V redu, pripravljeni smo poklicati.
Claire Randall (Caitriona Balfe) je uradno naš najljubši ženski lik leta. Nove predstave se sploh še niso začele premierno pojavljati, a naše dekle je zasedlo prvo mesto v naših srcih. Prejšnji teden je šolala Colum (Gary Lewis) na temo posilstva, ta teden pa je zavrnila, da bi jo duhovnik, ki sovraži ženske, oče Bain. Ko je gospa Fitzovemu nečaku je zbolelo po obisku lokalnega kraja, za katerega je govoril, da ga preganja hudič, Claire je vztrajala pri zdravljenju dečka zaradi zastrupitve, čeprav ga je Bainovo izganjanje skoraj ubilo. Ko se je izkazalo, da ima prav, je bil še toliko bolj jezen in Claire je bila to velika zmaga v smislu, da se je s Columom dobro znašel.
Outlander pregled: Prvi pogled na bleščečo romantiko potovanja skozi čas >>
Njen ves cilj je, da se vrne k kamnom Craigh na Dun in nazaj na moževo stran ter zato je pripravljena igrati igro in jo dobro odigrati ter prevzeti vlogo zdravilca za Clan MacKenzie. Je odločna, iznajdljiva, hladne glave in čeprav je življenje Claire najbolj norilo od vseh možnih rok, se še naprej trudi, da bi zdržala in uspevala, dokler ji ne uspe pobegniti.
Čeprav je njena ljubezen do Franka še vedno v ospredju, pa njeni občutki do Jamieja (Sam Heughan) naraščajo skokovito.
Ta teden je postalo povsem jasno, da ima Jamie svoje cilje na Claire. Ne gre samo za to, da ji je zaupal resnico o svojih brazgotinah in bičanju. Tako aktivno išče njeno družbo in ji opravičuje, da preveri njegove povoje. Tako ignorira očarljivo najstniško zaljubljenost Laoghaireja, da bi Claire prišepetala prevod pesmi bardov, kako bo pomagal fant, ki je bil prikovan v steber zaradi kaznivega dejanja kraje zaradi drugega razloga, kot je Claire všeč, da vidi barbarsko dejanje konec.
Njegovi občutki do Claire so tako jasni, da jih je morda tudi naravnost izrekel na glas in tudi, ko potegne Laoghaire v kot za poljub, ki se je rodil iz frustracije in skušnjave, takoj ko Claire opazi Claire, je trenutek uničen.
"Ne potrebuje lassie," Claire obvesti enega od Jamiejevih klanov. »Poročiti se mora z a ženska,«In kljub sebi, kolikor bi se želela pretvarjati, da pogreša samo Franka, je del nje, ki natančno razume, kaj ji pomeni.
Zadnja svetla točka epizode je bila, da smo malo več časa preživeli z Geillis Duncan (Lotte Verbeek), sozdravnico in ženo mestnega prokurista z zlobnim občutkom o njej. Zdi se, da razume, da Claire ni ravno tisto, za kar pravi, da je, in drobne namige o čarovniji krat in kako čudno je, da bi se Claire zdelo čudno, da bi bil fant prikovan na steber v kazen za krasti.
Geillis vsekakor ve več, kot pravi - manipulativna je za zagon in je eden najbolj zabavnih likov, ki smo jih videli v oddaji. Veselimo se, da jo bomo videli skoraj tako zelo, kot se veselimo počasnega gorenja, ki je v odnosu Jamieja in Claire. (Prenehajte s počasnim gorenjem in začnite z vžigom! Tri epizode in že smo nestrpni za več!)
