Ducha Dňa mŕtvych som poznal dávno predtým, ako som počul jeho meno. Ako dieťa som sa zúčastnil na uctení si mŕtvych predkov, keď naša rodina každoročne podnikla výlet do Jalcocotanu, malej mexickej dediny, kde moji rodičia vyrastali.
Práve tam som sa ako dieťa prvýkrát pripojil k sprievodu hore kopcom na preplnený cintorín, aby som prejavil úctu svojim blízkym, ktorých som nikdy nestretol. Očistili sme ich náhrobné kamene, niektoré ozdobnejšie ako iné – niektoré z bieleho mramoru, iné obložené modrými dlaždicami. Niektorí moji predkovia ležia v mauzóleách a iní sú pochovaní pod jednoduchými kovovými krížmi. Položili sme kvety podľa ich mien a zapálili sviečky Virgen de Guadalupe alebo St. Jude.
Mojou najobľúbenejšou časťou návštevy cintorína bolo zastaviť sa pri pamätníku otcových rodičov a nechať im špeciálne dobroty a poznámky, aby vedeli, že som tam bol. Potom, po týchto obradoch, sme celé hodiny sedeli na mieste ich posledného odpočinku. Niekedy sme počúvali hudbu, inokedy sme ticho sedeli a počúvali vánok fúkajúci cez mangovníky.
V Mexiku má zvyk uctievať zosnulých korene v domorodej aj dovážanej španielčine kultúra. Día de los Muertos je synkretistická a spája tradičnú aztécku oslavu s katolíckym cirkevným kalendárom, ktorý uznáva prvé dva dni novembra ako Sviatok všetkých svätých a Dušičky. Prijal som Deň mŕtvych ako skutočný odraz mojej vlastnej identity, ktorá zahŕňa domorodých aj španielskych predkov, Coru (pôvodných obyvateľov) aj kresťanov.
Deň mŕtvych sa stal široko oslavovaným, ale pochopiteľne v USA a Európe došlo aj k určitému potlačeniu kultúrneho privlastňovania. Día de los Muertos sa nemá považovať za mexickú verziu Halloweenu, ani by sa s ním nemalo zaobchádzať len ako s rozmarným sviatkom. Je to špeciálna tradícia, ktorá si vyžaduje rešpekt a pokoru v tieni tých, ktorí nás predišli. Ale je to tiež oslava, ktorá je krásne bohatá na výzdobu a hudbu.
Doma v St. Louis praktizujem iné zvyky ako spôsob, ako zostať blízko svojej kultúry, svojich predkov a svojich životných túžob. Keď sa presúvam z mesta do mesta, ďalej od mojej rodiny a nášho rodného domu v Kalifornii, uctievam si mŕtvych a žiť tak, že každý rok vytvorím nový oltár, ktorý nechám celý rok hore. To, že mám doma oltár, je pre mňa pripomienkou toho, kto som a odkiaľ som prišiel. Tradične sa oltár skladá z nechtíka, papel picado a pan dulce. Nie sú náboženskými, ani predmetom uctievania, ale skôr symbolom a pripomienkou môjho pôvodu. Ofrendas (špeciálne žetóny na oltár) sú súčasťou, aby ukázali našim zosnulým blízkym, ako veľmi nám na nich záleží. Zahŕňame veci, ktoré sa im môžu páčiť alebo ktoré sa im páčili, keď žili, ako spôsob, ako k nám vrátiť svojho ducha. Zahŕňam rôzne špeciálne predmety, ako je tequila (alebo akákoľvek forma alkoholu), ružence a krucifixy. Pomáha mi cítiť spojenie s mojou minulosťou aj budúcnosťou. Tento rok som ako nový obyvateľ St. Louis dokonca pridal na oltár cukrovú lebku s motívom kardinálov, aby som vzdal hold môjmu novému mestu.
Naším poslaním v SheKnows je posilniť a inšpirovať ženy a predstavujeme len produkty, o ktorých si myslíme, že si ich zamilujete rovnako ako my. Upozorňujeme, že ak si niečo kúpite kliknutím na odkaz v tomto príbehu, môžeme dostať malú províziu z predaja.
Pre ľudí mimo Latinskej Ameriky, ktorí chcú osláviť Deň mŕtvych, je najlepší spôsob, ako si tento deň uctiť, najprv sa o ňom dozvedieť čo najviac. Odporúčam prečítať Kostra na hostine: Deň mŕtvych od Elizabeth Carmichael a Chloë Sayer alebo Deň spomienok / El dia de los Muertos od Pat Mora, Robert Casilla a Gabriela Baeza Ventura predtým, ako začnete oslavy Dňa mŕtvychpretože pre mnohých z nás má tento deň hlboký význam a zaslúži si vašu úctu.
Keď nie som v Mexiku, aby som oslávil Deň zosnulých, oslavujem ho kdekoľvek som nákupom nechtíka lekárskeho a panvica dulce, zdobenie môjho oltára s farebnými papierové pikado, a premýšľať o tom, koho a čo vyznamenávam tento rok. Či už je to milovaná osoba, ktorá prešla, alebo sen, ktorý sa nesplnil, Día de los Muertos je pripomienkou toho, že radosť a pokoj prichádzajú cez akt úmyselného spomínania. A zapamätanie je životne dôležitý čin pre nás všetkých.
