Kot približno polovica države sem se zjutraj po volitvah zbudil v globini obupa - da bi si sposodil stavek od Anne Shirley, živahne sirote iz L.M. Montgomeryja Ane iz Zelenih zatrepov knjižna serija. Vse se je zdelo mračno in imel sem težave z obdelavo rezultatov, zato sem vstopil v DVD Različica filma CBC iz leta 1985 knjige in za nekaj ur pobegnil na otok princa Edvarda.
Po volitvah sem izpod svoje obtežene odeje opazoval, kako sta jo Annina močna volja in odločnost ne le spravili iz zastojev, ampak sta služili tudi kot potreben katalizator za spodbujanje sprememb v Avonlei, vključno s spreminjanjem stališč do sodelovanja žensk v vsem, od nadaljnjega izobraževanja do trinožne dirke.
Če je bil kdaj čas, da smo bili bolj podobni Anne Shirley, je to zdaj.
Ta izmišljena kanadska sirota je junak, ki ga Amerika potrebuje in zahvaljujoč a nova priredba knjige PBS ki se predvaja na zahvalni dan, je točno to, kar dobimo.
Popolno razkritje: te različice še nisem videl Ane iz Zelenih zatrepov, ki naj bi se predvajal ob 20:00 na PBS na zahvalni dan, zato ne morem govoriti o kakovosti ali vsebini nove priredbe. Če pa Anne Shirley predstavi novo generacijo, je svoje delo opravila. V njem igra tudi Martin Sheen kot neskončno ljubki Matthew Cuthbert in ne bo škodilo, če bi se umirjena, pomirjujoča prisotnost predsednika Bartleta za eno noč vrnila v naša življenja.
Od objave l Ane iz Zelenih zatrepov leta 1908 je Annina hkrati edinstvena in povezljiva osebnost pritegnila bralce po vsem svetu. Želela je biti pisateljica, obupno je želela biti dobra oseba (pa tudi lepa), postavila se je zase in trdo delala, dokler ni dosegla svojih ciljev, ki so segali od zmage Avery Scholarship do lastništva in nošenja obleke z napihnjeni rokavi. Bila je vztrajna, zabavna, nedvomno pametna in se ni bala, da bi dečku po potrebi zlomila skrilavca nad glavo.
Anne Shirley imam rad, odkar pomnim. Televizijsko priredbo iz leta 1985 z Megan Follows, Colleen Dewhurst in Richardom Farnsworthom smo posneli na video, ko je bila predvajana na PBS, in ko sem bil star dovolj, da sem začel brati serijo knjig, sem se že počutil, kot da so Anne, Diana, Marilla, Matthew, Gilbert - celo soseda Rachel Lynde, ki se vmešava - družina.
V Anne sem videla toliko sebe in želela sem biti podobna njej, vključno z enakimi korenčkovo rdečimi lasmi, ki jih je sovražila. Ko sem bila stara 12 let in si je moja prijateljica s kano pobarvala lase v globok odtenek rdeče, sem vzela tole priložnost vprašati, ali bi lahko storila enako, da bi bila bolj podobna moji ljubljeni Anne (»ampak mama, kana je naravno!"). Ko je bila moja prošnja zavrnjena, mi je isti prijatelj rekel, da če nanesem peroksid na temno rjave lase in nato sedem pod namizno svetilko, bo imel enak učinek kot kana. Izkazalo se je, da je imela prav, a namesto čudovite škrlatne je moje lase obarvalo oranžno. Ampak ne Anninega bogatega ingverja – oranžno-oranžne ali, kot je to opisala mamina ustrežljiva frizerka, »oranžna kot buča«. Obema z Anne ni uspelo poskušali doseči barvo las drug drugemu, a to je bilo le nekaj drugega, zaradi česar sem mislil, da sva sorodni duši.
Po vsej negotovosti zadnjih nekaj tednov – zlasti okolica nekdo drug z oranžnimi lasmi — veselim se, da bom v četrtek zvečer preživel nekaj časa z Anne in drugimi starimi prijatelji z Otoka princa Edvarda.
Ane iz Zelenih zatrepov na sporedu PBS v četrtek, 11. 24 pri 8/7c in traja 90 minut.
