Opozorilo: Ta epizoda od Outlander, »Terperance« vsebuje prikaze poskusa samomora. Če se vi ali nekdo, ki ga poznate, spopadate s samomorilnimi mislimi, se obrnite na pomoč. Pokličite ali obiščite: National Suicide Prevention Lifeline na 1-800-273-8255.
Opozorilo o spojlerju: Ta članek vsebuje spojlerje za Outlander, 6. sezono, 3. epizodo, »Terperance«.
Nocojšnja epizoda Outlander je bil eden najmočnejših v svoji zgodovini in tudi eden najbolj uničujočih. Lepo je. To je srce parajoče. In to vas bo spravilo v jok. Sam Heughan, Caitríona Balfe, César Domboy in Lauren Lyle si za svoje nastope v tej epizodi zaslužijo nominacije za emmyja. Outlander naredil tisto, kar večina dolgoletnih oddaj ni. V svoji šesti sezoni se je na novo izumil in okrepil.
Zgrabite robčke in svojo obteženo odejo, potrebovali boste oboje. Če nimate obtežene odeje, preprosto zgrabite odejo in karkoli od tega Knjiga Outlander avtorice Diane Gabaldon
Roger reši dan
Outlander vam v tej epizodi ne daje niti ene sekunde, da bi normalno zadihali. Začne se z Rogerjem, ki seka drva. In nenadoma zasliši skupino otrok, ki kriči. Gledajo, kako nekaj plava v košari v reki. Brez razmišljanja se Roger potopi v reko. (Pravzaprav se nekako potaplja, izgleda boleče, a razumem, Roger, ni časa za formo). Hitro ugotovi, da je v košari otrok! Pravočasno reši otroka. Vsi otroci gledajo, nato pa Roger priziba otroka, za katerega se izkaže, da je Henri-Christian, ko otroci poskušajo pobegniti. »Prav ti mali barabi! Čigava ideja je bila to?!" Mali barabe! Dajte mu oskarja za to vrstico! Dostavljeno s škotsko popolnostjo! Roger izve, da fantje verjamejo, da je otrok hudič, in preizkušajo, ali lebdi. Roger krsti Henri-Christiana, da bi fantom pokazal, da z njim ni nič narobe. Pobegnejo, Roger pa zavpije: "Germain!" Rogerjev oče-glas bo povzročil drgetanje. Ne razburjaj strica Rogerja, Germain! Ne bo vam bral knjige ali pa vam bo predaval o izvoru besed. (Po duši je knjižničar). Prav tako ne postavljajte svojega novorojenega brata v divjo reko, da bi videli, ali plava.
Germain je v težavah
Roger domov pripelje Germaina in Henri-Christiana. In družinsko srečanje, ki se zgodi, recimo, če bi vam starši in stari starši dali videz, kot ga je dobil Germain, bi verjetno želeli plavati po tej reki ali kjer koli drugje. Predstava Lauren Lyle v vlogi jezne in panične matere, katere sin je bil skoraj utopljen - in še huje, njen drugi sin - je popolnost. Ko Germain razloži, da so drugi otroci želeli preizkusiti, ali otrok lebdi, Roger doda, da so jim starši povedali, da je otrok demon. Zlomljeni Fergus Cesarja Domboya pravi: "Ste verjeli, da je vaš brat demon?" Fergus zmanjka. Claire in Jamie si izmenjata pogled, ko Claire gre za Fergusom. Preden odide, si oglejte Clairin pogled na Germain. Je hitro in drzno. Ne utripajte, sicer ga boste zamudili. In ko boš videl, boš vedel. Vsaka mama samohranilka je vsaj enkrat v zgodovini posnela ta pogled.
Jamie pogleda Germaina in strogo reče: "Poišči svoje sodelavce, povej jim, da jih pričakujejo v mojem salonu pred večerjo, da bodo prejeli kazen." Hm, zdravo, dedek. Čudovito zastrašujoče. Germain se verjetno trese v svojih malih hlačah. Roger sočutno pogleda Germaina in reče: "Grem s tabo." Šesta sezona je odkup Rogerja. To je pisanje, ki si ga je Roger Richard Rankin zaslužil ves čas. On je tolažilni, smešen, močan – vse, kar je bil lik, ko se je prvič pojavil in nato na žalost izginil, ko je povedal Brianni, da se mora poročiti z njim, preden gredo naprej. (Takrat bi morala vedeti, da je popotnik skozi čas, ker je to nek stari zastareli ljubljenček).
