Ste kdaj zares bili pozorni na otroške otroške pesmice in pesmice? Lahko so naravnost zviti in strašljivi, če ne celo neumni.
Pred kratkim sva morala z možem peljati našo triletno Becco Boo na EEG. Da bi jo pomirili in odvrnili od elektrod, ki so ji jih pritrdili na glavo, so predvajali nekaj otroške glasbe.
Verz iz ene od pesmi se je glasil: Starec nikoli ni molil, zato so ga zgrabili za levo nogo in vrgli po stopnicah!
Sveta krava! S takšnimi verzi ni čudno, da je imela najina hčerka resne pomisleke glede postopka, ki ga je opravljala. Na primer: »Mama, ali RES misliš, da je ta medicinska sestra varna oseba, da sem lahko zraven? Samo poslušajte njen okus za glasbo!«
In potem je tu še The Farmer in the Dell. Začne se tako, da kmet vzame ženo, nato žena vzame dojiljo in medicinska sestra otroka in tako naprej dokler ne greste skozi niz živali, ki se konča z miško, ki vzame sir in nato... sir stoji sam.
Kaj to pravzaprav pomeni?
Je sir junak te pesmi? Je osupljiva junaška poza na vrhu pšeničnega silosa, z rdečim plaščem, ki teče, da bi zaščitil nedolžne ljudi na kmetiji?
Ali pa je bil smrdljiv sir? Ali sir ne more vzeti krekerja? In če bi, kaj bi kreker vzel? Mleko?
Kaj pa, če bi se sir namesto tega odločil vzeti vino? Ali so ta del izpustili, ker so menili, da je spodbujanje otrok k pitju alkohola neprimerno... toda spodbujanje umorov (kot pri starem možu, ki ni molil) je v redu?
Mogoče si sir vzame vino in se nato potegne po kmetiji ter poganja kmetovi ženi hlačke po silosu. Mogoče je sir kodno ime za družinskega strica... o katerem nihče ne želi govoriti. Morda zato stoji sam.
Veste, ena od otroških pesmi, ki me je kot otroka vedno skrbela, je bila tako imenovana uspavanka Rock-a-bye Baby. Ravno ko te pesem spravi v usta in zaspanost, se veja zlomi in dol pride otroška zibelka in vse. Kaj je to?? Katera mama res misli, da bo s petjem o nevarnih situacijah otroka prepričala, da je s svetom vse v redu in da lahko zaspi v popolnem zaupanju?
Je bila to pesem, ki so si jo izmislile matere, ko so imele DOVOLJ svojih otrok in so želele malo miru in tišine ALI DRUGAČE?
Je bila to ena tistih pesmi s subliminalnim sporočilom? Otrok, raje malo zamiži ali pa bom sam dobro zaprl te oči!
To je približno tako pomirjujoče kot ta molitev pred spanjem, ki jo vsi tako dobro poznamo. »Zdaj ležem spat, prosim Gospoda, da mi dušo obdrži. Če bi moral umreti, preden se zbudim, prosim Gospoda, naj mi vzame dušo. Umreti??? bom umrl??? Medtem ko spim??? Ali to pomeni, da se ne bom nikoli več zbudil? Ali so to upali moji starši?
Ni me presenetljivo, da otroci ne marajo te molitve. Mislim, da so Grimm in mnogi drugi imeli za otroke. Toda kar me preseneča je, da se še danes, ko so vsi oboroženi s pop psihologijo, otrokom ponavlja toliko teh krutih rim, pesmi in zgodb. MORA biti sprejemljivo, ker ostaja ena od ugodnosti za starše. Kako se boš drugače oddolžil malim ljubljenčkom in te ne bo aretirala policija za starše?
Medtem pa, otroci, naj vam povem o tej deklici z rdečim ogrinjalom in košaro dobrot, ki jo nese k babici …