Дональд ТрампНью-йоркский миллиардер, магнат недвижимости и неожиданный фаворит в гонке за право стать следующим кандидатом от республиканцев в Белом доме, недавно серьезно разозлил Великобританию.
Более: Дональд Трамп побеждает... в сравнении с худшими вещами на свете
После того, как он призвал запретить всем мусульманам въезд в США до тех пор, пока власти не «выяснят» их отношение, была запущена онлайн-петиция с призывом запретить Трампу въезд в Великобританию. (Его комментарии о том, что Лондон стал «настолько радикальным», что полиция города «боится за свою жизнь» и что существуют «запретные зоны», вероятно, не помогли его делу).)
На сегодняшний день петицию подписали более 570000 человек, что более чем достаточно, чтобы спровоцировать дебаты в парламенте о том, стоит ли Следует предотвратить въезд Трампа в Великобританию.
И эта дискуссия состоялась сегодня.
Премьер-министр Дэвид Кэмерон не часто вмешивается в дела США.
политика, но он сделал исключение, назвав комментарии Трампа «вызывающими разногласия, глупыми и ошибочными». Однако он сказал, что не поддерживает запрет, потому что магнат «объединит нас всех против него», если он посетит Великобританию.Министр внутренних дел Тереза Мэй действительно имеет право препятствовать въезду людей в Великобританию из-за того, что они сказали, но Министерство внутренних дел заявляет, что она не использует эти полномочия легкомысленно. - только «если она считает, что их присутствие в Великобритании не способствует общественному благу» или если они являются людьми, которые «стремятся навредить нашему обществу и не разделяют наших основных ценности".
К людям, которым запретили въезд в Великобританию, относится пастор Флориды Терри Джонс, получивший известность благодаря пытаясь организовать протест против сожжения Корана, сторонник превосходства белой расы Дон Блэк и Сафват Хегази, скандальный египтянин проповедник.
К сожалению для тех, кто не хочет, чтобы Трамп снова ступил на британскую землю, сегодняшние дебаты не закончились запретом. Оно проходило в боковой палате, а не в палате общин, где принимаются британские законы, и по окончании голосования голосование не проводилось.
Пол Флинн, ветеран парламента от лейбористской партии, который выдвинул сегодняшнее предложение, сказал, что не хочет запретить Трампа. Вместо этого он хочет «пригласить его показать мне, где находятся запретные зоны в Великобритании, и обсудить, почему в Великобритании у нас меньше смертей от огнестрельного оружия в год, чем в Америке за день.
«Возможно, мы сможем прогуляться до Брикстона, чтобы взглянуть на расовую гармонию там», - добавил он.
«Если нас будут рассматривать как группу левых, выступающих против Трампа, это может иметь обратный эффект по сравнению с тем, которого хотят петиционеры», - сказал Флинн, подчеркнув, что он хотел дебаты, чтобы продолжить, чтобы дать голос всем, кто подписал петицию о запрете Трампа въезд в Великобританию. «Нелогично» банить Трампа.
Более: 7 оплошностей Дональда Трампа, мешающих его президентской кампании
В ходе дебатов депутаты выразили отвращение к комментариям Трампа - независимо от того, поддержали они запрет или нет.
«Если вы действительно посетите эту страну, найдите время, чтобы посетить мечети», - сказала депутат от консервативной партии доктор Сара Волластон. «Найдите время, чтобы подумать, насколько опасна такая риторика».
Другой депутат от тори, Алекс Чок, сказал, что комментарии Трампа «должны быть встречены классической британской реакцией на насмешки».
Депутат от SNP Энн Маклафлин указала на лицемерие г-на Трампа, который сам является сыном шотландского иммигрант, говоря: «Мексиканские мигранты, которых так резко опорочил Трамп, заняты теми же поисками, что и его предки ».
Депутат от лейбористской партии Кейр Стармер сказал: «Мы объединяемся в осуждении комментариев Дональда Трампа о мусульманах и женщинах. Я хочу сказать, что мы ценим наши мусульманские общины ».
Бывший генеральный прокурор сказал, что способность министра внутренних дел запрещать людей «является властью, которая должна применяться в равной степени ко всем, независимо от того, их богатство и власть », но он добавил, что, хотя комментарии Трампа« шокирующие, оскорбительные и тревожные », он не считал, что они заслуживают запрета« на данный момент время."
Одним из публичных деятелей, поддерживающих запрет, является бывший лидер SNP Алекс Салмонд, у которого была давняя вражда с Трампом и который недавно назвал его «позором для Шотландии». После своих мусульманских комментариев первый министр Никола Стерджен лишил Трампа статуса бизнес-посла Шотландии.
В воскресенье Салмонд сказал Би-би-си: «Я считаю, что да, я бы, вероятно, запретил« Дональда », потому что это принесет ему пользу. Он хочет запретить всем мусульманам въезд в США. Я хочу запретить всем Дональдам Трампам въезд в Шотландию ».
Во время трехчасовых дебатов Трамп, который выступал сегодня в Вирджинии и не упомянул Вестминстерские дебаты, был назван депутатами «шутом, демагогом и придурком».
Возможно, его не забанили, но Трампу определенно не следует ожидать теплого приема в следующий раз, когда он решит посетить Великобританию.
Следует ли запретить Трампу въезд в Великобританию? Сообщите нам свои мысли.
Более: Дональд Трамп оскорбил 11 знаменитостей откровенно злыми твитами
