Недавно мои дочери-школьницы уговорили меня пойти за покупками. Второй нашей остановкой был музыкальный магазин. Сначала они стояли, как комки глины, готовясь к тому, что, как они ожидали, им предстоит долгое и скучное ожидание, пока мама будет просеивать. через сотни компакт-дисков. В конце концов, они начали искать себя и пытались убедить меня купить компакт-диск одной из новейших поп-музыкантов. звезды.
Какое разочарование, когда мама выбрала художников, которых они едва узнавали. Блонди? Рик Спрингфилд? Браслеты? «Хорошая мама. Что бы ни."
Я проигрывал компакт-диски в фургоне по дороге домой. Еще до того, как мы туда добрались, они забрали компакт-диски для себя. Судя по всему, у мамы музыкальные вкусы не так плохи, как они думали. Конечно, я мог сидеть за закрытой дверью их спальни и слушать, если я хотел.
Так и случилось. Прохлада подростковых лет оседает между моими дочерьми и мной, как туман над болотами Англии. Что это за странная земля? Я ожидаю услышать зов оборотня в любой момент. В один момент появятся две девочки, которые будут обожать меня как свою мать. В следующий момент будет скривленная губа и рычание.
Девочки считают меня глупым, но я заверил их, что их растущее желание отделиться от меня — это нормально. Особенно, когда я не могу найти их в магазине, а девушки вызываются по домофону. Я уверен, что тогда они хотели бы поставить между нами как минимум несколько планет.
«Почему вы вызвали нас?»
«Я не мог найти тебя. Я звонил везде».
"Я слышал вас."
— Почему ты ничего не сказал?
Растерянный взгляд, закатывание глаз.
Я пытаюсь вспомнить, каково было мне в их возрасте. Я помню, как цеплялся за радости моей юности и стремился к интересам своего ближайшего будущего. Я хотел быть и ребенком, и взрослым. Я хотел игрушек, объятий и домашнего печенья. Я хотел, чтобы меня оставили наедине с моими лучшими друзьями, моими книгами и моими записями.
Я абсолютно НЕ хотел слышать от мамы, что она знает, через что я прохожу и почему. Пожалуйста.
Я постараюсь их не слишком смущать. Я имею в виду, что я не собираюсь водить Weenie-mobile, как это делал Дэйв Барри, и появляться в их школе, сигналить и кричать, чтобы мои дети запрыгивали.
Девушкам легко. Пока я не появляюсь в штанах пижамы Губки Боба и не кричу, как Розанна, перед их друзьями, мы должны прекрасно ладить.