Mi'Lady in njen sin Fergus
Prizor Fergusa in Claire je izstopajoč. Domboy je navedel, da je to njegova najljubša epizoda ker je "moral igrati tenis" z Balfeom. in vau. Odbijajo naprej in nazaj in pozabiš, da igrajo. Domboy se ujema s črto Balfe. Claire gre k Fergusu. »Pritlikavi otroci so prepuščeni volkom,« ji reče. Claire mu hitro zagotovi, da bo Henri-Christian vedno obkrožen z ljubeznijo. Fergusa skrbi, da ko bo odrasel, ne bo imel srečnega življenja. Pove Claire, da še ni videla, kako so s škrati ravnali tako kot on. V bordelu, v kateri je Fergus odraščal, so imele nekatere stranke »eksotične okuse« in so zahtevale palčke. Fergus se spominja, da so njegovega prijatelja Luca, ki je bil škrat, našli mrtvega v uličici. Z bolečino se spominja, kako je gospa dala razrezati telo njegovega prijatelja in ga prodati za dele. Balfe, kot običajno, v enem pogledu prenese bolečino tisoč let. "Ko sem spoznal tebe in Milorda, sem našel svet onstran javne hiše," Fergus razlaga, da njegov sin morda nima te sreče. Claire mu zagotovi, da ona in Jamie tega ne bosta dovolila. In Fergus pravi: "Toda ne boste živeli večno." Počutim se, da bi lahko, če sem iskren. Fergus ne ve, da je Mi'lady popotnica Mi'time. Fergus se krivi, da je njegov sin škrat, in pravi, da je to zato, ker ni mogel zaščititi Marsalija pred napadom, ko je bila Claire ugrabljena. Claire mu zagotavlja, da ni bila njegova krivda. Fergus razočaran odide. Ko Claire spozna, da ne more pomagati svojemu sinu, Balfe to opustošenje izrazi z enim pogledom, medtem ko zadržuje solze, ko ga gleda, kako odhaja.
Claire in Jamie tolažiti sina svojega srca je verjetno najbolj parajoča stvar, ki obstaja.#Outlanderpic.twitter.com/o9dtzwVKMf
— Elle 🍀 tvitanje v živo Outlander (@displaceintime) 20. marec 2022
Tom Christie ima raje biblijske verze kot viski
Tom pride na operacijo roke. Claire pove, da ji ne bo dovolil, da bi pri njem »uporabila svoje napitke«. Z drugimi besedami, zavrača eter in pravi, da raje bere biblijske verze. LOL. V redu, Tom, vso srečo s tem. Pride Jamie in Claire imenuje Christie "mazohist" in mu pove, da Tom zavrača eter. Tom je vse: "Mazo-kaj?!" In spomnimo se, kako Claire rada uporablja besede, ki so iz prihodnosti, kot je takrat, ko je Jamieja imenovala "sadist". Ampak on jo je tepel in ni se zmotila. Kakorkoli že, naša črkovalna kraljica Claire hitro pokrije in razloži, kaj to pomeni.
Jamie da Tomu nekaj viskija in Biblijo. Claire ponudi Tomu palico, da jo ugrizne zaradi bolečine. Pravi, da bi raje molil, Claire in Jamie pa si izmenjujeta najboljši pogled. Claire začne operacijo, Jamie pa je njen zanesljiv pomočnik. Shockerspaniel, Tom kriči, ko začne rezati. Obžaluješ, da "zame še ni etra" Tom? Ta prizor s Claire, Jamiejem in Tomom Christiejem, ki opravljajo operacijo, je daleč najbolj smešen prizor v tej sezoni. Sprostite bloopere, Outlander. Vemo, da jih imate. Ni možnosti, da bi Caitríona Balfe in Sam Heughan to storila v enem posnetku.
