Jassss. To je trenutek, ko Obama navdušuje povsod (vsaj veste več kot 65 milijonov Američanov, jok) so čakali: Naše prve in za vedno prve hčere se odpirajo le o svoji mami, prvi dami Michelle Obama, v svojem prvem javnem intervjuju... doslej. In vse to zahvaljujoč Prihajajoči dokumentarni film o Netflixu Michelle Obama, Postajanje, ki bo ta teden premierno predstavljena 6. maja. Iskreno, nismo mogli izbrati boljšega časa ali boljšega vozila za neizogiben utrip upanja, navdiha in poguma v obliki Michelle, ki ga vsi tako nujno potrebujemo.
Poročila revije Oprah da je presenetljiv nastop Sashe in Malie v filmu predstavila sama Michelle, ki gledalcem pove: »Z Barackom sva prazna gnezdi, in to je bilo vznemirljivo gledati, kako sta odraščali dve mali bitji, za katere ste bili zadolženi, «preden je posnetek prerezal na njeno dvoje hčere - ki so bile stare 7 in 10 let, ko je bil njihov oče (veste, Barack Obama, ta tip) izvoljen za predsednika in so zdaj stare 18 let in 21.
"Vesela sem, da je ponosna na to, kar je naredila," pravi Sasha v intervjuju. "Ker menim, da je to najpomembnejše za človeka, da so ponosni nase." Sasha trenutno obiskuje Univerzo v Michiganu, in Malia je na Harvardu.
Oglejte si to objavo na Instagramu
Od naše družine do vaše, #HappyThanksgiving!
Objava, ki jo je dal v skupno rabo Michelle Obama (@michelleobama) dalje
Na srečo se Michelle "ne sooča več s tem istim nadzorom," dodaja Malia v intervjuju. "Če pustite, da vse to zapusti vaš um, ustvarite toliko več prostora."
In predstavljamo si, da so te modre izjave, ki presegajo njihova leta, le okus tistega, kar imajo te zlobne mlade ženske povedati v dokumentarcu o svoji prav tako zlobni materi. Kar se tiče same Michelle, je imela to povedati (na Instagramu) o njenem prihajajočem filmu za lažnivi izstrelitev:
»Tisti meseci, ki sem jih preživel na potovanjih - srečevanju in povezovanju z ljudmi v mestih po vsem svetu - so odgnali idejo, da je tisto, kar nam je skupno, globoko in resnično in z njim ni mogoče zaplesti. V velikih in majhnih skupinah, mladih in starih, edinstvenih in enotnih, smo se združevali in si delili zgodbe, ki so te prostore zapolnili z našimi radostmi, skrbmi in sanjami. Obdelali smo preteklost in si zamislili boljšo prihodnost. Ko smo govorili o zamisli, da bi postali, smo si mnogi upali naglas povedati svoje upanje... Čeprav se ne moremo več varno zbrati, moramo ostati odprti in se postaviti v kožo drugih ljudi. Empatija je tukaj naša rešilna sila. Uporabimo ga za preusmeritev pozornosti na tisto, kar je najpomembnejše, in poiščimo načine, kako bolje preoblikovati svet po podobi naših upanj. Tudi v težkih časih naše zgodbe pomagajo utrditi naše vrednote in okrepiti naše povezave. "
Oglejte si to objavo na Instagramu
Z veseljem vam sporočam, da bo 6. maja @Netflix predstavil dokumentarni film BECOMING, ki ga je režiral @nadiahallgren, ki gleda na moje življenje in izkušnje, ki sem jih imel na turneji po izidu mojega spomin. Tisti meseci, ki sem jih preživel na potovanjih - srečevanju in povezovanju z ljudmi v mestih po vsem svetu - so odgnali idejo, da je tisto, kar nam je skupno, globoko in resnično in se ga ne da zamotiti. V velikih in majhnih skupinah, mladih in starih, edinstvenih in enotnih, smo se združevali in si delili zgodbe, ki so te prostore zapolnili z našimi radostmi, skrbmi in sanjami. Obdelali smo preteklost in si zamislili boljšo prihodnost. Ko smo govorili o zamisli o 'postajanju', smo si mnogi upali naglas povedati svoje upanje. Spomine in občutek povezanosti zdaj cenim bolj kot kdaj koli prej, ko se skupaj borimo v času te pandemije, saj skrbimo za svoje ljubljene in se spopadamo z izgubo, zmedo in negotovost. Težko se je danes počutiti utemeljeno ali upati, vendar upam, da boste tako kot jaz našli veselje in malce predaha v tem, kar je naredila Nadia. Ker je redek talent, nekdo, čigar inteligenca in sočutje do drugih prihaja v vsakem kadru, ki ga posname. Najpomembneje je, da razume pomen skupnosti, moč skupnosti in njeno delo je čarobno sposobno prikazati. Kot veste, sem objemalec. Vse življenje sem to videl kot najbolj naravno in izenačujočo gesto, ki jo lahko en človek naredi do drugega - najlažji način, da rečeš: "Tukaj sem zate." In to je eden od najtežji deli naše nove resničnosti: stvari, ki so bile nekoč preproste - iti k prijatelju, sedeti z nekom, ki ga boli, objeti nekoga novega - zdaj niso preproste pri vse. Ampak tukaj sem zate. In vem, da ste tu drug za drugega. Čeprav se ne moremo več varno zbirati, moramo ostati odprti in se postaviti v čevlje drugih ljudi. Empatija je tukaj naša rešilna sila. Uporabimo ga za preusmeritev pozornosti na tisto, kar je najpomembnejše, in poiščimo načine, kako bolje preoblikovati svet po podobi naših upanj. Tudi v težkih časih naše zgodbe pomagajo utrditi naše vrednote in okrepiti naše povezave. Če jih delimo, nam pokaže pot naprej. Vse vas ljubim in pogrešam. #IAmBecoming.
Objava, ki jo je dal v skupno rabo Michelle Obama (@michelleobama) dalje
Temu ne moremo reči dovolj "amen". Tukaj bomo samo jokali in se premlatili s preveč epizodami Zahodno krilo dokler Postajanje pade pojutrišnjem. Hej, dekle mora sanjati... o voditeljih, ki postavljajo ljudi na prvo mesto in ki vedo, da je "empatija naša rešilna sila" vedno.
Najboljši citati Michelle Obama pred volitvami 2016 nas še vedno držijo na tleh.