Moj sin je v petek, 15. februarja, kričal na svet. Imel je 10 malih prstov in 10 malih prstov. Njegovo telo je bilo dolgo 19 centimetrov, glava pa okoli 13 centimetrov in pri 7 kilogramih 7 unč ni bil samo zdrav, bil je popoln. Ko pa smo prispeli do pediatra v pisarni manj kot 72 ur kasneje so se stvari spremenile, ker njegova teža ni bila tam, kjer bi morala biti.
Izgubil je skoraj kilogram.
Njegov zdravnik se je zdel brezskrben. Vsi novorojenčki izgubijo težo v prvih dneh življenja, in čeprav je bil odstotek, ki ga je izgubil, visok - skoraj 10 odstotkov - mi je zagotovila, da bo v redu. Bilo je (in je) normalno. Kljub temu smo zaradi previdnosti načrtovali nadaljnji sestanek. Da bi bili varni. Pisarno sem zapustil s strogimi navodili: hraniti se moram po strogem urniku.
Če je spal več kot dve uri, ga je treba zbuditi.
Seveda sem poslušal njen nasvet. Večino naslednjih ur smo preživeli na kavču z njegovim drobnim telesom, naslonjenim na Bobbyja na temo džungle, z usti na mojih prsih, in predvideval sem, da je moja prizadevnost odpravila težavo. Moje prsi so bile težke - in trde. Ponoči nisem mogel ležati na hrbtu zaradi njihove velikosti in teže. Bili so gosti. Nisem mogla dihati in mislila sem, da mi je prišlo mleko. Gotovo dobi dovolj. Ko pa sem mu snela plenico in nanj postavila njegov majhen, drhteč okvir baby lestvici nekaj dni (ali tednov) kasneje, je število ostalo nespremenjeno. Pakiral je nekaj unč, a je bil še vedno precej pod porodno težo.
V paniki sem pregledal zapiske na svojem iPhoneu. Jedel je vsaki dve uri, urin ali blato vsake tri in - po vsem mnenju - se je obnesel. Z lahkoto in hitro se je prijel in nikoli ni bil razdražljiv, nagajiv ali slabe volje, vendar je bilo nekaj narobe. Vedel sem. Njegov zdravnik je to vedel in predlagala je, da je problem v njegovem vnosu.
Verjetno se je boril s stanjem, ki se običajno imenuje "neuspeh pri uspevanju" (FTT).
Po navedbah Univerza Johns Hopkins, FTT se pojavi, ko je otrokova »teža ali stopnja povečanja telesne mase bistveno nižja kot pri drugih otrocih podobne starosti«. FTT lahko povzročijo številni dejavniki, vključno z prebavne težave, težave s srcem in pljuči, pomanjkljivosti ščitnice, pomanjkanje rastnega hormona, kromosomske nepravilnosti, okužbe ter socialne ali čustvene malomarnost. Vendar je v večini primerov FTT posledica slabih prehranjevalnih navad in/ali nepravilne prehrane. Je tudi obvladljiv in zdravljiv.
"Glavna stvar je ugotoviti, v čem je problem - včasih pa sploh ni problem," je dejala Kristi Watterberg, profesorica pediatrijo v neonatologiji na Univerzi v Novi Mehiki in predsednica Odbora za plod Ameriške akademije za pediatrijo in Novorojenček, je za US News povedal.
Pogosta je tudi; glede na študijo, objavljeno v Ameriški družinski zdravnik, 10 odstotkov ameriških otrok bo diagnosticirano, da ne uspevajo.
Kljub temu je lahko zaslišanje izraza "neuspeh v uspehu" moteče. Moj fant je bil star komaj nekaj dni, ko sem izvedel, da bi lahko prišlo do težave, in me je bilo strah zanj zdravje in dobro počutje. Skrbelo me je, da bi bil FTT lahko znak resnejše težave. Je bil to šele začetek? In krivda me je preplavila. Kot njegova mama sem imela eno službo, delo, ki mi ni uspelo. Dobra novica je, da nisem bil jaz kriv. Šest mesecev kasneje to vem in verjamem. Pomembno je tudi vedeti, da je neuspeh lahko simptom večjega problema - vendar bi morali zdravniki izključiti zlorabo in zanemarjanje in starši bi morali tesno sodelovati s svojim družinskim zdravnikom, da bi ugotovili osnovni vzrok - v večini primerov je FTT strašnejši od njega zvoki. Večina otrok to preraste.
FTT tudi ni diagnoza. "Ena od težav pri splošni diagnozi neuspešnega uspeha je opis in ne diagnoza," je dejal Watterberg. "Obstaja veliko različnih stvari, ki lahko pripeljejo do te končne točke."
Če torej slišite besede »neuspeh v uspehu«, ustavite, vdihnite in nato ukrepajte. Čeprav je zadeva lahko zapletena, obstaja pomoč in upanje, vendar morate najprej najti odgovore.
