Glede na to, da je an po ocenah 70 odstotkov ameriških žensk barvanje las, novice o nedavna študija povezovanje barvanje in kemično ravnanje las do višje stopnje raka dojke ni sedel dobro. Seveda je ta raziskava sprožila veliko vprašanj: Ali bi morali nehajmo si barvati lase? Ali so nekateri izdelki slabši od drugih? Bi morali biti v paniki? SheKnows se je pogovarjala z dvema strokovnjakoma, da bi ugotovila, kaj v resnici moramo vedeti o teh novih ugotovitvah.
Ugotovitve
Objavljeno v sredo v Mednarodni dnevnik raka,študij analiziral podatke iz tekočega raziskovalnega projekta, imenovanegaSestra študij, ki vključuje zdravstvene kartoteke in raziskave življenjskega sloga 46.709 žensk, starih od 35 do 74 let. Del ankete je obravnaval, ali so si udeleženci barvali ali kemično poravnali lase.
Raziskovalci so ugotovili, da tisti, ki so uporabljali trajno barvanje las ali kemična ravnala so imela večje tveganje za razvoj
Črne ženske, ki so redno uporabljale trajna barvila za barvanje las, so imele 60 odstotkov večjo verjetnost, da bodo zbolele za rakom dojke, v primerjavi s tistimi, ki sploh niso poročale o uporabi barvil. Ženske, ki so poročale, da uporabljajo kemična ravnala, so imele 30 -odstotno povečano tveganje za nastanek raka dojke, ne glede na raso. Študija ugotavlja tudi, da so črne ženske veliko pogosteje uporabljale kemična ravnala.
To je veliko za sprejeti. Ali res moramo ponovno razmisliti o uporabi kemičnih izdelkov za lase? Evo, kaj menita dva zdravnika.
Kontekst raziskave
Kot vsaka raziskava je pomembno upoštevati kontekst študije in metodologijo. Najprej moramo razumeti, da gre za opazovalno študijo, Dr. Janie Grumley, onkolog dojke, kirurg in direktor Centra dojk Margie Petersen pri Providence Saint John's Center in izredni profesor kirurgije na Inštitutu za raka John Wayne v Santa Monici v Kaliforniji Ona ve. To pomeni, da so raziskovalci pogledali podatke ogromnega števila žensk in iskali vzorce ali povezave.
"Pomembno je omeniti, da povezava, ugotovljena v kateri koli študiji, ni enaka vzročnosti. To pomeni, da čeprav je bila ugotovljena povezava med uporabo kemičnih izdelkov za lase in raka dojke, to ne pomeni, da so bili izdelki pri njih dejanski vzrok raka dojke ženske, " Dr. Nesochi Okeke-Igbokwe, zdravnik in zdravstveni strokovnjak pove SheKnows. "Na koncu je bila ugotovljena korelacija, ki jo je treba še raziskati."
Razumevanje možnih tveganj
Tudi če je povezava med barvami za lase in likalniki ter rakom dojke korelacija, ne vzročna zveza, moramo še vedno vedeti, kaj to pomeni. Po Grumleyjevem mnenju naj bi z drugimi potencialnimi tveganji za raka, ki jih predstavljajo barve za lase in ravnala je relativno minimalna v primerjavi z drugimi dejavniki tveganja, kot so telesna teža, prehranske navade in količina vadbo, ki jo dobimo.
Podobno Okeke-Igbokwe pravi, da je pomembno, da vse ženske razumejo, da lahko rak dojke povzročijo številni dejavniki tveganja. "Zato bi se morale ženske pogovoriti o svojem individualnem tveganju s svojim zdravnikom in določiti strategije za zmanjšanje izpostavljenost dejavnikom tveganja, ki jih dejansko lahko nadzorujejo, kot so njihova prehrana, vadba, izpostavljenost dimu itd., «je dejala opombe.
