V neimenovani južnoameriški državi Daniel Alarcón Ponoči hodimo v krogih, besede imajo pomen in imajo posledice. Besede, ki jih napišete, govorite ali recitirate, vas lahko pošljejo v zapor ali popolnoma izginejo.
Leta 2010 je New Yorker je Daniel Alarcón imenoval za enega izmed 20 najboljših piscev leposlovja, mlajših od 40 let, in San Francisco Chronicle in Washington Post poimenovana Alarconova knjiga Radio Lost City kot njihov roman leta. Alarconova najnovejša knjiga je inventivna in čustvena zgodba o posledicah besed, ki jih izrečemo.
Približno Ponoči hodimo v krogih
V neimenovani južnoameriški državi, ki še vedno zdravi od prejšnjega vladnega zatiranja, je mladenič po imenu Nelson. Nelson je igralec, ki živi z mamo in nadaljuje afero s svojo bivšo punco. Nelsonove sanje so že dolgo odšle živeti z bratom, ki se je v težkih dneh, ko sta bila dva mlajša, emigriral v ZDA. Zaradi dejstva, da je vedno mislil, da bi lahko kadar koli odšel, si Nelson nikoli ni dovolil, da bi se z nekom še posebej približal. Zato, ko izgine, večina njegovih tako imenovanih prijateljev komaj opazi.
Ampak počakaj, prehitevamo sami sebe. Preden Nelson izgine, se odpravi na turnejo z dvema moškima, ki sta ostala od radikalne gledališke skupine Diciembre. Trije moški izvajajo predstavo Predsednik idiot, zaradi česar je bil v nekem trenutku aretiran njen dramatik zaradi zločinov proti vladi.
Nelsonovo zgodbo pripoveduje neimenovani pripovedovalec, nekdo, ki je očitno zelo vpleten v Nelsonovo zgodbo, vendar se zdi, da Nelsona ni dobro poznal. Med odmori v pripovedi pripovedovalec deli delčke intervjujev s tistimi, ki so najbolje poznali Nelsona. Pripovedovalec intervjuva Nelsonovo mamo, njegovo nekdanjo punco in celo njegove domnevne prijatelje iz gledališke šole, vse v poskusu, da bi pridobil nadaljnji vpogled v življenje mladeniča.
Alarcón je neverjeten pisatelj. Nelsonovo zgodbo in lastna razmišljanja neimenovanega pripovedovalca prepleta tako, da bralcu ustvarja povečano napetost. Kaj se je točno zgodilo z Nelsonom? Kako? Zakaj? Ko vnesete le 15 strani Ponoči hodimo v krogih, ne boste mogli prenehati brati, dokler ne dobite odgovorov.
