Don je naredil igro za nove posle in Lane je v nedeljski večerni epizodi oddaje trajno zaznamoval agencijo. Jezen moški.
Tisti, ki smo to sezono sumili na Jezen moški — ki je že od svoje otvoritvene ure obarvan z mračnjaštvom in nelagodjem – se lahko konča s prezgodnjo smrtjo, je bilo žal dokazano prav v nedeljskem delu »Provizije in pristojbine«.
V prejšnjih epizodah sta se Pete in Roger zdela glavna kandidata za samomor (Pete, kot je prikazano vSignal 30,« je bil bolj zagrenjen in osamljen kot običajno; Roger se je boril s prodornim občutkom neuporabnosti, vse do njegove izkušnje z LSD v »Daleč kraji«), toda prava žrtev zadnjih ur sezone je bila nesrečna zmagovalka Lane Pryce.
Odkar se je Lane pridružil osebju Sterling Cooperja na vrhu 3. sezone, je bil Lane vedno avtsajder – neočarljiv števec fižola, ki se zaostaja takoj za kreativci, zaskrbljeno romantični tujec, ki se trudi ugrabiti ameriške sanje, in celo sam priimek, ki je naveden na vratih pri Sterling Cooper Draper Pryce (SCDP). G. Pryce si je pogosto zaslužil več, dosegel pa tako malo. V nekaterih pogledih je bil nanj celo pozabljen zaradi vztrajnosti te sezone: njegove težave z denarjem, tako pomembne za zgodbo, ki bi končala njegovo življenje, niso bile predstavljene šele pred dvema epizodama.
Nazaj v "Božični valček", Lane je ponaredil Donov podpis na čeku, da bi se rešil hudega dolga, ki ga povzročajo zapadli davki. Ta teden je isti ček odkril Burt Cooper (lik, ki se je do te sezone počutil večinoma nefunkcionalnega) in ponarejanje je razumljivo vzbudilo Donove težave. Za moškega, ki je dosegel bogastvo in uspeh zahvaljujoč identiteti nekoga drugega, se je izkazalo, da je Don precej zaščitniški do svojega Johna Hancocka - še posebej, če je nanj vezan denar podjetja.
Don je torej poklical Lanea v svojo pisarno in zahteval pojasnilo. Potem ko se je spotaknil skozi pričakovane stopnje zanikanja in jeze, je Lane končno prišel do sprejetja in celo škoda, da prizna, da je ponaredil podpis in celo trdi, da je denar po pravici njegov, vse skupaj. Čeprav je Don očitno čutil nekaj žalosti in celo usmiljenja zaradi Laneovih žalostnih fiskalnih okoliščin (»Zakaj nisi kar vprašal?«), je bilo treba narediti malo. Zaupanje je bilo porušeno.
Don je Laneju preprosto svetoval, naj gre domov, se spočije in »pomisli na eleganten izhod«. Brez delovnega vizuma je Laneova pustolovščina v Ameriki, deželi upanja in sanj, dosegla svoj ponižujoč konec.
Lanein zadnji prizor z Donom sta oba igralca dobro odigrala. Donova glavna skrb je bil v tem trenutku posel. Laneova glavna skrb v tem trenutku sta bila njegov ranjeni ponos in mnenje njegove družine. Ni se mogel, ne bi hotel vrniti v Britanijo zlomljenega duha.
Niti se ni mogel prisiliti, da bi svoji ženi povedal o svojem zločinu in kazni. Navsezadnje je bila preveč zaposlena s tem, da mu je ploskala, ker je bil imenovan za vodjo odbora za fiskalni nadzor pri Ameriškem združenju oglaševalskih agencij (ljubkovalno imenovano »Štirje As«). Da, Laneov zadnji dan na SCDP je bil eden velikih vzponov in nizkih padcev.
