Je tu moment Sofia Coppolas Márie Antoinetty keď titulnú historickú postavu vidno na sebe len honosný diamantový náhrdelník a tmavú farbu na pery, s vlasmi načesanými v najvyššej vlne, keď relaxuje vo vani. Obrazu predchádza zvuk chudobných francúzskych poddaných, ktorí kričia o chudobe, ktorú prežili v rukách monarchie. "Vieš čo povedala?" jeden hlas je počuť kričať nad ostatnými. "Nechaj ich zjesť koláč." Tak znie neslávne známa, neslávna odpoveď mladej kráľovnej Marie Antoinette, vydatá za budúceho francúzskeho kráľa, keď mala len 15 rokov. Ale tieto slová Marie Antoinetta nikdy nevyslovila – ako ďalej ukazuje Coppola, bolo to správne ešte jedna nepravdivá klebeta oháňal sa proti nezrelému panovníkovi.
Dnes pred 15 rokmi, Coppola's Márie Antoinetty debutoval v amerických divadlách ako adaptácia biografie Antonie Fraserovej Marie Antoinette: Cestaa výrazne sympatickejší pohľad na mladého rakúskeho dauphine ako väčšina ostatných. Coppola a Fraser opísali Máriu Antoinettu ako tínedžerskú outsiderku, ktorá je stálou témou súdnych klebiet a ľudia v jej novej domovskej krajine jej nedôverujú. Coppolov film z roku 2006 nesvieti len svetlom na spôsob, akým bola Marie ohováraná: naznačuje, že dávno predtým
Princezná Diana a Meghan Markle Marie Antoinette sa stala celosvetovou mediálnou fixáciou plán, ako sa s nimi bude zaobchádzať.„Nikdy sa neomrzia tieto smiešne príbehy?“ Kirsten Dunst, ako hovorí Marie Antoinette, keď sa od svojej dvornej dámy dozvedela o správe „nech jedia koláč“. Nasledujú ďalšie zveličenia o údajných eskapádach Marie, vrátane toho, ako poskytla Thomasovi Jeffersonovi „špeciálnu prehliadku svojej záhrady“ – správa plná narážok. Na otázku, či bude alebo nebude reagovať na tieto hanebné príbehy, Marie povie svojim dámam: „Nebudem uznajte to,“ rozhodla sa namiesto toho pokračovať vo svojom ústupe do krajiny alebo si dopriať sladkosti, operu a móda.
O stáročia neskôr by sa na vrchole bulvárneho mediálneho stroja dostal do centra pozornosti ďalší milý, naivný tínedžer. V mnohých ohľadoch však princezná Diana slúžila ako prekážka – presný opak – toho, kým bola Mária Antoinetta. Diana bola a do značnej miery zostáva, Kráľovná ľudských sŕdc; mimoriadne filantropický, prístupný, no zároveň módny. Všetci mali pocit, že poznajú a stále poznajú Dianu bez toho, aby k nej mali prístup okrem fotiek, rozhovorov alebo potrasenia si rukou.
Napriek úplne rozdielnej povesti mali Marie a Diana jedno spoločné. Od chvíle, keď sa Diana zasnúbila s princom Charlesom, ňou bola neustále prenasledovaný médiami — odfotografovaná a sledovaná v neustálom obliehaní svojho života, pričom honba za dokonalou fotografiou dokonca prispela k jej smrti. Podobne aj mladá dauphine Marie bola terčom špekulácií a klebiet od chvíle, keď prišla do krajiny, ktorej bude jedného dňa vládnuť.
Vo veku 15 rokov sa Marie vydala za budúceho panovníka kráľa Ľudovíta XVI. a ako 18-ročná sa stala francúzskou kráľovnou. V Coppolovom filme je Marie zobrazená ako tínedžerka, ktorá je pod tlakom, aby dokončila svoje manželstvo a porodila dediča. „Všetko závisí od manželky, ak je ochotná a milá,“ píše Marieina matka svojej dcére. Marie čelí tlaku a podozreniu zo všetkých strán: vlastnej rodiny, francúzskej elity aj verejnosti. Coppolovo sympatické čítanie vykresľuje mladú ženu, ktorá – kvôli svojej národnosti, neskúsenosti a nezrelosti – bol prakticky odsúdený na neúspech.
V roku 2020 Meghan Markle a princ Harry oznámili svoje rozhodnutie ustúpiť kráľovská rodina a ich úloh ako vyšších členov kráľovskej rodiny. Rovnako ako Marie a Diana pred ňou, aj Meghan bola počas svojho pôsobenia v kráľovskom centre pozornosti mediálna kritika a klebety. Možno ešte viac ako Diana má Meghanin príbeh výrazné paralely s Máriou Antoinettou, ktorú vidíme v Coppolovom filme.
Zatiaľ čo Dianina verejná priazeň od jej smrti len narástla, v prípade Marie Antoinetty sa stal opak. Mariina chuť na dekadenciu sa stala legendárnou v storočiach po jej poprave a zhodou okolností rástla ako tieň nad skutočnými francúzskymi problémami, ktoré viedli k pád monarchie, z ktorých mnohé pramenili od samotného manžela Ľudovíta XVI. Keď Meghan ustúpi od kráľovskej rodiny, stále nie je známe, ako bude verejnosť charakterizovať jej verejný obraz.
Meghan Markle, ako Marie Antoinette, prišiel do Windsorského domu ako outsider: Američanka, staršia, žena inej farby pleti a predtým vydatá. Rovnako ako Marie Antoinette v storočiach pred ňou, aj Meghan sa stala obetným baránkom za všetko, čo sa v jej čase pokazilo v kráľovskej rodine. v ňom a klebety o vojvodkyni boli neúnavným zdrojom bulvárnych správ na titulnej strane, bez ohľadu na to, ako veľmi sa kráľovská rodina skrývala. preč.
Rovnako ako v prípade Marie, ani Meghan Markle nebola outsiderom, o ktorého mali záujem britské bulvárne médiá. Neustále spravodajstvo, zvedavosť a nekonštruktívna kritika Meghan dospela k bodu zlomu, priviedol vojvodkyňu k samovražedným myšlienkam a konečné rozhodnutie, že ona a princ Harry by mali ustúpiť zo svojich úloh vyšších členov kráľovskej rodiny. Meghan sa už snažila uviesť na pravú mieru klamstvá, ktoré sa o nej šírili médiá, najmä rozhovor s Oprah Winfrey, ktorý poskytol opravený popis jej času v kráľovskej spoločnosti rodina. Pred stovkami rokov, ak by dostala príležitosť, mohla Marie Antoinette urobiť to isté.
Marie Antoinette, princezná Diana a Meghan Markle boli pošpinené bulvárnymi posmeškami a médiami špekulácie a zdieľali začiatok ako outsideri kráľovskej rodiny, ktorou bola verejnosť a médiá fascinovaný. Coppolov film ukázal ľudskú stránku Márie Antoinetty, ktorú nás legenda okolo nej často núti ignorovať. upozornil na to, aké neznesiteľné bolo skúmanie Marie storočia predtým, ako sa Diana a Meghan podelili o tieto príbehy tiež. Meghanin príbeh má pred sebou ešte veľa kapitol a ešte sa len uvidí, či ju budú haniť alebo si ju pamätať milovanú: zaobchádzať s ňou ako s Marie alebo s Dianou. Ako nám história ukázala, sotva existuje stredná cesta, keď ste kráľovská žena.
Predtým, ako pôjdete, kliknite tu vidieť 100 najlepších fotografií kráľovskej rodiny za posledných 20 rokov.