Medtem ko Claire dela, Tom in Jamie bereta biblijske verze naprej in nazaj. Jamie, ki bere molitvenik in Toma naslaga z viskijem in ne tako skrivno uživa v tem, da Tom boli, je obvezen ogled televizije. Jamie se smeji, pravzaprav se smeji. Dosodki dobijo šive, Tom, mu Jamie v bistvu šepeta na uho med biblijskimi verzi. Claire vstavi šive in popravi roko zlobne Christie. Stavim, da ne bi, če bi vedela, da je s tem poskušal premagati svojo hčer. Zabavno si je predstavljati, kaj bi Claire naredila, če bi to vedela. In z zabavo, grozljivo, ne razjezite lokalnega kirurga. Claire pove Tomu, naj preživi noč v operacijski sobi, da ga bo lahko spremljala.
Malva in Ian sedita na koruznem polju ...
Mladi Ian ujame Malvo, ki pokuka v Claireino okno in opazuje očeta. Takoj vidimo, da je med Ianom in Malvo malo kemije. Pravzaprav, ko odideta skupaj z Rollom, se nekako razpustita Hiša na grebenu vzdušje srečnega para. Ampak čutim, da je Malva usojena za zle stvari. Tam je nekaj narobe. Malva mlademu Ianu razkrije, da je bila njena mati obešena, ker je bila čarovnica. Pohvale novinki Jessici Reynolds za zelo niansirano predstavo. Nekako zna v enem samem nasmehu ali pogledu pokazati dvoličnost svojega značaja. En trenutek začutiš Malvo, naslednjič želiš zavpiti mlademu Ianu, naj teče. Teči zelo hitro in daleč. Mala čarovnica na grebenu ne more narediti nič dobrega...
Brianna da svoji sestri veliko kolo
Brianna se je spet vrnila k svojemu izumljanju neumnosti. Tokrat naredi ogromno tkalko in jo podari Marsaliju. Awww. Rekla je: »Hej sestra, moraš imeti veliko otrok za oblačenje, imej to ogromno kolo. Ikeina navodila niso priložena.” Marsalijevo novo kolo in njeno veselje do njega sem se počutil, ko sem dobil svojega Pelotona. Mimogrede, enake velikosti in zavzamejo enako količino prostora. Marsali Brianni razkrije, da je Fergus obljubil, da bo nehal piti.
Jamie Fraser, izjemni Grandpere
Jamie Fraser bi bil najboljši oče. Odloči se, da bo "majhne barabe", ki so skoraj ubili Henri-Christiana, naučil, da imajo možnost izbire: dotakniti se bara ali vročega pokra. Genialna selitev starih staršev, James - za 18. stoletje. Seveda se vsi fantje dotaknejo otroka in Jamie vsakič pove najslajše stvari. Izkoristimo ta trenutek, da ponovno obžalujmo dejstvo Jamie Fraser nikoli ni bil očka majhnim otrokom (RIP, Faith). Nato vse fante opomni, naj ostanite Fraserja stran od otroka. In jih spomni, da je Henri-Christian njegov vnuk. Nato se od njih poslovi: »Pomagaj si s kruhom in medom in pojdi na pot. Ta prizor bi moral biti v knjigi za starše. Ko vaši otroci splavajo novorojenega otroka po reki, jim dajte možnost, da se dotaknejo zelo vročega predmeta ali srčkanega otroka, nato jim ponudite čaj in piškote. Vsi fantje so odpuščeni, razen Germaina. Pri prizoru Jamieja in njegovega vnuka vas bo malo zabolelo srce in uhajalo iz oči. V redu sem. Pusti me pri miru.
