"Imaš obokana stegna," je vzdihnil moj trener, ko mi je razlagala sodnikove pripombe na mojem zapisniku. Ugotovili so, da čeprav je bila moja rutinska izvedba na tleh dobra, nisem imel pričakovati "dolgih, vitkih linij" od tekmovalne telovadke. To morda ne zveni kot slam, a kodiran jezik sem zelo dobro razumel. "Dolge, vitke črte" so pomenile tanko, tanko, tanko - idealen tip telesa za telovadko, ko sem tekmoval. In "stegna obokancev"? Recimo, da to ni bilo mišljeno kot kompliment.
Moja sramotna gimnastična kariera se je hitro končala, toda sovraštvo telesa zagotovo ni. "Vaulterjeva stegna," bi rekel prodajalki in potrto skomignil z rameni, ko sem v trgovskem centru preizkusil vrhunske kavbojke in ugotovil, da mi ne bodo šle čez kolena. "Želim biti dolga in vitka," bi dodal. Takrat mi niti na misel ni prišlo, da so ljudje govorili o meni kot športniku - in kako ljudje na splošno govorijo o ženskah športniki - tako zastrupil mojo psiho.
Več: Sports Illustrated obtožen, ker je domnevno spremenil stegna Serene Williams (FOTO)
To je do Ria leta 2016 Olimpijske igre mi je pokazal. Čeprav nikoli nisem bil odličen telovadec, sem imel šport bolj kot karkoli rad in zato sem ga (in skoraj vsak drugi šport) zadihano gledal, odkar se je poročanje začelo prejšnji petek. Toda moje odrasle oči in ušesa so hitro zaznala stvari, ki so jih najstniška ušesa pogrešala.
Na primer:
- Ko je Madžarka Katinka Hozzoú podrla svetovni rekord v plavanju, napovedovalec je rekel: "In to je odgovorni človek ..." ko se je kamera pomaknila k njenemu možu.
- Ko je strelec iz pasti Corey Cogdell osvojil bron, je objavil njen domači časopis kot "Vodja žene medvedov Mitch Unrein je v Riu osvojil bron."
- Ko je 41-letna telovadka Oksana Chusovitina izjavila, da namerava tekmovati, so najprej vsi poudarili njeno starost in status matere. Na vprašanje, ali jo moti seksistični komentar, je skomignila z rameni in rekla: »Jaz sem ženska.”
- Ko je plavalni fenomen Katie Ledecky podrla še en svetovni rekord, Daily News pripisala priznanje svojemu soigralcu, kličejo jo "ženska Michael Phelps.«(Čeprav je treba omeniti, da so v poročilu NBC -ja dejali:» Nekateri pravijo, da plava kot moški, plava pa kot Katie Ledecky. «Torej je to... bolje?)
Ta način govora o športnicah le glede njihovega videza, možev, otrok, starosti ali »zajebanosti« ni nov. V nedavnem videu v okviru projekta I Am Second je dobitnica olimpijske medalje v Pekingu Shawn Johnson povedala, kako je, čeprav je osvojila tako bronasto kot zlato medaljo, vsi so bili obsedeni z njeno težo namesto s talentom. To ji je skoraj ubilo duha in vplivalo na njeno odločitev, da se umakne iz gimnastike.
V novi kampanji Dove kličejo način, kako govoriti o športnicah.
The kampanjo se imenuje My Beauty My Say in poudarja druge nedavne medijske govorice o športnicah, vključno s komentiranjem "ogromnih bradavic" teniške igralke (kaj?), "kakovostna rit" odbojkarja in kako je bila telovadka "zgrajena kot požarni hidrant". Dovolj je, da ubijamo duh kogar koli, odkrito povedano, tudi za tiste, ki samo gledamo. Mislim, če telo rekorderja elitnega športnika ni dovolj dobro, čigavo je potem?
Vendar obstaja upanje. Stvari se spreminjajo, ko športnice spregovorijo in izpodbijajo stereotipe. Na osnovni ravni lahko pogovor spremenimo tako, da spremenimo način, kako govorimo o drugih, zlasti pa o sebi. Na primer sinoči, ko sem z mlado hčerko gledal kvalifikacijske kroge za gimnastiko, po svojem neverjetnem trezorju je pokazala na Simone Biles in rekla: »Vau, poglej vse mišice v njej noge! "
"Ja, ona ima obokana stegna," sem ponosno rekla.
"Hočem obokana stegna," je zadihala hči in bilo je jasno, da je to najvišji kompliment. Tako kot mora biti.
Več: Telovadka Simone Biles bo olimpijska zvezda, o kateri ne moreš nehati govoriti
