Coco pred Chanel Kostumografinja Catherine Leterrier je sedela s svojo najboljšo prijateljico v pariški italijanski restavraciji, ko je prejela novico, da si je prislužila nominacijo za oskarja. Prvi, ki je izgovoril besede »čestitke«, je bil nekdo, ki ve nekaj stvari Oskarja, nominiranka in Avatar zvezda, Sigourney Weaver.
Francoski domačin Leterrier je dobil nemogočo nalogo, da obleče modno ikono. Za Francozinjo je dodaten pritisk oblikovanja za osebnega junaka povečal njeno vznemirjenje, a hkrati tudi napajal njen ogenj, da bi bilo prav.
Kako na mestu je Leterrier dobil Chanel, preden je postala Chanel? Od tisočih filmov, ki so bili izdani leta 2009, je bilo njeno delo na podelitvi oskarjev uvrščeno med pet najboljših. Za kostumografa, ki je izdelal tudi kostume za še en biografski film o francoskih ikonah, Glasnik: Zgodba o Joan of Arc z Millo Jovovich v glavni vlogi, prislužek oskarja za ujetost Coco Chanel bi bil resnično vrhunec kariere.
kostumiranje Coco
Ona ve: Kje ste bili, ko ste slišali za nominacijo za oskarja?
Catherine Leterrier: Sedela sem v pariški italijanski kavarni s svojo dobro prijateljico Sigourney Weaver in dobila sem SMS.
Ona ve: Vau! Torej ste slišali prek besedilnega sporočila in prvi glas, ki ste ga slišali v čestitki, je bila Sigourney Weaver?
Catherine Leterrier: Ja, čudovito jo je bilo imeti z mano. Pravzaprav sem botra njeni hčerkici.
Ona ve: To je super, zlasti zaradi filma Sigourney Avatar je bil letos tako nominiran.
Catherine Leterrier: Vem! Tako sem navdušena, da jo bom dohitela na podelitvi oskarjev. zabavali se bomo. Vedno to storimo.
Ona ve: Kar se tiče filma Coco pred Chanel, se mi je zdelo le briljantno. Videl sem ga že trikrat. V svojem pregledu sem jo poimenoval, da spominja na »mojstrsko sliko«. Čudovito je in seveda je bilo toliko teh kostumov. Ste imeli kaj živcev ali strahu, ko ste se lotili tega filma, ker govorimo o Chanel?
Catherine Leterrier: Ja, bil sem živčen, a tudi navdušen. Večina te zgodbe je še preden Coco postane modna ikona. Čutil sem, da imam svobodo, da res izmislim, kaj je nosila, kaj ji je bilo všeč. Ugotovil sem, da je verjetno večino svojih oblačil sešila sama in s tistim malo denarja, ki ga je imela - kaj bi ustvarila?
Ona ve: In tisto, kar ste naredili v filmu, mi je bilo všeč, da vam zgodba na tej poti pogosto daje namige, vendar v Coco pred Chanel, namigi so prišli v obliki kostumiranja. Ko bi videla nune, bi videl te ostre vogale in si mislil: "O moj bog, tam je dobila."
Catherine Leterrier: Ja, to ste opazili! To je bil drugi vidik, ki je bil zame fascinanten pri Coco pred Chanel. Od kod izvira njena brezčasna vizija?
Chanelov seizmični vpliv
Ona ve: Kako vi kot modni in kostumografski umetnik vidite Chanelov vpliv?
Catherine Leterrier: Kar je bilo zelo novo pri Chanel, je, da je bila kot filmska zvezda. Vsi so želeli izgledati kot ona, kako se je gibala, kako se je obnašala, vse. Vse je bilo zelo novo.
Ona ve: Je bilo sestavljanje kostumov za ta film za vas trenutek kariere? Ker je velik del filma pred Chanel, ste imeli skoraj prazen list, da bi lahko z modno ikono naredili, kar ste želeli, ker še ni bila ikona?
