V jasných uliciach mesta dochádza k konfliktom vľavo a vpravo Vegas! Bratia Baránkovci spolu nevychádzajú a Vincent Savino si zrejme nevie nájsť priateľa, ktorý by mu zachránil život! Je aspoň dobrým vodičom a môže to zachrániť sám!
Šerif Ralph Lamb (Dennis Quaid) opäť dokazuje, že dodržiava pravidlá a ostatní ich dodržiavajú, ale tentoraz to nie je proti osobám, ktoré porušujú pravidlá. Nie, tentoraz vzniká konflikt s jeho bratom Jackom (Jason O'Mara) nad starým dubom. To je správne. Strom.
Jack chce pohnúť stromom, ale Ralph mu to odmietne dovoliť. V dojímavom momente si Ralph spomína na svoju manželku (ktorá zomrela), ako zavesila bielizeň na šnúru na bielizeň pri dube. Sedí na svojom gauči a má z okna perfektný výhľad na tie zvláštne, ale všedné spomienky. Ten strom nemôže nijako premiestniť, ale Jackovi nepovie prečo. Tvrdohlavá kovbojská hrdosť, predpokladám.
Možno je to rešpektom k rodinnej hierarchii, ale zdá sa, že Ralph vždy víťazí a po 30 nepárnych rokoch (možno 40?) Sa zdá, že Jacka to už dosť unavuje. Napriek Ralphovmu zjavnému pohŕdaniu všetkými vecami, ktoré súvisia s davom, Jack urobí krok s notoricky známou dcérou Johnnyho Rizza. Mia (Sarah Jones) je úžasná a vždy bola
úžasný vlasy, takže vidím príťažlivosť, ale musíte sa čudovať, ako by vzťah medzi dcérou mafiána a mužom zákona niekedy prežil v tomto spornom meste?
Bohužiaľ, už je neskoro, pretože tá špinavá DA ju už zobrala na romantickú jazdu k priehrade Hoover Dam. Jackovi som však zachytil to záblesk v očiach. Možno ešte má šancu.
Vincent Savino (Michael Chiklis) a jeho novozískaní nepriatelia sú zodpovední za väčšinu mestských konfliktov. Keďže mu Angelo povedal, že nemôže rozšíriť kasíno zvnútra, Savino sa rozhodol pokračovať svoje vlastné a rozšíriť zvonku partnerstvom s majiteľom kasína Tumbleweed cez ulica.
Dav Milwaukee sa bohužiaľ tiež chce k dohode pripojiť a rozhodne sa vziať Savina von. Ale ten chlap má pohyby! Vyhýba sa guľkám a v ľahu odháňa auto od ozbrojencov. Veci, ktoré sa naučíte zo života v zločine.
Savino im, ako obvykle, ukázal, kto je šéf, a v kufri auta skončili s guľkami v mozgu. Na rozdiel od ostatných chlapcov sa Savino stará o to, aby prácu dokončil. Savinovmu šéfovi sa však nepáči, že sa dohodol bez jeho súhlasu, takže tu určite korčuľuje na tenkom ľade... s každý.
Štýl, kultúra a energia päťdesiatych rokov v tejto šou žiaria a sú obrovskou súčasťou toho, prečo je sledovanie tejto šou tak zábavné! Tu je pohľad do zákulisia toho, ako sa všetko spája, aby ste tento pravdivý príbeh priniesli na rovnakú obrazovku.