Borba Fergusa in Marsalija
Kasneje je Fergus spet pijan. Marsali pride domov in zasliši enega od njihovih otrok, kako Fergusa prosi za hrano. Ne upošteva otrokovih prošenj. Vpraša ga, ali je zanemarjal otroke. Fergus naredi še en požirek. In potem se z Marsalijem močno skregata. (Lyle spodaj razkrije, da je to njen najljubši prizor sezone). Marsali ga prosi, naj neha piti. Pravi, da se je morala s tem soočiti njena mama in sta s sestro zaradi tega trpeli. Fergusu pove, da tega ne bo trpela. Ja, punca! Marsali kriči: "Ko ste pijan, ne morete nikogar zaščititi!" Fergusova krivda zaradi Lionela Browna se ponovno pojavi. Pravi: "Tudi jaz nas lahko zaščitim." Pove Fergusu, da je ubila Lionela. »Skrbelo me je, da me bo preganjalo, a ne,« pravi na najbolj nor način. In Fergus pravi besede, ki jih punk nikoli ne bi smel reči: "Ne potrebujem ženske, ki bi me zaščitila." In potem Marsali vpraša, ali je žejen, nato pa mu zlije viski na glavo. Bože, tako je dobra. »Upam, da se bo to pomirilo. Zdaj pa odidi!" Potisne Fergusa ven. On kriči, da je "mož v hiši", ona pa mu reče, naj se vrne, ko se bo obnašal kot tak. Izbruhne ven. Vpije: "Imela bom celega moškega ali pa nobenega." Zdaj vemo, kaj bi rekel Marsalijev tinder profil. Prav tako: »vbrizgal ti bom vodno kulino, če boš prizadel mojo družino.« Upam, da ne počivaš v miru, Lionel. Domboyev in Lyleov nastop je najbolje povzeti po Oboževalec Twitterja @TinyTunney: »Že leta smo govorili, da bi morali dobiti več časa pred zaslonom in pogledati, kaj počnejo, ko ga končno dobijo. MODRČKI-PREJEBIT-VO!!!” Nisem prepričan, da je "bra-freaking-vo" beseda, vendar je zdaj.
Tom Christie: "Nadležni pacient"
Grandmère in Grandpère primerjata zapiske, medtem ko Jamie pripoveduje Claire o svojih načinih starševstva. Ni videti tako navdušena kot jaz, vendar ima tudi spomine na PTSP, ko jo je Lionel imenoval hudič. Vidi ga v ogledalu. Oh ne, Claire bo zadela ta eter. Trdi, da bo pogledala Toma. Claire Bear, ne delaj etra, medtem ko Tom spi - očitno se bo zbudil. Ja, na srečo se zbudi, preden ga zadene naš mali eterični medved.
Claire preveri Tomovo roko in ta kreten reče: »Zakaj si ne oblečeš glave? Ker bi morala vsaka pravilna, pobožna poročena ženska." Kdo pravi?! Tom. Claire močno pritisne na njegovo roko. Ne ugrizni roke, ki te popravlja, Tom. Zdi se tudi, da moški presojajo in govorijo ženskam, kaj naj oblečejo, je pravljica stara kot čas. Težko zaviti oči, Tom. Nato citira sv. Pavla in pove nekaj o britvi glave. Pove mu, da je sv. Pavel očitno sovražil ženske in naj ga zapne. Vendar pa to pove nekoliko bolj delikatno in pravi: »Sv. Paul je imel v svojem pokrovu zagotovo čebelo glede žensk." Nato komentira, koliko las ima. Kaj se dogaja, kaj bo ta moški naredil s Clairinimi lasmi? Ali Claire Fraser ni prestala dovolj?! Odmakni se, Tom Christie, ali pa bom letel skozi zaslon in te končal. Najverjetneje bom kot ptica udaril v TV zaslon. A vseeno dobiš občutek.
Claire gre Tomu nekaj za jesti in naleti na Adsa. "Pozdravljena mačka," pravi. Adso odgovori: "Pozdravljeni človek." Claire očitno želi vzeti eter. Pove Claire, da ne misli, da je čarovnica, in se ji opraviči. Ampak za nekaj neumnega: da se je med operacijo premaknil. Pove ji, da se Jamie verjetno ni premaknil. Vse, kar Tom Christie pove, je preračunano in zavito v njegovo ljubosumje na Jamieja. Izžareva zlo. Čisto zlo. Vpraša Claire, ali ve, da Jamie nosi znake bičanja. Ja, Tom. Ona je njegova žena. Videla ga je kot vsega, nobenega skupaj, karkoli. goli. "Ampak veš zakaj?" je vprašal. Claire odvrne: "Ja, jaz, ti pa ne." Claire in Jamie se morata naučiti ljudem povedati: "Na Ridgeu ni prostora." In ne dovolite, da ta bedak ostane na njihovem posestvu. Tom nato pove Claire Jamieja so bičali v Ardsmuirju. Claire pravi: "Da, ščiti svoje ljudi." Tom vpraša, ali mu je zato Jamie ostal ob strani med operacijo, "Ali misli, da sem eden od njegovih mož, ker nisem." Zakaj ta človek vse to govori glasno? Claire odgovori: "To je bilo preprosto dejanje prijaznosti." Resnica je, da je Jamie ostal pri Claire. Ona to ve, mi to vemo.
