Paul Simon in njegova žena Edie Brickell sta danes odgovorila na obtožbe o medsebojni družinski zlorabi.
Fotografija: WENN
Morda obstaja 50 načinov, kako zapustiti svojega ljubimca, toda premagati sranje zanje ni eden. Paul Simon in njegova žena, glasbena sodelavka Edie Brickell iz New Bohemians slave, gradita most nad problematičnim voda danes, potem ko sta bila oba aretirana zaradi tega, kar policija imenuje "družinski spor" v svojem domu v Connecticut.
Policija se je javila v dom New Canaan para, potem ko je v soboto približno ob 8:20 prejela slušalko noč in ugotovil, da sta tako Simon kot Brickell vpletena v tisto, kar sta opisala kot manjšo telesno prepir.
Fotografiranje: KMazur/WireImage
"Na obeh straneh je bilo agresivnosti," je povedal načelnik policije Leon Krolikowski Courantin dodal, da sta par »zelo prijazni ljudje. Tiho so in se držijo zase... odlični ljudje.
"Po zakonu Connecticuta smo dolžni aretirati, ker je šlo za nasilje v družini," je pojasnil Krolikowski. »Preden smo zapustili prizorišče, smo zagotovili, da sta oba varna. Ena od strank se je strinjala, da odide in je odšla. Iskreno, oba sta žrtev. "
Odvetnik Alan Cramer, ki zastopa oba glasbenika, je dejal, da je bil spor manjši in je vključeval "nekaj pritiskov".
"Na lestvici od ena do 10 je bila ena," je dejal.
Niti Simon niti Brickell nista bila pridržana, vendar sta bila danes na sodišču izdana prekrškovni poziv, kar sta storila - držala se za roke.
Po pregledu policijskega poročila in na zahtevo para je sodnik zavrnil izdajo omejenega zaščitnega naloga. Par se bo na sodišče vrnil 16. maja.
Preberite več o pravičnosti slavnih
Režiser Bryan Singer se izreče proti obtožbam posilstva
Odkril je brutalni napad očeta Justina Bieberja
VIDEO: June Steenkamp je obsedena z gledanjem Pistoriusa