Po neuspešnem poskusu, da bi se ubil z vdihavanjem izpušnih plinov svojega elegantnega novega Jaguarja (propadlo slavnostno darilo njegove žene, plačano z denarjem, ki ga ni poznala niso imeli), se je Lane na koncu zadovoljil s tem, da se je obesil na vrata svoje pisarne SCDP - mračno presenečenje za pisarniške "kolesarje", ki so ga tako redko opazili. Kot je bilo zahtevano, je za seboj pustil celo odstopno sporočilo.
Laneovi sodelavci (in mi) ga zdaj verjetno ne bomo pozabili. In glede na to, da Don že nosi težo enega samomora, ki ga je nenamerno podtaknil (tistega njegovega polbrata, Adama Whitmana), je bil premišljen in neeleganten izstop gospoda Prycea nedvomno še posebej oster udari na Jezen moškije pogosto nepogrešljiv protagonist.
(Mimogrede, zasluga piscem te serije je, da je Adam Whitman v »Provizijah in pristojbinah« omenjen skupno nič. Lep prikaz, kako oddajalec in njegova ekipa piscev zaupajo svojemu občinstvu, da poveže A z B, ne da bi koga premagali. glavo.)
Na poklicni in osebni način Laneov odhod iz serije pomeni še eno potresno izgubo za Dona Draperja in družbo, sredi sezone, ki je že doživela ogromno sprememb. Kaj bo to podjetje - ali ta serija - s Peggy, Laneom in Betty, ki so vsi zapustili Jezen moškiosrednji oder?
Tukaj je verjetno vredno omeniti, da se je Laneov samomor zgodil v zadnjem dejanju, čeprav je prevladoval na vplivu epizode. "Provizije in pristojbine", del, ki je sicer ugotovil, da Don Draper še naprej črpa iz občutka ponovne poživitve, ki ga je pokazal v "Božični valček" in "Druga ženska". Preden je odstrelil Lanea in nato našel moško truplo v pisarni, je bil naš fant Don lepo dobro zase. Zdelo se je, da mu je končno spet mar za svoje delo.
Ta teden se je Don srečal s tastom Kena Cosgrovea Edom Baxterjem, da bi zagotovil, da bo Edovo podjetje Dow Chemical ohranilo SCDP kot svojo izbrano agencijo. Ed se ni bil pripravljen zavezati – na mizi so bile druge, bolj ugledne ponudbe – toda Don je pripravil predlog, ki je bil skoraj bojevit v svoji intenzivnosti in kaže na njegovo požrešno željo po poslu in spoštovanju: »Večine tega nočeš, hočeš vse to. In ne bom nehal, dokler ne dobiš vsega."
Kaj točno je v teh poznih epizodah sezone sprožilo Donovo ponovno rojstvo kot vodja oglasov? Jezen moški nikoli ni bil niz lahkih, ena proti ena korelacijam. Kateri dogodek ali niz dogodkov se spremeni v katerem od nas?
Morda je katalizator za Donovo preobrazbo nazaj v človeka, kot je bil nekoč, čist odpor do sprememb, ki se dogajajo povsod okoli njega. Njegova mlada žena Megan noče sedeti doma in biti ubogljiva - zunaj je na odrih in v avdicijskih sobah v New Yorku ter beži v svojih sanjah in ne pri Donu. Joan si je s prodajo svojega telesa pridobila polno partnerstvo v podjetju – dogovor, ki ga je Don preprečil prepozno.
Peggy – ženska, ki jo je Don vodil k briljantnosti in jo nato spregledal v najboljših letih – ga je zapustila v podjetje, ki ponuja več denarja, več izzivov in več spoštovanja. In Lane - človek, ki si je upal ukrasti ostanke z mize človeka, ki ima navidez vse - je zdaj mrtev.
V času kriz se vsak od nas nagiba k vrnitvi k tistemu, kar najbolje pozna. Don Draper ve, kako pihati. On zna prodati. In kot je povedal Laneju tik pred samomorom, ki bi pretresel SCDP, je že večkrat začel znova. Ampak nisem prepričan, da še nikoli ni bil tako globoko v luknji. Oder je pripravljen za zelo zanimiv zaključek sezone.
