Райан Мерфи у него неплохая карьера, и, по его словам, его успех - это в равной степени талант и удача. Мерфи не только директор Ешь, молись, люби, но и создатель-постановщик Glee и является вдохновителем жанра уничтожения Зажим / Прижатие.
В нашем эксклюзивном интервью Райан Мерфи рассказывает о проблемах вывода любимой книги на большой экран и о том, как GleeЯркость вышла из Зажим / ПрижатиеТемный тон.
Райан Мерфи Ешь, молись, люби путешествие
Она знает: Джулия Робертс'Персонаж, безусловно, отправляется в путешествие по Ешь, молись, любис каждой остановкой в пути, давая ей больше понимания себя. У вас тоже было подобное путешествие при создании фильма?
Райан Мерфи: Я думаю, что в своей жизни мне очень повезло делать то, что я делаю, потому что я считаю, что то, что я делаю, меняет меня на молекулярном уровне. Например, я делал Зажим / Прижатие навсегда, и это действительно очень темно. Это было угнетающе, но именно об этом. Я не хотел больше так думать. Я хочу быть счастливее. В ответ на это я сделал
Glee и теперь я действительно счастлив. Я хожу домой каждый день с улыбкой на лице после съемок Glee. Мне никогда в жизни особо не везло с отношениями. Как и Лиз Гилберт, я склонен терять себя в отношениях, отчаянно пытаясь их осуществить. Я был в этом образце. Я просто решил, что лучше побыть один. У меня были плохие расставания. И затем, через фильм, конечно же, через путешествия и обучение во время создания фильма, о чудо, я чувствую гораздо больше, что я ценю тему фильма, а именно поиск баланса. Я познакомился с кем-то, и мы переезжаем вместе. Я думаю, этот человек мой Хавьер Бардем [смеется]. Но я чувствовал, что не смогу делать то, что делаю в своей личной жизни, не сняв этот фильм. Это действительно повлияло на меня, и я извлек из этого урок.Она знает: Я подумал, потому что этому фильму было бы трудно не повлиять на вас.
Райан Мерфи: Я плакал, когда Джулия снималась во всех этих больших сценах, таких как сцена Дня благодарения или сцена на пляже с Хавьером, когда они дерутся - все это было для меня очень личным. И Лиз Гилберт это тоже знала. Когда я пошел поговорить об этом с Лиз, ей понравилось то, что я чувствовал ее жизнь и имел отношение к ней.
Она знает: Я полагаю, что любой режиссер почувствовал бы небольшое давление, адаптируя книгу к большому экрану. Но Ешь, молись, люби у вас такие страстные поклонники, были ли у вас какие-либо опасения Ешь, молись, люби?
Райан Мерфи: Честно говоря, я очень нервничал из-за этого. Когда я закончил первый набросок сценария, я отправил его Лиз Гилберт, и мы поговорили. Она сказала: «Вот в чем дело с этим проектом. Вокруг этого есть энергия, которая почти как Щедрое дерево. Вы должны принять это ». Однажды я поговорил с ней и однажды почувствовал, что получил ее благословение, и это сняло давление. Если так много миллионов женщин любят книгу, если Лиз Гилберт видит и любит фильм, кому еще я могу угодить? Я постарался включить Лиз в творческий процесс. Ей понравилось, и теперь я чувствую себя лучше! Я ждал этого телефонного звонка, потому что знал, что она только что посмотрела фильм. Она любила это.
Ешь, молись, люби: Супер-состав
Она знает: Ваш Ешь, молись, люби бросок не что иное, как звездный.
Райан Мерфи: Верно! Мне так повезло.
Она знает: Что это за старая фраза, в ней нет мелких деталей?
Райан Мерфи: Вот и все [смеется].
Она знает: Хавьер (Бардем) и Билли (Крадап) иллюстрируют это в Ешь, молись, люби. Когда каждый из этих людей совершал какие-то действия, у вас был момент, когда вы ущемляли себя?
Райан Мерфи: Я действительно так и сделал. По большей части, все они были моим первым выбором. Я помню, как однажды Рон Ховард сказал мне: «Ты никогда не сможешь сделать первый выбор». Это шутка индустрии. Это почти превращается в список желаний. Я ни разу за миллион лет не думал, что Хавьер Бардем сделает это. Никогда не думал, что Ричард Дженкинс скажет «да». Многие из них были связаны с Джулией Робертс. Ее привлекает определенный актерский уровень. Джеймс Франко сказал мне, что он снялся в фильме, потому что хотел поцеловать Джулию Робертс [смеется]. Я был поражен этим, но это многое говорит о Джулии Робертс.
Она знает: Одна сцена выделяется для меня, сцена с Ричардом на крыше в Индии, где он изливает свое сердце Джулии.
Райан Мерфи: Да! Это моя любимая сцена.
Она знает: Расскажите мне о создании той сцены, это было почти как один выстрел.
Райан Мерфи: Эта сцена есть в книге, но это не так. Так что я позвонил настоящему Ричарду из Техаса, я попросил его рассказать. Мне нужна была личная история, ты должен рассказать ей историю. Он сказал: «Конечно», и, черт возьми, он мне помог. Он рассказал мне эту историю. Я написал эту сцену с Ричардом из Техаса. То, что он так доверял мне, много значило для меня. Ричард Дженкинс сказал, что не хочет репетировать. Мы приехали в Индию, это был его большой день. У Джулии Робертс поднялась температура 102 градуса, она была очень больна. Я действительно был болен. Я сказал Джулии, что нам не нужно снимать в тот день, но она знала, что это большая сцена Ричарда. Поэтому она сказала: «Я делаю это». Я был за монитором, снимая сцену. Во время первого дубля, а это и есть в фильме, он не споткнулся ни о чем. У него буквально нервный срыв. Снимали еще час. Но когда я пошел в монтажную, я подумал: «А что, если бы мы просто сделали первый дубль, что-то действительно радикальное?» Мы не позволяем публике сорваться с крючка, потому что напряжение настолько велико. В комнате еще трое парней, натуралы, и все закончилось, и я плакал. Тогда они все плакали. Я знал, что мы должны оставить все как есть, вот и все.
Она знает: Наконец, как Ешь, молись, люби выходит на экраны, готовы ли вы к реакции фанатов, положительной или отрицательной?
Райан Мерфи: Так много людей подходили ко мне и спрашивали, есть ли эта строка в фильме или та. Это такая огромная книга, что все туда не уложишь, это будет восьмичасовой мини-сериал [смеется]. Я сделал все возможное. Я понравился Лиз Гилберт, и, в конце концов, это все, на что я мог надеяться.
Читайте дальше, чтобы узнать больше Ешь, молись, люби
Интервью с Джулией Робертс, часть первая
Интервью с Джулией Робертс, часть вторая
В Ешь, молись, люби рассмотрение
Билли Крадап тарелки Ешь, молись, люби
Ешь, молись, люби вдохновленные рецепты
Ешь, молись, люби Премьера в Нью-Йорке!
