Día de los Muertos, bežne známy ako „Deň mŕtvych“, je už dlho môj obľúbený dovolenka a je dôležité, aby moje deti chápali, prečo ctíme život zosnulým.
Deň mŕtvych, dvojdňový každoročný sviatok, ktorý sa začína 1. novembra, pochádza od Aztékov a iných predhispánskych civilizácií. Každý rok rodiny vzdávajú úctu zosnulým bujarými oslavami, počas ktorých sa k nim pripájajú duše zosnulých na slávnosti.
Keď som bol ešte dieťa v Mexico City, vždy som so vzrušením očakával Día de los Muertos. V škole žiaci pripravili ofrendy (oltáre) s ponúkanými spomienkami a pochutnali si na obede z tradičných mexických jedál. Najlepšie na tom bolo, že som sa s celou mojou rodinou, od tých najmenších až po abuelu, stretol na cintoríne, aby sme navštívili hroby našich predkov. Držali sme sa za ruky a modlili sme sa za duše blízkych, pričom sme priestor zdobili kvetmi cempasuchil (nechtík), sviečkami, papel picado (farebný papier) a kadidlom.
Keď bol hrob pripravený, urobili sme obetu každému predkovi. Napríklad, ak niekto miloval tequilu alebo dezert, dostal by obľúbenú fľašu alebo maškrtu. Potom skupina mariachi hrala obľúbené piesne zosnulého, zatiaľ čo všetci spievali a tancovali.
"Pozdravujeme život tým, že si uctíme zosnulých."
Rodina si pochutnávala aj na vynikajúcich tradičných mexických jedlách, ako je pan de muerto (sladký mexický chlieb) spárovaný s horúcim kakaom. Čítali sme nahlas Calaverity, ktoré pre každého z nás napísala moja mama – vtipné básne so satirickými veršami – a dostali sme cukrové a čokoládové lebky s našimi menami.
Prial by som si, aby moje tri deti mohli aspoň raz zažiť tieto čarovné chvíle v Mexiku, ale s komplikovanými školskými rozvrhmi, ktoré nám bránia cestovať, oslavujeme doma v New Yorku. Každý rok pripravujeme oltár de muertos, aj keď nie taký luxusný ako ten, ktorý nájdete v Mexiku, a Beriem svoje deti do našej obľúbenej pekárne, aby si kúpili pan de muerto na namočenie do kávy alebo horúcej čokolády. Navštívili sme aj Museo del Barrio (múzeum umenia a remesiel) alebo katolícky kostol, aby sme si vychutnali jedlo, hudbu a tanec s komunitou. (Pre deti, ktoré sú zvedavé na prázdniny, odporúčam pozerať Disney's Coco).
A mama nám každý rok posiela básne Calaverita, ktoré čítame nahlas. Hoci žije ďaleko, deti vedia, že abuelita na nich myslela pri písaní básní a hľadala ich úspechy, ktoré by satirickým spôsobom zahrnula. Každý som si nechal.
Día de los Muertos nie je len oslavou života – je to pripomienka toho, že život je nám len prepožičaný, že je to ďalší cyklus existencie, ako verili Aztékovia. Rád pripomínam svojim deťom, najmä počas týchto sviatkov, aby si užívali život každý deň, pretože nikdy nevieme, kedy „calaca“ zavolá na naše číslo.
Pozrite si tieto detské knihy s farebnými chlapcami.
