Все наши знакомые дети, выросшие в США вместе с британскими родителями, имеют своего рода смешанный акцент - в основном американский с некоторыми британскими акцентами, добавленными для восхитительной меры. Кажется, что сочетание пандемических обстоятельств и работы дало Эмили Блант и дочери Джона Красински возможность звучать немного больше как их мама этот год.
«Мы были в Лондоне с августа, - сказал Блант. Джимми Киммел в четверг вечером, объяснив, что они были в ее родном городе по работе. Это означало, что вместо удаленного или гибридного обучения, как многие американские дети, 6-летняя Хейзел и 4-летняя Вайолет прошли обучение. иду в школу лично.
«Они на самом деле ходили в настоящую школу со школьной формой, и каким-то чудом они звучат вполне по-британски, и я в полном восторге от этого», - сказал Блант.
По неизвестным причинам Вайолет не слышит того шикарного акцента BBC, которого можно ожидать от дочери известного британца.
«Моя малышка прислала мне видео - или кто-то прислал его, где она поет« Jingle Bells », и она идет, Jingle oll duh woay, почти как кокни. Это было почти как Дик Ван Дайк, поющий «Jingle Bells». Самый безумный акцент на свете - это было отчасти блестяще ».
Хотя в последнее время они не ходили из дома в школу, Блант сказал, что карантин со своими детьми этот год действительно помог ей справиться с 2020 годом.
«Быть рядом с маленькими во время пандемии было такой спасительной благодатью, потому что они просто подпрыгивали. по дому, и ваша задача - защитить их от того, что происходит, и сделать так, чтобы их жизнь оставалась радостный, "она тстарые люди ранее, на этой неделе. «Это, безусловно, было отличным спасательным кругом для нас с Джоном во время пандемии».
Может быть, Блант стоит транслировать записи маленькой Вайолет, поющей рождественские гимны, для всех нас, чтобы мы все могли насладиться этой радостью.
Награждайте своих детей за поведение (в основном) в этот бурный год чем-нибудь из Путеводитель по праздничным игрушкам Amazon.
