Svojega moža sem spoznala, ko sva oba delala na popravkih. Te dni je težko biti črna ženska, poročena s črncem, ki je tudi modr. Črne fante je težko vzgojiti v črnce v družbi, kjer se zdi, da imajo naši moški na hrbtu tarčo.
Biti črno -modri v Ameriki je trenutno težko in zmedeno. Če govorim proti krivicam v naši skupnosti, potem to nekako pomeni, da ne spoštujem organov pregona. Če govorim za skupnosti kazenskega pregona, ki jo imam rad, v kateri sem delal in sem še vedno del, potem nekako ne stojim proti nepremišljenemu in odbojnemu poboju mojih ljudi. Toda niti eno ni res.
Več:Moj mož je policist in zdaj bi si želel, da bi ga napotili
Pravzaprav je mogoče ceniti kazenski pregon in razumeti, da se vsi policisti ne pojavijo na izmeni z istim načrtom tudi čustveno izčrpan zaradi teh tragičnih smrti in strah za prihodnost mojih otrok. Moja žalost zaradi izgube življenja v skupnosti kazenskega pregona me ne dela nič manj črnega mati, tako kot melanin, ki ga imam, ne pomeni samodejno grožnje proti zakonu izvršbo.
Žalujem za nesmiselno izgubo življenja v temnopolti skupnosti, ki so jo opravili predstavniki organov pregona. Žalujem za nesmiselno izgubo življenja v skupnosti kazenskega pregona zaradi jeznih radikalov, ki se ne zavedajo ali ne skrbijo, da več sovraštva in več smrti niso odgovori, ki jih iščemo vsi.
Sem črna ženska, ki je tudi modra. Jokam po družinah, ki so izgubile ljubljene - tako črne kot modre. Prosim za svojega moža, njegove sodelavce in naše prijatelje za varno vrnitev domov k družinam ob koncu vsake izmene. Jaz sem jezen. Živčen sem. Zaljubljen sem. Sem v strahu. Prenašam frustracije. Živim v sreči. Hrepenim po spremembah. Bojim se smrti.
Želim si enako, kot si želijo vsaka druga žena in mati vseh drugih barv in narodnosti: srečni in zdravi otroci, vzgojeni v miru in ljubezni. Tako se zgodi, da pripadam obema skupnostma, ki sta trenutno na nasprotnih straneh istih vprašanj in zame je to srhljivo. Kako lahko naučim svoje sinove, naj bodo previdni pri ljudeh, ki nosijo enako uniformo kot junak, ki jih ponoči spravi v posteljo? Kako to, da moram moliti isto molitev - da se moj mož vrne domov živ - ali je oblečen v kavbojke ali kevlar? Kako naj živim s tem, da si lahko nekdo vzame življenje samo zaradi barve kože ali barve uniforme?
Več:Črno -modra življenja lahko obžalujemo hkrati
Prosim, ne povejte mi, da so moje frustracije neutemeljene. Ne govori mi, da so moji strahovi neutemeljeni. Ne zanemarjajte ali zanemarjajte mojega mnenja ali mojega stališča zgolj zato, ker sem lojalen do obeh prizadetih skupnosti. Ne dvomite o tej zvestobi, ker spoštujem tako barvo moževe kože in uniformo, ki jo nosi vsak dan. Ne govorite z istimi usti, v katerih kričite: »Vsi črnci NISO kriminalci«, da so vsi policaji zli.
S solzami po obrazu pišem tole. Molim s solzami po obrazu. S solzami po obrazu žalujem. S solzami, ki mi tečejo po obrazu, sem jezna in zmedena, izgubljena in čustveno izčrpana.
Črna življenja so pomembna, modra življenja pa so tudi pomembna.
Več:Smrt Altona Sterlinga spremeni pogovor za vsako črno družino
Prvotno objavljeno dne BlogHer.