Claire & Jamie
Claire se vrne v posteljo in vpraša Jamieja: "Ali se Tom boji žensk?" Ja, sovraži jih. Claire ugotavlja, da se je Tomu zdelo zelo neprijetno, ko se je dotaknila njegove roke. Jamie razkrije, da je zapor tako vplival tudi nanj. Claire je videti utrujena, kot da ji je 5. sezona utrujena ubila duha. Balfe tako subtilno igra Claireino notranjo spiralo navzdol, da skoraj lahko vidite, zakaj vsi, zlasti Jamie, to pogrešajo.
Jamie pove Claire, kako osamljen je bil zapor. Tom se je obrnil navznoter, drugi moški bi segali drug proti drugemu. "Imel sem srečo, pomagal si me izvleči iz teme." Claire opravi tudi matematiko in ugotovi, da bi bil Tom, ko je bila spočeta Malva, še vedno v Ardsmuirju. Ti si čarovnik za matematiko, Claire. Ali Malva ni otrok Toma Christieja? To bi lahko pojasnilo njegovo ne tako subtilno prezir do nje in še bolj do njene pokojne matere.
Claire vpraša Jamieja, ali se ga je kdo od moških dotaknil. Pravi, da ne, bil je njihov vodja. Sprašuje, ali si jih kdaj želel? Claire in Jamie Fraser: pokažeta, kaj je močan zakon, biti odprt in pošten. Jamie drži Claire za roko in pravi: »Želel sem se dotika roke. hrepenel sem po tem. Več kot hrana, več kot spanje. Najbolj sem hrepenela po spanju... ko sem spal, sem sanjal o tebi." Omahni, Jamie. Bože, ta dva sta bila dolgo narazen. 20 let. Poroka Claire in Jamieja je bar none, eden najboljših televizijskih prikazov poroke. Pokriva tisto, česar nikoli nimamo priložnosti videti: kako zakon traja, zdrži, raste, se bori, zlomi in se ponovno sestavi. Ta prizor še posebej izstopa, ker ne vodi v ljubezenski prizor - samo se držijo za roke in zaspijo. To je eden tistih preprostih, benignih trenutkov in nekako je bolj vroč kot večina ljubezenskih prizorov vidimo.
Kaj je Tom naučil Malvo ...
Nazaj v »Malo hišo na grebenu« Malva pove mlademu Ianu več o sovražni stvari o ženskah, ki ji jih je povedal njen oče. Tom se zdi kot "odličen" oče. Ooh, Malva se dotakne obraza mladega Iana in ga vpraša, ali njegove tetovaže na obrazu kaj pomenijo. Ali se bodo na njive poljubljali??? Ne, ampak nekaj je tam.
Clairin knjižni klub
Ko Claire preverja Tomovo roko, zagleda njen kup knjig. »Moja žena je brala romane in tega nisem odobraval. Vse sem jih zavrgel." hm Claire, on ni član tvojega knjižnega kluba in ima prav tako vzdušje Lionela Browna. Nato Tom razkrije, da je Jamie pripovedoval zgodbe iz knjig, ki jih je prebral v zaporu, tisto, kar si je premislil o knjigah. Claire se nasmehne, ko to sliši. Balfe in Heughan sta tako dobra v presledkih Jamie in Claire imata ljubezen do vsakega drugi, tudi če drugega ni v sobi. Clairein obraz, ko to sliši, je dokaz. Kako lahko Claire prenaša poslušanje tega človeka, ki klepeta? Pove mu, naj vzame Tom Jones knjiga. Kaj sem pravkar rekel?! Ne zaposlite ga v svojem knjižnem klubu. Najbolj prijeten del prizorov Claire in Christie je Clairin nasmeh. Lahko rečete, da ve, da je stokrat pametnejša od njega, in uživa, ko posluša ta neumni govor. Toda Claire in Jamie sta preveč prijazna. To je njihov propad, res. Tom to dokaže in pove, da je Claire Richard Brown prišla mimo, da bi ponudila njegovo zaščito. Claireino vedenje se spremeni. Tom, pojdi ven. Sam ji boš naredil eter, kreten, pojdi ven.
