Odstúpte od stojana!“Ozval sa hlas cez megafón. Policajná helikoptéra nad hlavou zasvišťala a ja som bol zachytený lúčom reflektorov. Rýchlo som položil vec späť a s rukami vo vzduchu odstúpil.
Dobre, nebola to práve policajná helikoptéra a parašutisti nekĺzali po lanách, aby ma zadržali, ale určite cítil som sa tak, keď ma moja 16-ročná dcéra prichytila pri skúmaní bundy, ktorú považovala za príliš „matronickú“ v Bloomingdale’s. Nebolo to jedinýkrát, čo som počul „Odstúp od stojana“ alebo „V tom ťa nie je vidieť“ alebo „To, že to stále sedí, neznamená, že by si to mal nosiť.“
Vďaka svojej dcére som polovicu oblečenia daroval do obchodu so zborom. Potešilo ma, keď zachránila niekoľko predmetov, jednodielnych „kombinéz“, ktoré boli na konci 80. rokov minulého storočia zúrivé a dostali ma cez laná vyhadzovačov na trendových diskotékach na Manhattane. Povedala, že „ich musí mať“ a ja som sa cítil obhájený, že sa jej páčia moje skvelé šaty, až kým dodala: „v prípade, že pôjdem na kostýmovú párty“.
Odvrátenou stranou bolo, že oblečenie a obuv, ktoré považovala za prijateľné, s určitou pravidelnosťou mizli. Pamätám si, ako som ju v máji vyzdvihol z vysokej školy a objavil som medzi jej vecami niekoľko párov mojich chýbajúcich topánok a sandálov. Potajomky som sa potešil. Ktorá matka by nemala rada zdieľanie so svojou dcérou, potešilo ju, keď nosíme rovnakú veľkosť a máme radi rovnaké veci?
Ako starnú, naše dcéry sa nám tiež viac podobajú. Z malého dievčatka, ktoré chcelo byť ako jej mama, v zodpovedajúcich flanelových nočných košeliach, sa stal trochu pohŕdavý tínedžer, ktorý chcela vytvoriť svoju vlastnú identitu, a potom mladá žena, ktorá sa pokúsila skryť úsmev, keď jej bolo povedané „si rovnaká ako tvoja matka“. Naši manželia a synovia od úžasu krútia hlavami, keď naše dcéry robia rovnaké gestá, používajú rovnaké znenie alebo dokonca chodia rovnako ako nás. Victoria Secunda, ktorá píše o spojení matka-dcéra, povedala: „Dcéra je rodovým partnerom matky, jej najbližším spojencom v rodinnej konfederácii, rozšírením jej ja.“
A funguje to oboma smermi. Postupom času sa aj my matky ocitáme v tom, že napodobňujeme svoje dcéry. Vždy používam technologický termín a hovorím svojmu, že je „verzia 2.0“... ja, ale oveľa vylepšená. Veľa sa od nej učím, nielen o tom, ako sa obliecť, ale aj o kondícii a výžive, súčasných udalostiach, medziľudských vzťahoch a všetkých ostatných oblastiach. kde má novú perspektívu, takú, ktorú som „nasadil“ ja, ale vyrástla na inej pôde, v novej generácii s aktualizovanými myšlienkami a znalosti. Je to skutočne magické spojenie.
Nájdite to magické spojenie s príbehmi z našej najnovšej knihy, Kuracia polievka pre dušu: Vďaka mojej mame a tento príbeh povzbudí vašu chuť do jedla, “Mamin recept na život.“
