (in ženske) pustimo pri Peggy, da dela na tem, kaj bo dokument, ki opredeljuje naslednje poglavje v življenju vseh.
Še ena stvar
Pete (Vincent Kartheiser) izgubljen Vicks. Ne glede na to, kako močno se poskuša vrniti v posteljo s Trudy, je z njim končala. V obupu se Pete znajde v kurbi. Kdo bi moral oditi iz druge sobe, ko odhaja, ampak Trudyjev oče. Naslednje jutro Pete poroča o Kenu (nekdanjemu moškemu Candyju Aaronu Statonu), ki je prepričan o pomanjkanju posledic. Konec koncev Petejev tast ne more povedati o Petetu, ne da bi se dal. Ken in Pete pa kmalu odkrijeta ravno nasprotno. V jezi in obupu Pete pove Trudy o načinih varanja svojega očeta. Ne verjame mu. Toda, se bo to spremenilo? Upajmo. Edino, kar je slabše od rednega ukvarjanja s Trudy, je, da se Trudy s Peteom obnaša sveteje kot ti.
Uf! Kako čudovitih nekaj dni v New Yorku. Ste navdušeni nad sodelovanjem? Upajmo, da bo to pomagalo Peggy, da preneha fantazirati o Tedu in se začne zavedati, koliko mora biti s Stanom!
