Hej, potrebujemo čim več močnih ženskih vzornic, kolikor jih lahko dobimo zdaj - to vemo. Ampak plodovit avtor Zadnji intervju Danielle Steel z Glamourjem je pustil, da smo se počutili izpraznjene — in obsojen — namesto pooblaščen. Pravzaprav je bilo nekako vse tisto, kar ohranja mit o »mame morajo dobesedno narediti vse«, kar mnoge od nas žene v resno tesnobo in depresijo.
Avtorica uspešnic je napisala 179 knjig in rodila devet otrok - vendar pravi, da je izgorelost in potrebo po oddihu nekaj, kar ji je "tisočletna nadloga". Oprostite? Ta pisatelj je Gen X'er, ki mu je všeč ta stvar, imenovana spanje, in sem jezen, gospa Steel.
Glamour poroča, da je Steel govoril o tem "tisočletna stiska" ko se nanaša na njenega sina in njegovega partnerja, ki sta stara 20 let. Očitno se je njen sin hvalil, da ima ravnovesje dela in zasebnega življenja navzdol: Nikoli ne dela čez razumni čas, v svoji sodobni pisarni pa dobi brezplačno pivo, hrano in video igrice. To ni ustrezalo Steelu. Rekla je: »Pričakujejo, da se bodo imeli lepo. [Vendar] menim, da so pri tvojih 20-ih in dobršen del tvojih 30-ih vezani na trdo delo, da bi imeli kasneje boljšo kakovost življenja. Mislim, nikoli nisem pričakoval takšne kakovosti življenja pri 25 letih. Imel sem tri službe hkrati in po službi sem pisal... Zdaj je obljuba, da bo vse zabavno."
V redu, v redu, moti nas "vsakdo dobi kul delovno mesto z brezplačnim pivom do 25. leta" miselnosti — in kako je to lahko zelo neprijetno za tiste, katerih življenje ne vključuje te ravni privilegij. Vendar pa se nam je Steelovo posmehovanje spanju nabreknilo, še posebej kot mati sama. Tam moramo potegniti črto. Po mnenju Glamourja Steel dela 20 do 22 ur na dan. Ja, prav ste prebrali. In ko začuti "hrustanje", dvakrat na mesec ali tako, bo odpravil te lenobne dve do štiri ure lepotnega počitka in v njeni kašmirski spalni srajci samo potegnite polne nočne obleke: "Mrtva ali živa, dež ali sijaj, pridem do svoje mize in naredim svoje delo. Včasih dokončal bom knjigo zjutraj, do konca dneva pa sem začela še en projekt,« je povedala za revijo.
Joj, to je super, Danielle. Sem na sredini kariere in nikoli nisem imela 1) delovnega mesta z IPA na pipo 2) kašmirsko spalno srajco ALI 3) sposobnost preživetja – kaj šele uspevati — kot zaposlena mati s čim manj kot IDK, šest ur spanja na dokaj dosledni osnovi. Ali sem zaradi tega len sranje? Ne. In če smem biti tako drzen, gospa Steel: Kdo za vraga je vzgajal vaših devet otrok, medtem ko ste delali 22 do 24 ur na dan? Tu se nekaj ne ujema. Dim, ogledala in nevidno otroško varstvo – lepo, če ga lahko dobite, vendar večina od nas ne more sanjati o življenju, v katerem bi lahko imeli devet potomcev, v katere se morda za 30 sekund zjutraj zaletimo ob opekač kruha.
Ne glede na to, ali je želelo Steel užaliti ali ne celotna demografija zaposlenih mater ki se po svojih najboljših močeh trudijo žonglirati z otroki, ostarelimi starši, obremenitvijo, domačimi nalogami, osebnim življenjem (ha! ha! ha!), morda poroka ali partnerstvo in samooskrba, da bi se izognila njuni prelomni točki, no, to je storila.
Ne vem, kako je kdo to prebral @glamourmag profil in menila, da je Danielle Steel kaj drugega kot osupljivo gnusno.