Catherine Leterrier: Ja, sploh še ni bila v modi! V našem filmu je postala mlinčarka. Začela je kot pevka, nato pa mlinčarka. Želela se je na kakršen koli način rešiti iz revščine, zato je služila [denar] verjetno z oblačili kot vse revne ženske tiste dni. Ker so jo vzgajale redovnice, se je naučila šivati svoja oblačila in oblačila za otroke, tako se je delalo v tistih časih. Tako je bilo storjeno v Franciji. Tudi jaz, ko sem bila v šoli, sem imela tečaje šivanja. Vsi so imeli tečaje šivanja. Zato ni razmišljala o tem, da bi postala couturier. Postala je modna oblikovalka, ker so jo vsi želeli kopirati. Zgodilo se je kar tako. Tako sem bil svoboden, saj v našem filmu obleka Chanel po predstavi ni ostala nič iz tega obdobja, jaz lahko na novo odmislila, kaj je verjetno nosila takrat, tako da bi bila natančna glede na sodobno modo v teh dnevi. Ni mi bilo treba kopirati, le poskušala sem v tistem obdobju obleči čim več oblačil Chanel, misleč, da je morda to že imela v mislih.
Ona ve: Vidim, kje to vidiš. To mora biti dober izziv!
Catherine Leterrier: Začela je uporabljati dres, ki je bil takrat tkanina za spodnje perilo. Začela je uporabljati obleke za delavce, kot so mornarska oblačila in takšne stvari, ki jih je nato ponovno izumila. Nosila je moške obleke, moške klobuke in moške čevlje. Na njenih resničnih slikah v tistih dneh je bilo v tistih dneh veliko njenih slik, v primerjavi z damami svojega časa je bila videti zelo čudna.
Ona ve: Kot pravite, je zdaj divje gledati fotografije.
Catherine Leterrier: Videl sem nekaj slik, delati iz tega sem bolj ali manj delal. Ena stvar, ki me je presenetila, je, da je imela ta bel klobuk. Mislil sem, da bi bilo to zelo lepo za film. Oblekla se je kot nekakšen deček.
Ona ve: Všeč mi je tudi del, kjer mora dobesedno prepričati ženske, da bi bilo bolje odstraniti perje klobuka!
Catherine Leterrier: Ja! Manj je več, to je bil nor koncept.
Ona ve: In ne le, kako predvidljivo je bilo to, ampak kako revolucionarna je bila ideja. Kako je bilo kostumirati Audrey Tautou?
Catherine Leterrier: Oh, bila je fantastična. Ona je veličastna, ker je zelo ženstvena, a hkrati zelo čista. Tako intenzivna je. Ko smo začeli s pomerjanjem, se je začela premikati kot Chanel na slikah, gledala se je v ogledalo, medtem ko smo ji polagali. Chanel je dala pregledati že od prve namestitve. ljubka je. Edina stvar je, da so nedrčki prve Chanel sploščili dojko, Audrey ima čudovite oprsje in je precej velika, Chanel pa je imela tisti kos čipke, zato smo ji morali sploščiti prsi!
Chanel kot ženski navdih
Ona ve: Kaj se vam osebno, kot Francozinja ali celo kot ženska, zdi navdihujoče pri Chanelovi zgodbi?
Catherine Leterrier: Ženskam je spremenila življenje. Osvobodila je ženske. Namesto da bi jih naredila manj lepe, je bila prva, ki je dovolila, da je telo žensk prosto brez nedrčkov, brez steznikov in lepo brez vse teže. Zapleteno je bilo biti na plaži oblečen kot kit ali celo jahati, da bi jahal konja. Ženske so jahale kot amazonke in tudi niso bile zelo svobodne - s klobuki in stezniki. Prej so bili ljudje, ki si niso mogli privoščiti vseh teh stvari iz mode. Želel sem pokazati, da je moda lepa, zato sem modo začetka stoletja naredil zelo občutljivo in lepo. Pravkar sem igrala opozicijo, da je bilo s tem, kako je Coco Chanel šivala, smešno, da ne more voditi življenja, kot si je želela. Želela je biti enakovredna moškim.
Ona ve: Osebno sem vas želel vprašati, ali naredite kostume za film Coco Chanel ali film Joan of Arc, ali obstajajo druge francoske ženske ikone, ki bi se jih radi lotili? Moj Bog!
Catherine Leterrier: Mislim, da bi bilo, ker je bila takrat zelo svobodna, zelo zanimivo posneti film o Brigitte Bardot. Na nek način je osvobajala tudi ženske, takrat je bila ikona, a je bila zelo šokantna. Za nas v Franciji je bilo to neverjetno. Način, kako je nosila poceni oblačila, kare in vse to, pa tudi to, kako jo je želela imeti make up, vsaj tako, kot je izgledal make up, kot da bi ga nosili vso noč, in neurejeni lasje — bil je revolucija!
Preberite za več Coco pred Chanel
Ekskluzivni video intervju z Coco pred Chanel zvezda Audrey Tautou
The Coco pred Chanel pregled
Coco pred Chanel spletna premiera
