Nie, byť moslimom aj katolíkom nie je pre moje deti „mätúce“ – vie

instagram viewer

Keď sa rodinný priateľ dozvedel, môj manžel a ja sme plánovali vychovávať naše deti ako moslimské a Katolíci sa pýtali: „Ste si istý, že robíte správne rozhodnutie?

Ale čo iné by sme robili? Naše dcéry sú obe a ani jedna súčasťou dvoch veľmi odlišných svetov; Som pakistanská moslimská imigrantka vydatá za kanadského katolíka holandského pôvodu.

A viete čo? Naše dcéry sa majú dobre. Sú brilantní, sebavedomí a bystrí. Vo veku 3 a 1 rokov ešte nechápu, aké majú šťastie, že sú súčasťou dvoch kultúr – dvoch náboženstiev. Ešte si neuvedomujú jednotu alebo inkluzívnosť, ale rozumejú láske a rodine.

Viac: Moja dcéra bola šikanovaná za to, že je ateistka

Tento spôsob života možno nefunguje pre náboženských či kultúrnych puristov, ale pre nás funguje. Môj manžel aj ja pochádzame z rodín, v ktorých sa náboženská náuka nikdy nevenovala pozornosť. Namiesto toho boli naše životy naplnené veľkými rodinnými stretnutiami pri každom väčšom sviatku, stoly preplnené jedlom a gauče preplnené bratrancami a sesternicami. To je to, čo chceme pre naše dievčatá - krát dva.

click fraud protection

Rozhodli sme sa oslavovať každý náboženský sviatok s chuťou – pretože kto nepotrebuje dôvod na oslavu? Na Eid sa obliekame do tradičných pakistanských šiat s pestrými farbami a flitrami a ideme do domu mojich rodičov jesť jahňacie kari a pečivo zaliate medom. Na Vianoce moje dievčatá dostávajú ovocie na spodok pančúch a čokoládový list, v súlade s tradíciou z rodiny mojej svokry. Tohto roku na Veľkú noc moja 3-ročná vyložila svoje vajcia na úplne nový modlitebný koberček, ktorý jej priniesla moja stará mama z Pakistanu.

Pred niekoľkými mesiacmi sme boli v detskom krytom centre a ja som sa dostal k rozhovoru s inou matkou, ktorú som predtým nepoznal. Spýtala sa, aké je naše rodinné zázemie, pretože moje dcéry sa na mňa nepodobajú. Kúsok po obrátení mi položila ruku na rameno a s veľmi znepokojeným výrazom na tvári sa spýtala: „Ale nie sú tak zmätený?" 

Viac:7 vecí, ktoré by ste mali vedieť o inšpiratívnej moslimskej vzpieračke Amna Al Haddad

Nevedel som, ako odpovedať na takú smiešnu otázku. Doslova mi nikdy nenapadlo, že byť multikultúrny alebo multináboženský by bol vôbec mätúci. Náročné, možno. Komplexné, určite. Ale mätúce? prečo? Nepokračoval som v tomto rozhovore dlho, ale premýšľal som o tom znova a znova, keď som sledoval, ako moje dievčatá škrípu v špinavej guľovej jamke.

Ublížil som im tým, že som ich vystavil obom poloviciam ich DNA? Chcel som ich vystrašiť tým, že im poviem o Mohamedovi aj Ježišovi. Alah a Boh? Čo by sme robili, keby Eid a Vianoce niekedy pripadli na rovnaký deň?

Keď som išiel domov z herného centra, pozrel som sa na obe dievčatá v spätnom zrkadle. Raz boli ticho, spokojne unavení, zababušení do autosedačiek. Obaja mali na ulepených tvárach úsmevy od ucha k uchu. Nie, rozhodol som sa tam a vtedy, zmätok nebude problém. Moje dievčatá sú múdrejšie. Nebude to ľahké, ale oni na to prídu v pohode.

Mojím cieľom je, aby sa moje dcéry, keď budú staršie, obzreli späť na svoje detstvo a spomenuli si, koľko zábavy mali pri každej príležitosti. Budú sa cítiť požehnaní, keď budú vedieť, že sa mohli zapájať do tradícií z opačných strán sveta – že mohli získať ocenenie pre zvyky, o ktorých väčšina ich spolužiakov nič nevie. Dúfam, že si rozvinú porozumenie času a miesta, kde žijú – niekde, kde majú ich rodičia to šťastie, že si môžu navzájom vyberať.

Viac:Ako začať s vlastnými rodinnými dovolenkovými tradíciami

Vychovávame naše deti, aby kládli otázky, dokonca aj také, na ktoré nevieme odpovedať. Som si istý, že ich na ceste bude veľa, najmä s týmto pluralitným životom, ktorý sa snažíme viesť. Ale my s nimi nechceme vychovávať naše deti iba buď otázky. Okrem otázok budú mať moje dcéry aj láskyplný, pútavý a naplnený život — v ktorom budú mať nie jedno, ale dve miesta, kam patria.

Počas tohto ramadánu moje dievčatá každé ráno otvoria svoj adventný kalendár a zjeme spolu niečo. Potom si prečítame knihu o svätom mesiaci, vyfarbíme niekoľko obrázkov paliem a piesočných dún a možno vyrobíme pohľadnice pre starých rodičov. A len o pár mesiacov neskôr, na Vianoce, mi pomôžu zabaliť darčeky pre ich bratrancov a sesternice a ozdobiť stromček, ktorý máme v sklade v pivnici.

Obe tieto udalosti si zamilujú, pretože ich rodina a širšia rodina budú s nimi oslavovať, zasypať ich láskou a odpovedať na ich otázky. Pretože áno, moje dcéry budú mať otázky. Ale určite nebudú zmätení.