Jamie in Malvin lov na gobe
Jamie najde Malvo, ki išče gobe za svojega očeta. Ko se poročiš, se šali, kako bo Tom našel lastne gobe? Malva pravi, da se ne bo poročila. Jamie se nasmehne in reče na najbolj očetov način: "Videl sem, kako te fantje gledajo." Zgrozi se in reče, prosim, ne govori tega mojemu očetu. V redu, nekaj je čudnega pri družini Christie. Jamie ponudi Malvo v bližini zelenega izvira, da najde več jurčkov. (Ne psihodelično, gumb za razmišljanje. Odlično za solato). Spet, tako kot Claire, čutim to prijaznost, da se bo vrnila in jih ugriznila. Naj najde svoje preklete gobe! Potem gre Jamie Raziskovalka Dora z Malvo in začne iskati informacije o tem, ali imata Malva in Allan isto mamo. Malva je takoj sumničala glede njegove radovednosti.
Zabava na grebenu
Tom bere Claireino knjigo in znova in znova bere vrstico. Vse, kar vidim, je beseda "fuch". Prav tako je videti, da je Tom ukradel Jamiejeva drobna očala. Kakorkoli že, Tom je videti precej škandaliziran zaradi tega, kar bere. Prepričan sem, da bo to knjigo uporabil kot dokaz, da je Claire čarovnica. Zdi se, da Jamie in Claire pripravljata zabavo, da pobereta najemnino. Pijani Fergus vidi, da se Marsali pogovarja z Evanom, in je videti ljubosumen. Zunaj se spotakne. Roger pove Bree, da je nekaj narobe z Lizzie in twinzziji Beardsley. Bree bi mi dala čaj.
Fergus je zelo zapravljen in začne kričati na ljudi. Starejša gospa dojenčka Henri-Christian imenuje "groteska". Svojo pijačo ji vrže v obraz, nato njen mož pohiti Fergusa in Fergus ga udari. Claire zavpije: "Fergus!" na najbolj "sranje, da si v težavah s svojo mamo". Vsi hitijo ustaviti Fergusa. Gotovo je udaril moškega z leseno roko! Hm, pretres možganov. gospod. Stara gospa zavpije: "Zagotovo je prekletstvo, če otrok tako gleda." Claire hlapi: "Kako si drzneš?!" Nato vstopi Tom Christie in opominja žensko in njenega moža. Spomni jih, kako radodarni so bili Fraserji. Fergus se spotakne in Marsali steče k Claire in se sprašuje, kaj se je zgodilo.
Rogerjev Ted Talk
Roger ima pridigo v cerkvi. To so njegove sanje. Obožuje dolge govore. Ampak ta je dober. Pripoveduje zgodbo o otroku, ki plava po reki, in vsi ti mladi fantje skupaj posrkajo svoje hlače. Všeč mi je Roger. Mislim, resnično resnično kot Roger. Rogerjev govor se predvaja v naslednjih nekaj prizorih in to, kar reče, se povezuje z vsakim od njih. Claire vzame knjigo, ki si jo je Tom izposodil. V njem je opomba. »To je umazanija. Bolje sem mislil o tebi." V redu, mislil sem, da je pisalo: "Vera." Izkazalo se je, da "fuch" pomeni točno to, kar sem mislil, da pomeni. Claire se smeji. In potem vidimo, kako Tom premaga Malvo. Prekleto, rekel sem ti, da mu ne popravljaš roke! Rogerjev glasnik pravi: "Strah ga je prisilil k temu." Allan zunaj joka in posluša, kako tepejo njegovo sestro.