Kaj morate vedeti o kemikalijah in laseh
V resnici ni vprašanje, ali bi morali prenehati z barvanjem las ali ne, pravi Grumley. Namesto tega se zavedamo, da bo pri nanašanju kemikalij na naše telo in pri vseh informacijah, ki jih potrebujemo za premišljeno odločanje, vedno obstajala določena tveganja. Na primer, če imate družinsko anamnezo raka dojke, verjetno ne želite storiti ničesar, kar bi lahko povečalo vaše tveganje, pojasnjuje. Toda hkrati za povprečnega človeka tveganje ni tako veliko, Grumley pa pravi, da FDA zaradi študije ne bo potegnila barvil s polic trgovin.
»Pred uporabo katerega koli izdelka morate vedno upoštevati potencialno nevarnost za zdravje, ki se lahko skriva pri uporabi. Tukaj je bistvo: potrebno je toliko več raziskav, da bi resnično razjasnili dolgoročne zdravstvene težave, povezane z uporabo kemičnih izdelkov, «pravi Okeke-Igbokwe. »Doslej nihče ni natančno določil posebnih kemičnih sestavin, ki bi lahko predstavljale največje tveganje za zdravje. Kljub temu morajo ženske res paziti na pogostost nanašanja kemičnih izdelkov na lase.
Ali se torej vsekakor moramo izogibati kemikalijam za lase? Okeke-Igbokwe priporoča, da se izogibate formaldehidu, ker so njegove rakotvorne lastnosti lahko izpostavljene. Na žalost je to lahko težavno, ker nekateri izdelki za lase ne vsebujejo vseh kemičnih sestavin embalažnih oznak, ugotavlja, kar pomeni, da je včasih lahko kdo nevede izpostavljen škodljivemu snovi.
Prav tako Grumley poudarja, da je študija določila, da imajo ženske, ki so same uporabljale barvo za lase doma, nekoliko večje tveganje za nastanek raka dojke. Pravi, da je to morda povezano z nanosom barvila; kot na primer, ko si ljudje, ki niso usposobljeni strokovnjaki, sami barvajo lase doma, jih lahko pustijo dlje, kot je priporočeno, ali pa jih preveč nanesejo na kožo.
Črne ženske in tveganje za raka
Študija je pokazala povečano tveganje za nastanek raka dojke pri temnopoltih ženskah, ki uporabljajo barve za lase in kemična ravnala, vendar Okeke-Igbokwe pojasnjuje, da raziskovalcem ni bila jasna natančna formulacija barvil in izdelkov za ravnanje, ki so jih ženske v študiji rabljeno. Z drugimi besedami, ni zagotovil nobenih posebnih informacij o tem, zakaj se to zgodi.
"Možno je, da je bila formulacija kemičnih barvil/relaksantov, ki so jih črne ženske uporabljale v primerjavi z belimi ženskami, precej drugačna," pravi. "Morda so snovi, uporabljene v izdelkih za ženske črnih žensk, vsebovale veliko večjo koncentracijo nevarnih kemikalij."
Naslednji koraki
Eden od glavnih zaključkov študije je, da je treba na to temo narediti več raziskav, pravi Grumley. To lahko vključuje pregled kemikalij, ki se trenutno uporabljajo v barvah za lase in ravnanje kemikalij, ter poskušanje razumeti, kako vplivajo na naše zdravje. "Te velike študije so odlične, ker raziskovalcem pomagajo usmeriti smer in reči:" V redu, nekaj se dogaja, poglejmo podrobnosti tega, "ugotavlja.
Nazadnje, Grumley želi, da ljudje vedo, da ne bi smeli paničariti zaradi ugotovitev študije. Če pa jih imajo vprašanja o izdelkih za lase in njihovem zdravju, se morajo o njih pogovoriti s svojim zdravnikom. "Zato smo tukaj," pravi. "Pogovorite se z nami o kakršni koli zaskrbljenosti glede tega in pomislekih, in upajmo, da jih bomo lahko odpravili."
