"Rekla je KAJ!?" Preglasno sem rekel pred neznanci v parku. To bi že pričakoval, toda ko sem slišal, da je moja 10-letna hčerka delila svojo izkušnjo iz petega razreda šole, je pritisnilo na gumb.
"Torej, obstajala je ta stvar o mojih laseh,« je pojasnila. Nekaj deklet v moji kabini je vprašalo: 'Zakaj moraš spati s tem (satenastim pokrovom) na glavi? Vsega tega ne potrebuješ za spanje.''
Ko je gledala v tla, je moja hči zamomljala: »Potem je eno dekle rekla: 'Poravnaj si lase. Več fantov bi te bilo všeč, če bi imela ravne lase.''
Čutil sem, kako se v meni dviguje pravičniško ogorčenje. Vdihnil sem si.
»Vse laži, draga punca. Tvoji lasje so tako lepi, kot so,« sem rekla.
"Vem. Všeč so mi moji lasje,« je rekla. "Poleg fantov, ki so me že všeč."
Oglejte si to objavo na Instagramu
Objava, ki jo deli Kit Ballenger 📚 (Ona/Ona) (@kitonlit)
Pridih jeze se je umiril. Moja hči je še vedno cenila svoje lase. Vendar ni bila končana.
"Mama, potem je rekla (vstavite ime drugega temnopoltega sošolca), da izgleda bolje, ko si je zravnala lase."
Ne samo, da je ta punca omalovažila lase moje hčerke, ampak tudi lase druge črne sošolke. Vprašal sem jo, kdo je to rekel. Ime je opustila, in čeprav nisem bil presenečen, se mi je stisnilo pri srcu.
Poznala sem otroka in njene starše. Naši otroci obiskujejo raznoliko šolo. Čeprav družina ni bila afriškega porekla, je bila večetnična. Že petošolec se je odločil, da se določena lastnost šteje za privlačnejšo in bi potencialno lahko pritegnila več pozornosti fantov.
Prestopek je bil znan. Njegov želo je bilo dolgo uporabljeno orožje arzenal boja proti črnini in drugačnosti. Krivec so bili evropski lepotni standardi (na kratko EBS). Ti standardi lepoto enačijo s katerim koli prevladujočim belim ali evrocentričnim idealom lepote v danem trenutku. V mojem življenju so bili dolgi ravni lasje, bleda ali rahlo zagorela, a ne preveč zagorela koža in suha telesa. Ali pa pred kratkim telesa s kuriranimi zadnjicami. Nenavadno je, da ti standardi tudi ne odražajo neštetih belih žensk. Vendar je to tisto, kar večinoma vidimo v oglasih, na vzletno-pristajalnih stezah in na zaslonih.
Ker prihajam iz večetnične družine, otrok ni bil imun na sprožitev EBS na moji hčerki. Preplavljeni smo s podobami, ki vplivajo na naš pogled na lepoto. Na žalost to ni bilo prvič, da je mojo hčerko zaprl EBS. Ko je v prvem razredu zibala ljubko afro, je bel fant oznanil, da je njena dlaka videti kot psička. Skupaj so igrali v naši lokalni telovadnici.
"Ni res," sem ji rekel. »Vaši lasje so čudoviti, narejeni tako, da ščitijo vaše lasišče pred soncem, vas grejejo in lepo izstopajo kot krona. Kako izgleda fant?"
"Je bež z rjavimi lasmi," je rekla.
"Ali so njegovi rjavi lasje ravni ali kodrasti?" Vprašal sem.
"Ravno," je rekla.
»Ali ima brate ali sestre? Kako izgledajo njihovi lasje?" Vprašal sem.
"Ima sestro z ravnimi lasmi," je rekla.
Povedal sem ji, da je verjetno naletela na nekoga z omejenim razumevanjem različnih tekstur človeških las. In da je fant naredil napako. NIKOLI ne bi smel primerjati njenih las s dlako kužka. Govoril je iz nevednosti. Ravni lasje niso privzeto, druge teksture las pa so podobne živalim. Morda mu je manjkalo izpostavljenosti ljudem z različnimi tipi las. Vendar to ni bila težava moje hčerke, ampak njegova in njegovih staršev. Pogovarjali smo se o tem, kako so bili in so še vedno temnopolti ljudje v primerjavi z opicami in drugimi živalmi, in kako pomembno je gibanje Črnih je lepo in naravno dlako. To je bil opomnik, da moramo biti odgovorni z besedami do drugih. Mali deček je podlo, nevedno komentiral.
Lahko bi rekli, da so otroci samo otroci, vendar se s tem ne strinjam. Posledice komentarja tega fanta so bile hitre in hude. Abrazivni učinki tega EBS so bili očitni. Dve leti moja hči ni hotela nositi las v naravnem stanju. Zahtevala je sloge, ki so ji potegnili lase nazaj. Vprašala me je, ali bi lahko imela "puščene lase". Po njenem mnenju smo si lasje nosili "navzven". Ljudje z ravni lasje so nosili svoje lase »dol«. Ni želela nositi stilov, ki so pokazali njeno obsežno naravno tekstura. Odločena je bila, da ji ne bo nikoli več povedala, da ima "psičko dlako".
Moje poslanstvo je bilo pomagati svojemu otroku ozdraviti in ga pripraviti na prihodnje napade EBS. Kot temnopolta ženska v Združenih državah sem vedela, da se bo to ponovilo. Tako sem, kot že leta, z lastnimi lasmi modelirala naravno spoštovanje las. Imeli smo punčke rjave polti, a lasje so bili valoviti. Dobili smo nove punčke s tesno zvitimi lasmi. Kupili smo več knjige o laseh. Poslušali smo pesem Indije Ari "I Am Not My Hair" in pesem Sesame Street "I Love My Hair". Oboževal sem njene lase med razpletanjem in oblikovanjem. Pomagati ji pri učenju, kako skrbeti za lastne lase in gledati vadnice za naravne lase na YouTubu, je bilo rutinsko. Tudi njen oče je ponudil svojo spodbudo. Ogledali smo si majhne televizijske oddaje, primerne starosti, in filme, v katerih so bila temnopolta dekleta in ženske, ki so se razgibale s svojimi ukrivljenostmi in kodri.
Predstavljajte si moje veselje, ko je moja hči v tretjem razredu prosila, naj si obleče lase. Spet je imela rada svoje lase. Rana iz komentarja kužka se je zacelila s čustveno brazgotino kot opomnik.
Dve leti pozneje, v petem razredu, smo bili spet tukaj, nagnjeni k razdraženi čustveni brazgotini in novi rani EBS. Tokrat je imela moja hči pogum, da se je odzvala sošolki. Svoji sošolki je povedala, da si ne bo ravnala las in niti tega ni hotela. Svojo željo, da bi svoje lase nosila tako, kot ji rastejo iz glave, je znala izraziti. Toda ali bi morala to kdaj razlagati? št.
Evrocentrični lepotni standardi so takšni, kot se počutijo, ko ti udarijo po psiho: orožje. Ti standardi se borijo proti našim dušam; žrtve so izguba identitete, samozavesti in samozavesti. Na žalost, nič drugače od mene, moja hčerka je bila pretresena s temi standardi. Upajmo, da to ne bo ona za vedno. Z ljubeznijo in vzgojo jo učim, kako se izogniti udarcem in se samozavestno boriti za zmago v vojni.
Dodajte te knjige po Temni avtorji in ilustratorji na police vaših otrok.