Fergus Fraser - "Sin našega srca"
Jamie se sprehaja po gozdu in v daljavi zagleda Fergusa. Rogerjev glas pravi: »Do kolikšne mere bi šli, da bi zaščitili svoje nedolžne otroke? Nikoli ne veš, kaj boš pripravljen storiti, dokler ne…” Jamie vidi, da si Fergus prerezal zapestje in zakriči: “Fergus!” Jokam. Tudi ti si. Jamie steče k njemu. Ko rečem, da je to eden izmed najmočnejše epizode v Outlander zgodovino, verjemi mi. Ta prizor je razlog.
Jamie napade Fergusa in mu izbije nož iz roke. Povije svoje krvaveče zapestje, medtem ko ga Fergus prosi, naj ga pusti umreti. Fergus pravi: »Roger ga je rešil. nisem nič. Nekoristen sem." Jamie ga spomni na vse velike stvari, ki jih je Fergus naredil, vključno z ohranjanjem družine, ko je bil Jamie v zaporu. »Ti si edini, ki lahko svojemu sinu pokaže, kaj lahko doseže »nekoristen« človek, kot si ti. Ni to, kar lahko daš in zagotoviš, potrebujemo tebe." Ponovno, Jamie Fraser je najboljši oče. Obdobje. Jamie je nekoč rekel Fergusu, da je "sin naših src", Claire pa mu je rekla: "Radimo te kot lastnega sina." Bil je prvi otrok Jamieja in Claire.
»Ti razumeš? Mon enfant. Mon fil?" Jamie pravi Fergusu v francoščini. »Razumeš, otrok moj, sin moj? Ti prizori kažejo, kaj smo zamudili. Heughan zna prikazati čustvene prizore na način, ki ga v nekaj sezonah nismo videli dovolj. Ne samo kot laird, ampak kot oče. To je prizor, ki vas bo spravil v jok, ko pomislite nanj. Heughan lepo prenese paniko in bolečino očeta. Nekateri najmočnejši prizori v prejšnjih sezonah so bili Jamie, Claire in Fergus. Namig o družini, ki so si jo zaslužili, nato pa opomnik, kaj so izgubili. Šesta sezona prinaša vse intimne in družinske trenutke, po katerih gledalci hrepenijo z Jamiejem in Claire. Scena v spalnici, kjer se samo pogovarjata, traja skoraj 7 minut. Le redkokdaj predstave dovoljujejo tako dolg prizor. Toda pri Balfeju in Heughanu se sploh ne zavedaš, koliko časa je minilo, in ko to storiš, ne moreš verjeti, da je konec. Nemogoče je povzeti sceno Fergusa in Jamieja na način, ki je pravičen, je gledanje edina možnost.
Jamie in Claire ga pripeljeta nazaj v Marsali. Fergus objame Marsalija in Henri-Christiana, kot gledajo njegovi starši. V tem prizoru je nekaj zelo grenkega in spominja na to, ko sta se Claire in Jamie pred Cullodenom poslovila od Fergusa, kar je bilo zadnjič, ko je Claire videla Fergusa po 20 letih. Gabaldon je pred kratkim rekel meni, da je to najmočnejša sezona od 1. sezone in zdaj vidimo, zakaj. Ta epizoda vam bo raztrgala srce in vas spomnila, zakaj Outlander je tako prekleto dober. Pretvarjaj se, da Claire govori ta stavek.
Oprostite, medtem ko jokam 🥺😭 pic.twitter.com/hxV2nSWo4Q
— Saša (@New_Sasha) 20. marec 2022
V spodnjem ekskluzivnem videu Domboy razkrije lekcijo, ki se jo je naučil od soigralke Caitríone Balfe. Lyle nam natančno pove, koga je iskala za realizem, ko je Marsali rodila Henri-Christiana. In Rankin nam lahkotno pove, v čem je Roger boljši od Jamieja Fraserja. In se ne moti.
Nato pridejo nadležni Rdeči plašči s pištolami in Claire in Jamieju pokažejo časopis. Claire pravi: "Bostonska čajanka." Oh sranje. Jamie vpraša: "Kaj to pomeni Sassenach?" In ona pravi: "Začenja se." Jamieju pove, da je vojna skoraj tu.
Preden greste, si oglejte najboljše epizode 'Outlanderja' vseh časov moraš gledati.
