Prvi april je lahko zelo neumen dan. Ko sem odraščala, sva se s prijatelji ves dan trudila pretentati drug drugega in hrepenela po tej priložnosti vzklikni: "Aprilski norci!" V naših prednajstniških in zgodnjih najstniških letih so bile potegavščine občasno tako bodičaste kot so bile smešno.
Videl in slišal sem nekaj res odličnih prvoaprilskih šal. V medijih se občasno pojavljajo lažne zgodbe (kdo s prenosnimi poštnimi številkami?), skoraj vedno pa v lokalnih univerzitetnih kampusih nekaj ali dve. V eni službi, ki sem jo imel, smo se pošalili, da bi morali nekega prvega aprila zamenjati vse motivacijske plakate na stenah s ciničnimi različicami in videti, koliko časa bo višje vodstvo opazilo. Občasno me je mož res zavedel, da sem verjela v nekaj ali drugega; ima odličen poker obraz. Od sredine 90-ih pa sem nekoliko bolj pozoren na to, kako pristopam k dnevu. Seveda je lahko neumno in zabavno, vendar sem previden, če grem predaleč. Moj sin ima rojstni dan 1. aprila. Od njegovega rojstva, štiri minute v aprilu, sem odgovarjal: "No foolin'!" ko znanci sprašujejo, ali je 1. april res in zares Alfsov rojstni dan. Šalili smo se, da si bo vsaj njegov rojstni dan zlahka zapomniti. Začutil sem tudi, da bi morali poskrbeti, da ga spravimo skozi mladostniška leta s tako nepozabnim dnevom za rojstni dan, dnevom, ki bi lahko predstavljal breme preveč šal. Zdaj ne želim ustvariti težave, kjer je ni, vendar tudi ne želim zamuditi sporočila kot težave. Vstopili smo v težko pričakovano predadolescentno fazo in že lani je Alfs prišel domov nekje pravijo, da nekdo ne verjame, da je 1. april njegov rojstni dan, da mislijo, da je a Šala. Nekaj minut sem se prepričal, da je vse v redu. Lahko je občutljiv – tako kot njegova mama – in nisem in nočem, da bi začel misliti, da je on hec, ker ima tak rojstni dan. On zagotovo ni hec. On je moj globoko ljubljeni in čudoviti prvorojenec. Njegovo življenje, njegov obstoj je spremenil moj celoten pogled na svet. Na prvi april se morda še vedno lahko šalimo, vendar se v nobenem primeru ne šalimo o stvareh, povezanih z rojstnim dnevom. Od Alfsovega rojstnega dne dalje je 1. april zame postal veliko več kot dan za šalo. To je bil dan, ko sem postala mama in v tem ni nič neumnega.