MTV sa ospravedlnila spoločnosti GLAAD za používanie výrazu „tranny“ v ich hitparáde Jersey Shore.
Napriek tomu, že bol MTV označený spoločnosťou GLAAD za sieť číslo jedna pre homosexuálne postavy, MTV sa ocitla a ospravedlňuje sa skupine za práva homosexuálov za neúplnú poznámku Situácia na Jersey Shore show stretnutia druhej sezóny.
V tom, čo aliancia nazvala „jednou z najhanebnejšie transfóbnych scén odvysielaných kdekoľvek v televízii za posledných niekoľko rokov“. Situácia (Mike Sorrentino) nazýva návštevníka klubu Miami tranny - termín, ktorý neskôr v segmente znova použila moderátorka šou Julissa Bermudez.
GLAAD považuje tento výraz za nadávku voči transrodovým ľuďom.
MTV napísala nasledujúce vyhlásenie pre Jersey Shore, uverejnené na oficiálnom blogu GLAAD:
"Príslušný segment určite nemal byť necitlivý, ale pri spätnom pohľade si uvedomujeme, že bol pre niektorých divákov urážlivý." Úprimne sa ospravedlňujeme. ”
Pojem tranny sa pravidelne používa v iných populárnych televíznych reláciách, ako sú Projektová dráha, Pravidlá záväzku, V sobotu večer naživo a Južný park, ako aj samotnými transrodovými ľuďmi. Poviete nám: Reagoval GLAAD prehnane?