— Diana Prichard (@diana_prichard) 17. maja 2019
Vem, da je Glamour zakopal lede v ta profil Danielle Steel, a dobesedno, kako kliče toliko ljudi da cilje, ko poveličuje Boomer "bootstrap" sranje na raven, ki bi jo pričakoval od The Onion oz. Težki časi. Štiri ure spanja in življenje ob kavi in čokoladi niso cilji!!
— Vse ceste (vodijo do Pokemona) Domov (@allroadshome) 11. maja 2019
"Ta nova generacija si samo želi, da bi bilo življenje zabavno. Tako so leni." Ja, ne bom poslušal kup smeti o tem, kako si moram urediti življenje od gospe, ki spi dve uri na noč in je samo čokolado.
— Rachel M 🎨 KOMISIJE ODPRTE🎨 (@RavingMad16) 10. maja 2019
Že od otroške šole sem načrtoval dan Danielle Steel z toastom in čokolado ter pisanjem maratonov se kmalu konča, potem pa sem se spomnil, da imam sestanek pri zobozdravniku, zato si moram vzeti odmor, da me bo sram nitkanje zob. Nikoli ni dovolj.
— Sallie Hess (@RealSallieHess) 4. junija 2019
Kdaj Steel je govoril z Dobro jutro Amerikaje Robin Roberts o njeni knjigi iz leta 2017 Nevarne igre, avtor je dejal: "Ponavadi žongliram s petimi [projekti] naenkrat... to je kot skakanje skozi goreče obroče... to je razburljivo."
Jeklen odnos s spanjem se zdi skoraj nasproten. Za Glamour je povedala: »Ne grem spat, dokler nisem tako utrujena, da bi lahko spala na tleh. Če imam na voljo štiri ure, je zame res dobra noč."
Tukaj je treba omeniti, da je Steel stara 71 let - in odvrnila vprašanje sogovornika, kako naj jo starost sploh upočasni, čeprav nekoliko. »Želim umreti z obrazom v svojem pisalnem stroju,« je odgovorila (nekaj, kar ji je rekla, ji je nekoč povedala Agatha Christie). prekleto.
Tako je po Steelu spanje namenjeno snežinkam - in prav tako je kakršna koli nejasno v redu oblika ravnotežja ali samooskrbe za zaposlene mame. O ja: In tudi kava: jeklo živi od suhega toasta (tega si ne morem pripraviti), samo od kave brez kofeina in grenke čokolade. In jok žensk, kot sem jaz, ki želijo vedeti, ali je v resnici robot.
Ali ta ženska dela nekaj prav? No, to je odvisno od tega, kako definiraš "prav". Konec koncev, vsaka njena knjiga - vsakega posebej — je bila divja prodajna uspešnica. Po tej metriki, ja, bi rekel, da dela nekaj prav.
Je jeklo za mehčanje nasploh v njeni starejši starosti? Za Glamour je priznala, da si morda, le morda, želi, da bi se imela le "malo več zabave". Ampak ne skrbite; je na tem, zahvaljujoč nakupovanju v Parizu in tedenskem dopustu na jugu Francije, kjer pravi, da poleg svojih osnutkov malo bere.
Na splošno, slava in bogastvo na stran, ali sta Steelov življenjski slog in pot do uspeha nekaj, kar bi si želel zase? Hudiča da ne. Ali je to nekaj, čemur bi si morale prizadevati druge zaposlene mame - katera koli mama, res? Res ne mislimo tako. Ampak ti narediš. Konec koncev, primanjkljaji, ki jih povzročata pomanjkanje spanja in pomanjkanje samooskrbe, so dobro raziskani in dokumentirano (in ne z naključnimi snežinkami in prizadetimi milenijci).
Izgorelost je resnična, ljudje. In duševno zdravje je resnično - in spolzko. Preveč ljudi bi se nevarno približalo osebnemu dnu na tem militantnem samozaposlenem urniku. Očitno deluje za jekleno jeklo, vendar je nevarnosti praznovanja takšnega delovnega načina življenja preveč, da bi jih lahko prešteli. Prešel bom, hvala - in upam, da bodo tudi moje mamine prijateljice. Ker kličejo moji otroci - in tudi moja postelja. Po delovnem času lahko moje delo počaka do jutri. Tudi če to pomeni, da se nikoli nisem uvrstil na seznam uspešnic New York Timesa.
