Mama in oče, ki sta upala, da bo priimek svojega otroka poravnana na sodišču, sta namesto tega ugotovila, da se je njegovo ime spremenilo iz Mesija v Martin. Ali so se starši zmotili, ko so izbrali to ime, ali je ta sodnik popolnoma neskladen?
Številne države po svetu imajo registre imen, ki jih starši lahko izbirajo, ko pride čas za poimenovanje svojega otroka. Drugi potrebujejo vladno odobritev, preden se lahko poimenuje otrok. ZDA niso ena od teh držav - vendar je sodnik v Tennesseeju spremenil ime otroka iz Mesija v Martin.
Njegova mati se pritožuje, a medtem, ali ta sodnica presega njene meje, ali ima prav?
Vlada in imena otrok
Udeležba vlade pri poimenovanju otrok ni povsem edinstvena, vsaj v preostalem svetu. Nova Zelandija npr. zahteva, da starši predložijo svoje izbire imena matičnemu registru rojstev, smrti in porok, in če je predolg, prenenavaden ali podoben uradnim činom ali nazivom, morata mama in oče poskusiti znova.
Podobni zakoni obstajajo v drugih državah, kot so Islandija, Nemčija, Švedska, Italija, Japonska, Kitajska, Danska in Madžarska. Vendar pa ZDA nimajo takšnih omejitev.
Zato je bila Jaleesa Martin presenečena, ko je sodnik sodišča za preživnino ocenil, da je ime njenega otroka Mesija neprimerno, in ga pri 7 mesecih poimenoval Martin DeShawn McCullough. Jaleesa in oče njenega otroka sta šla na sodišče po pomoč pri odločitvi, kateri priimek mu bosta dodelila, a ko je sodnik opazil njegovo ime, je odredila, da ga spremenijo.
"Beseda Mesija je naziv in to je naziv, ki si ga je prislužila samo ena oseba in ta ena oseba je Jezus Kristus," je dejala sodnik za preživnino Lu Ann Ballew.
Meje so bile precej presežene
Večina mam, s katerimi smo se pogovarjali, je bila presenečena, da je sodnik sprejel tako drzno odločitev, še posebej, ker je temeljila na sodnikovih krščanskih pogledih. "Zame to krši ločitev cerkve od države," je dejala Lindsay iz Teksasa. »Sodnik jemlje njegovo ime v verskem kontekstu. To bi bilo treba razveljaviti samo zaradi tega."
Brittney, mati dveh otrok, se je strinjala. "Niso bili niti na njenem sodišču, da bi razpravljali o njegovem imenu," je povedala. "To je huda zloraba pooblastil."
Vprašljivo ime, a …
Sarah, ki pričakuje svojega drugega otroka, se je zagotovo strinjala - čeprav ona (in mnogi drugi) meni, da to ni bila najboljša izbira za ime. »Zakaj je stvar sodišča, kakšen starš imena njihov otrok?" vprašala je. »Ja, verjetno je to slaba izbira, ampak to je na starših. "Mesija" bi zagotovo lahko spremenil svoje ime, ko bo odrasel, če ugotovi, da mu to povzroča težave. Presenečen sem, ko vidim, da sodišče prevlada nad željo staršev, ko nimajo pojma, ali bo otrok zaradi tega utrpel škodo."
Precedens ali razveljavljena odločitev?
Glede na to, da je Jezus zelo priljubljeno ime za španske fante, se mnogi sprašujejo, ali namerava sodnik spremeniti tudi njihova imena – in odgovor je »verjetno ne«. Jaleesa, ki ljubi izbrano ime njenega otroka in meni, da se dobro ujema z njegovimi bratoma in sestrama, Micahom in Masonom, se namerava pritožiti, in meni, da so možnosti v njeni prid, da bo sodnikova odločitev prevrnil.
Več o poimenovanju dojenčkov
Bi morali ime svojega otroka obdržati skrivnost?
Nasveti za posvojitev otrokovega imena: dileme glede rojstnega imena in še več
Resolucije o imen za novopečene starše
