Tako kot Če ostanem je prešel iz knjige v prihajajoči celovečerni film, zato je Gayle Forman prešla iz avtorja v izvršnega producenta.
Pogovarjali smo se s Formanom o prihajajočem igranem filmu z glavno vlogo Chloë Grace Moretz in vključenost Formana v projekt.
"Zdi se, kot da je dan, ko je pisatelj dal ček in rekel:" Se vidimo na premieri, "minil," je pojasnil Forman. "Mislim, da vse bolj producenti in režiserji razumejo, da je pisateljevo sodelovanje vredno."
Ko je film prešel v MGM, je Forman pri projektu nastopila kot izvršna producentka in bila zelo vključena v projekt, kljub temu, da vztraja, da ne želi pisati scenarija.
Zdaj, ko je doživela postopek, so se njena mnenja morda spremenila, odvisno od filma. "To bi bilo odvisno od knjige, ampak absolutno! Počutim se kot s Če ostanem prilagoditi se je bilo tako zapleteno, ker je bilo toliko v Mijini glavi in so bile zaporedja prebliskov, ki so bila nelinearna in sedanjega časa. Zagotovo ne bi bil scenarij, da bi si rezal zobe. Ampak, ko sem bil vpleten in sem si ogledal različne stopnje scenarija, mislim, da sem pri vsem skupaj dobil malo vajeništva. "
"Razlog, zakaj bi rad, da bi več mojih knjig snemali v filmih, ni v tem, da bi rad pisal filme," nam je povedal Forman. "To je zato, ker želim pisati knjige. Zdi se, da je to dober način, da poskrbite, da bo veliko ljudi bralo vaše knjige. "
Forman je povedal od trenutka, ko so bile pravice prodane Če ostanem, postala je pesimistična optimistka. "To je bil res casting, ki je bil trenutek," Oh wow, res razumejo, "je priznal Forman.
Rekla je, da film zajema "čustveno bistvo" in da so "vsi liki naredili prehod". Nadaljevala je: »Film ojača zgodbo na povsem novo raven. Videti, da se to zgodi, je neverjetno razveseljivo in tudi nadrealistično. "
»Na stran ne morete napisati sonate za violončelo. Na stran ne morete zapisati energije rock predstave na enak način in z isto vrsto viscerala, čutni, vseobsegajoč občutek, ki ga lahko vidite, ko ga vidite na zaslonu in ga lahko nekako vidite in sliši. Tako drugače je, ker je glasba tako velik del te knjige, da menim, da je to res nekaj, kar spreminja igro v smislu, kako film povzdigne knjigo. "
Forman kaže na Napaka v naših zvezdah in Maleficent kot občinstvo, s katerim bi rada ujela Če ostanem to leto. Avtorica je bila glasna glede svojih pogledov na razdelitev spolov v zgodbah in bi rada videla, da se ta ovira prebije. "Na splošno mislim, da je mladenič manj sprejemljiv za vstop v ženski svet."
Forman je nadaljeval: "Mislim, veste, ena izmed res odličnih stvari Napaka v naših zvezdah Ali je oživila to idejo, da mladeniči ne bodo vstopili v ženski svet. " (V Napaka v naših zvezdah, glavna junaka Gus in Hazel trgujeta z knjigami in si prebereta najljubši roman.)
Rekla je, da se problem začne pri platnicah, ker že postavlja tisto nelagodje glede tega, kaj je primerno za deklico in fantovsko knjigo. Forman je povedala, da je pred kratkim spoznala knjižničarko, ki »odtrga platnice knjig.
"To je stvar, je to piščanec ali jajce? Ali res potrošnik do njega ne bo dostopal ali pa ljudje, ki pakirajo zabavo, sklepajo te predpostavke in na tak ali drugačen način sipajo ljudi? Zato mislim, da veste, to je vprašanje, ki naredi uspeh teh dveh filmov tako vznemirljiv. "
Forman nikogar ne krivi za delitev, vendar se mu zdi pomembno priznati, da obstaja. »Založniki imajo najtežje delo pri iskanju teh [naslovnic]. Nimam pojma, kako to počnejo. Zato je težko. In res želijo le dati nekaj, kar bo po njihovem mnenju pritegnilo največ bralcev. Včasih pa mislim, da moramo razširiti našo predstavo o tem, kaj bi lahko prineslo širšo skupino bralcev. "
Forman pravi, da verjame Če ostanem je tako odmevna zgodba za vsakogar, ker "je pravzaprav zgodba o različnih vrstah ljubezni." Od romantične ljubezni do družinske ljubezni, Če ostanem pokriva vse. "Čeprav je izguba povezana z žalostjo. Nekaj je lepega, če vidiš vso to ljubezen in jo čutiš. "
Kar zadeva njen naslednji pisni projekt, Forman pravi, da bo jeseni začela znova pisati. "Imam nekaj različnih projektov, ki se nekako potegujejo za mojo pozornost in običajno eden od njih zmaga v bitki."
Trenutno Forman pravi, da se veseli, da bo ta mesec potovala po zvezni državi in da bo samo mama. Njen naslednji roman Bil sem tukaj izide januarja 2015.
Film Če ostanem izide avgusta. 22 v kinodvoranah.
