Na Japonskem je zakonska starost odrasle osebe 20, v nasprotju s 18 let, zato je Yuma Hasegawa, ko je dopolnil 20. rojstni dan, ob tej pomembni priložnosti pričakoval rojstnodnevno voščilnico od svojih staršev. Dobil ga je, v redu, vendar verjetno ni bilo ravno tisto, kar je upal, da bo.
Yuma je za rojstni dan prejel praznično zavito voščilnico z veselimi čestitkami in lepimi željami, ko pa jo je odprl, je našel obvestilo o poteku roka storitev vzgoje otrok «od njegovih staršev, Yoshikazu in Chiaki, in» rojstnodnevno darilo «je morda le najbolj starševska stvar, ki jo ima kateri od staršev staršev.
Več:10 stvari, ki jih lahko vsak prvošolec dejansko uporablja
Yuma je celotno sporočilo objavila v dveh tweetih, najprej z zunanjostjo praznično okrašene voščilnice:
@haru28mi @gggxsss ただウケ狙っただけですよ笑
いかにもお金が入ってる空気かもし出して中身あの手紙でしたから pic.twitter.com/B7XGb6CoGB
- 長谷川 雄 麻 (@zamayuma1004) 6. oktober 2015
In potem notranjost:
お父さんとお母さんからのプレゼントいかつい。 pic.twitter.com/T3fHG3Jess
- 長谷川 雄 麻 (@zamayuma1004) 4. oktober 2015
Prevedeno iz japonščine, opomba vsebuje pozdrave in seznam posebnih pričakovanj, ki jih imajo na svojega sina na ta zelo pomemben dan.
Več:15 življenjskih veščin, ki bi jih moral poznati vsak otrok, preden zapusti gnezdo
Takole piše:
Vesel 20. rojstni dan!
Obvestilo o prenehanju storitev vzgoje otrok
4. oktobra 2015 sta vaš oče Yoshikazu Hasegawa in mati Chiaki Hasegawa dokončali svoje naloge vzgoje svojega otroka: vi, Yuma Hasegawa.
V prihodnje postanite pravi in odgovoren član družbe, kot sta oče in mati. Poleg tega, če še naprej živite v družinski hiši Hasegawa, prosimo, da mesečno plačate 20.000 jenov [168 USD] za najemnino, komunalne stroške in stroške živil. Upoštevajte tudi, da se bodo v primeru, da od staršev zahtevate posojilo, zaračunale obresti.
Točke, na katere morate biti pozorni, ko dopolnite 20 let
Plačati morate obvezno nacionalno pokojnino. Če to odložite, bo to povzročilo težave, zato izvedite plačila.
Če storite kaznivo dejanje, lahko vaš obraz in ime zdaj prikazujeta na televiziji in v časopisih. Imeli boste tudi stalno kazensko evidenco.
Zdaj lahko kupite alkohol in tobačne izdelke. Ne vozite v pijanem stanju.
Lahko se poročite brez dovoljenja staršev. Morda pa čustveno ne sprejmejo vaše žene za snaho, če o tem ne razpravljate vnaprej brez njih.
Odgovorno razmišljajte o prihodnosti in iz denarja, ki ga zaslužite, namenite ustrezno količino prihranka.
Prosim, uživajte v svojem življenju kot odrasla oseba.
Prehod v odraslost je precej velik posel in ta lahkoten zapis o tem, kaj bo Yuma Od odraslega pričakovati, da ni le darilo njihovemu sinu - to je darilo za ves svet. Danes so starši pogosto obtoženi kratkoročnega starševstva in zagotovo obstaja drobno zrnje velik kamen resnice v tem, zato je to obvestilo o izteku velikanski vdih svežega zraka.
Več:Največje napake pri varčevanju na fakulteti, ki jih naredijo starši
Navsezadnje je cilj staršev, da se nekega dne zastarajo, kajne? Kakšen boljši način za to, kot da ste popolnoma jasni, kaj lahko vaš otrok pričakuje, ko zamahne s svojimi krilci in raziskuje svet zunaj gnezda?
Nasvet je točno tak - nasvet. Razen pravila najemnine (za katero Yuma pravi, da jo je že plačal), nič v opombi ni direktiva, le predlog.
To sega od trdnih finančnih nasvetov: »Plačati morate obvezne nacionalne pokojnine. Če to odložite, bo to povzročilo težave, zato plačajte sladkim in skrbnim, zdaj lahko kupite alkohol in tobačne izdelke. Ne vozite v pijanem stanju, «in jezik, ki je morda preveč pošten,» poročiš se lahko brez dovoljenja staršev. Morda pa čustveno ne sprejmejo vaše žene za snaho, če o tem ne razpravljate vnaprej brez njih. "
Vsak starš ve, da služba ni nikoli resnično storjeno in da odraslost v resnici ni nabor elementov, ki jih je treba preveriti s seznama.
Vsi pa lahko cenimo, da so Hasege tako svojemu sinu kot preostalemu svetu dali čudovito darilo, tako da so Yumo pripravile na življenje med ostalimi ljudmi.
