Звонок поступил в половине первого, мой мобильный гудел на полу в комнате в квартире моих родителей на юге Франции. Моя младшая сестра вернулась домой в Шотландию.
Я запаниковал, от яркого света экрана мне заболели глаза, когда я попытался ответить. Что-то пошло не так. "Ты в порядке?" голос моей сестры был пронзительным. Неистовый. Я автоматически посмотрел налево, на своих детей, спящих рядом со мной. Мы были в порядке. "Находятся ты OK?" - потребовал я.
Более: 26 цитат, на которые стоит откладывать, когда ты на свалках
«В Ницце произошло нападение, - сказала она. «Это все через Facebook. Кто-то въехал на грузовике в толпу людей. Дети и младенцы мертвы ».
И так происходит снова. Один человек - возможно, действующий в сговоре с другими, возможно, один, мы еще не знаем - убил десятки людей. По последним подсчетам, 84 человека, из которых не менее 10 детей, получили серьезные травмы. Бессмысленное преступление, совершенно случайное нападение, невинными жертвами которого были в основном семьи, возвращавшиеся с вечера, смотрящего фейерверк ко Дню взятия Бастилии на набережной Ниццы. Свидетели говорили о
"Тела летают, как кегли для боулинга" как водитель, которого теперь опознают как франко-тунисец Мохамед Лахуайей Бухлель, 31 год, «Качал грузовик из стороны в сторону более мили, чтобы попытаться убить как можно больше людей ».Мои родители, дети и я не в Ницце. Мы находимся в соседнем городе, в 12 милях от Английской набережной. Это было описано как трагедия. Еще одна трагедия. Да, гибель этих людей трагична. Душераздирающе. Это было преступлением. Сегодня атмосфера - в местных магазинах, на пляже, на улицах - совсем другая, чем вчера. Опечаленный и подавленный - лучшие слова, которые я могу использовать, чтобы описать это, но на самом деле слов нет.
Что мы, родители, делаем после такого нападения? Мои дети слышали, как мы с родителями разговариваем этим утром, и хотели знать, что произошло. Я сказал им, что один человек сделал очень плохой поступок и что многие хорошие люди пострадали. «Они умерли, мама?» - спросила моя 5-летняя дочь, чья одержимость Minecraft привела к некоторому увлечению убитыми вещами. Я не вру своим детям. «Да», - сказал я ей. Она посмотрела на меня с недоумением. "Почему?"
«Не знаю», - сказал я ей. Она еще немного посмотрела на меня серьезно. Я почти слышал, как ее маленький разум тикает, пытаясь постичь непостижимое. Я обнял ее. Я не мог ответить на ее вопросы, но мог утешить ее, пока она пыталась осмыслить то, что я ей сказал.
Более: Этот 14-летний парень только что получил привилегию белых, и он становится вирусным.
Я верю, что наши дети могут узнать об ужасных вещах, происходящих в мире, не пугая их. При этом обеспечивая комфорт и защиту, необходимые для того, чтобы они чувствовали себя в безопасности. Потому что в конечном итоге они - наша единственная надежда. Все изменится только тогда, когда наши дети будут хорошими, порядочными, честными, добрыми людьми.
Сегодня меня засыпали сообщениями о заботе и любви от друзей и семьи, чтобы убедиться, что это злодеяние не коснулось моей семьи. Слава Богу за социальные сети и легкость, с которой мы можем связаться с сотнями людей с помощью одного обнадеживающего сообщения. Один друг написал мне: «Ты собираешься вернуться домой?» Я просто ответил: «Нет». Я не стал сомневаться в ее вопросе, потому что понял ее позицию. Его разделяют многие. Люди, отменившие поездку во Францию. Кто ищет другие направления для своей летней поездки в следующем году.
Но я не из таких людей. Я приезжаю во Францию каждый год уже более 10 лет. Мне нравится это место. Я люблю погоду, еду и непринужденное отношение людей. Мне нравятся улыбки на лицах моих детей, когда самолет пролетает низко над Средиземным морем и приземляется в Ницце, их радостные возгласы, когда они впервые врезаются в море. Я не перестану летать в Ниццу, точно так же, как я не буду избегать Парижа, Копенгагена или любого другого места, где я мог бы побывать, пострадавшего от террористической атаки.
Мы живем в пугающем мире, и нам нужно знать и делать все возможное, чтобы оставаться в безопасности. Но эти атаки всегда настолько случайны и неожиданны, что нам приходилось запираться в своих домах, чтобы полностью устранить все риски. Мы должны сопротивляться, стоя твердо, показывая поддержку разлученным сообществам и обучая наших детей делать то же самое.
Более: Не забывайте: жертвами стрельбы в Далласе были «хорошие парни с оружием».
