Обвиняя в дискриминации, семья Вандерхорст подает в суд после того, как American Airlines отказалась разрешить их 16-летнему ребенку с Синдром Дауна на доске.
Авиакомпании заявляют, что поведение подростка представляет угрозу безопасности - обвинение, которое семья категорически отвергает.
Когда Джоан и Роберт Вандерхорст повысили категорию мест в American Airlines в начале сентября, они никогда не думал, что попытка попасть в первый класс вынудит их вступить в международный прожектор.
Как Джоан и Роберт и их 16-летний сын Беде, у которого Синдром ДаунаГотовясь к посадке на рейс Ньюарк - Лос-Анджелес, American Airlines остановила их. Авиакомпании отказали семье во въезде в самолет и сослались на опасения по поводу безопасности из-за поведения Беде - обвинение в семейных спорах.
American Airlines: «необычные» действия подростков
«Пилот и служба поддержки клиентов Ньюарка приняли решение перебронировать семью на другой рейс. обеспокоены безопасностью молодого человека и безопасностью других людей », - говорится в электронном письме по связям со СМИ American Airlines.
«Наша команда по обслуживанию клиентов заметила подростка, который выглядел необычно возбужденным, кричал и бегал вокруг ворот», - сообщили в авиакомпании. «Наш менеджер по обслуживанию клиентов разговаривал с семьей более 30 минут.
«К сожалению, когда пришло время пассажирам сесть в самолет, действия подростка снова стали очень необычными, так что наша служба поддержки клиентов и летный экипаж определили, что его посадка в то время была просто нецелесообразной ».
Семейные споры против обвинений авиакомпаний
После инцидента родители Беде яростно оспаривали эту версию в интервью СМИ. Роберт Вандерхорст сообщил Associated Press, что его сын никогда не бегал, не издавал громких звуков и не проявлял другого оскорбительного поведения. Вандерхорст сказал AP, что Беде ходил с ним или тихо сидел у ворот.
На видео с мобильного телефона, снятом Джоан Вандерхорст, Беде сидит и спокойно играет в бейсболке. (Видеть видеоролик в трансляции KTLA.)
«Я бы предпочла (как сказали в авиакомпании), что я был пьяным и воинственным, чем лгать о ком-то, кто не может защитить [себя]», - написала мать Беды, Джоан, в электронном письме на SheKnows.com.
«Я глубоко верю, что все происходит не просто так», - продолжила она. «Хотя я предпочитаю жить в своем частном, замкнутом мире, похоже, что нам нужно на некоторое время сделать шаг вперед».
Семья становится публичной
Вандерхорсты выступают не одни. Слухи об инциденте быстро распространились, и старшая сестра Беде, Бьянка «Бинки» Вандерхорст помогла организовать акцию протеста в международном аэропорту Лос-Анджелеса. Бинки - старший преподаватель Университета Лойола Мэримаунт в Лос-Анджелесе, и она сказала газета кампуса ее цель заключалась в том, чтобы «привлечь внимание к тому, что это произошло и что это нехорошо. Есть много людей, которым не все равно. American Airlines должна извиниться перед инвалидами ».
Семья Вандерхорстов заявляет, что подали в суд и начали Сообщество Facebook заявило: «Это не летать!» А петиция на Change.org на данный момент имеет более 1000 подписей.
Подробнее об особых потребностях
10 блогов для родителей с особыми потребностями
Лучшие приложения для детей с особые потребности
Советы по путешествиям для родителей детей с особыми потребностями